Именной указатель
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Aberle M. (Aberle, M. von) 276 121, 342 81
Αυγουστίνος, ευλογημένος (Αυγουστίνος Αυρήλιος) 59 23, 67, 77, 78, 78 97, 133, 133 58, 135, 135 62, 140 73, 165 39, 187, 112181, 78 , 236, 236 13 , 251, 251 61 , 271 106 , 292, 293 133 , 338, 351, 352 103 , 362 125
Αβραάμ, βιβλικός, πατριάρχης 175, 203, 210, 215, 230, 276, 277, 284, 287, 289, 292, 295, 298, 353
Αδάμ, βιβλική, προπάτορας 175, 211, 298
Adamantium 135, 135 61
Aquila, μεταφραστής του Old. Κεφάλι 134
Αλέξανδρος, ένας από τους γιους του Σίμωνα του Κυρηναίου (Ευαγγελική) 330, 354
Μέγας Αλέξανδρος, βασιλιάς 54
Alter F. (Alter F. S.) 84, 84 121
Ambrose of Milan, St. (Ambrosius Mediolanensis) 236, 236 13, 338
Αμμώνιος Αλεξανδρείας 69
Αναστάσιος (Ντομπραντίν), επίσκοπος. 17
Ανδρέας, Αρχιεπίσκοπος Καισαρείας Καππαδοκίας 69
Annian, επίσκοπος Alexandriysky 309 16, 311 22
Αντώνιος (Βαντκόφσκι), επίσκοπος. (μτ.) 17, 18
Απόλλωνας, απ. από 70 120, 220
Aristion 183 72, 340–341
Άριστον, «πρεσβύτερος» 82, 341
Αρίστων Πελ, απολογητής 341
Αριστοφάνης 109 4 8, 244 38
Αριστοφάνης του Βυζαντίου 67
Αθανάσιος Αλεξανδρείας (ο Μέγας), Άγιος (Αθανάσιος Αλεξανδρινός) 116, 116 30 Ψευδο-Αθανάσιος 269, 269 102, 323 44, 339
Afraat, Πέρσης σοφός 77, 82 115, 338
Bargebreus (Bar-Gebreus, Bar-Evraia) 76, 76 88, 77
Baur F. (Baur F. S.) 25.159 30.177, 180
Bauer B. 159, 160 31
Beda Venerabilis 305 7, 366 133
Μπέζα Θ. 72, 72 75, 83, 83 120, 228 4
Bengel I. (Bengel J. A.) 84, 84 121, 85, 269
Burgon I. (Burgon J. W.) 69 63, 82, 83 118, 87 133, 334 57
Birch A. 84, 84 121
Blas F. 54, 55 12, 248 53, 301 1, 306 10, 314 27, 316 28
Bogdanova T. A. 18 9, 20 12
Bolotov V.V. 17, 18, 18 11, 81 114, 311 24
Bretschneider K. (Bretschneider K. G.) 158 29 , 162
Bruder K. (Bruder S. N.) 55, 55 12
Burkitt F. (Burkitt R S.) 75, 75 82, 78, 78 99
Bousset W. 69 64, 72 73, 101, 101 144
Walton B. 84, 84 121
Βαρνάβας, απ. από 70 58 17, 231 9, 237, 237 18, 241, 302, 304–307, 310, 310 21, 378 Epistle of St. V. 71, 237 18
Μπαρσάβα (Joseph, Just), απ. από 70 182, 242, 344
Βαρτίμαιος, γιος του Τιμαίου (Ευαγγελική) 368
Βαρθολομαίος, απ. από 12 250, 269
Βασίλειος ο Μέγας, Άγιος (Basilius Magnus) 116, 116 31, 365 132
Vafinsky N. (Glubokovsky N. N.) 17 8, 34 44
Weber F. W. 57 16
Weiss B. 87, 87 131, 186, 191, 191 86, 316 28
Westcott B. F. 86, 86 130, 87, 89, 123 44, 132 56, 149, 163 34, 173, 173 53, 174, 211, 212 108, 217 2234,55. 134, 298 137, 299 139,141, 323 43, 334 55, 335, 343 85, 365 132, 390
Wette, W. M. de) 23, 346 90
Wettstein I. (Wettstein J. J.) 84, 84 121
Widmanstadt I. A. 74, 74 80
Wieseler K. 53, 53 10
Wiseman N. 76, 76 89, 78, 78 98
Βίκτωρ Αντιοχιανός 337, 357 120
Wiener G. (Winer G. V) 54, 55 12
Harnak A. (Harnask A.) 16, 25, 102 146, 105 152, 208 106, 238 19, 253 70, 310 20, 352 105
Gebhardt O., von (Gebhardt, O. ion) 334, 334 55, 365 132
Geden A. S. 55, 55 12
Gerhard von Mästricht 84, 84 121
Herman of Constantinople, St. (Germanus Constantinopolitanus) 136, 136 67
Ηρόδοτος (Ηρόδοτος) 59, 244 38, 245, 314 27
Gieseler J. K. L. 157, 157 28, 158–159, 164, 172–173, 174, 176
Hilgenfeld A. 176, 176 57, 238 19, ZZZ 53
Giltebrandt P. A. 55, 55 12
Glubokovsky N. N. 5–14, 14 1.2, 15, 15 3, 16, 16 5.6, 17, 17 8, 18, 18 9, 19–20, 20 12.13, 21, 21 12.12. 61, 303 3, 352 104, 355 111
Godet F. 101.101 145.186
Holtzmann G. (Holtzmann N. J). 133 57, 186, 186 77
Όμηρος (Όμηρος) 109, 109 2
Gorsky A.V., πρωτ. 101 143
Gregory K. (Gregory S. R.) 66 56, 86, 86 126
Gregory the Great (Dvoeslov), St. (Gregorius Magnus) 165 38, 236, 236 13
Γρηγορίου Νύσσης, Αγ. (Γρηγόριος Νύσσης) 337, 337 62
Grimm W. 234 10, 366 133
Grimm K. (Grimm S. L. W.) 54, 55 12
Griesbach I. I. (Griesbach J. J.) 54, 55 12, 84, 84 122, 156, 188, 188 313
Hug J. L. 150 16, 18, 19, 165 40, 178, 195, 195 98, 202 100, 203 101, 249 54
Δαβίδ, βασιλιάς, προφήτης. 110, 171, 175, 210, 258, 263, 275, 277, 280, 284, 296–298, 353, 373
Dalman G. 248 50–53, 249 54, 261 93, 316 28
Δανιήλ, προφήτης 121 41, 352 106
Deisman G. A. 54, 55, 55 13
Delitzsch F. J. 246, 248 48, 274 114
Διδών Γ. (Διδών Ν.) 171 50, 227, 227 1
Διόδωρος Σικελός 109 7, 133, 134 59
Διόδωρος Ταρσού, επίσκοπος. 105 152
Dobschütz E., von (Dobschütz, E. von) 69 64, 75 84, 78 11, 336 60
Davidson S. 330 51, ZZZ 53,54
Ευριπίδης (Ευριπίδης) 244 38, 314 27
Ευσέβιος Πάμφιλος, επίσκοπος. Καισάρεια (Eusebius Caesariensis) 61 35, 69, 69 63, 76, 76 90, 77 91, 80 108, 100, 100 141, 142, 103, 103 147, 301, 148 70, 72, 145, 145 3, 146 6, 165 37, 182, 182 68, 183, 188 81, 194 94, 95, 209 106, 214 113, 222,4, 2392 30, 243 37, 250, 250 58, 251, 251 60, 61, 252, 252 65, 254, 254 71, 72, 74, 255, 255 78, 2626, 61, 94 101 . 329 50, 337, 337 61, 64, 338, 338 67, 341 77, 78, 342, 344 86, 345, 345 87, 346, 346 88 , 98, 35 , 356 113, 114, 116 , 356 117 , 358–359, 359 122
Ευστάθιος, επίσκοπος Θεσσαλονίκης (Eustathius, ep. Thessalonicensis) 109, 109 3, 134 59
Ευτύχιος Αλεξανδρινός 310, 310 18
Ευφορίας Αλεξανδρείας 69, 70 64
Euthymius Zigabenus 269, 269 103, 272, 272 110, 338
Eucherius of Lyon (Eucherius Lugdunensis) 236, 236 13
Ελεόνσκυ Ν., πρωτ. 25, 25 21
Epiphanius of Cyprus, St. (Epiphanius Constantiensis) 134 60, 213 110, 251,251 61, 252, 253 66, 253, 254, 254 75, 76, 255, 26,3301 338, 351, 351 99, 358 121, 365 132
Hermas, συγγραφέας του The Shepherd 71, 324, 338
Εφραίμ ο Σύρος, Αγ. 62, 72, 77, 77 94, 351, 351 99
Ζακχαίος, τελώνης (ευαγγελικός) 230, 234 10, 237 14
Ζαχαρίας, προφήτης 274, 339 Seeberg A. 166 41
Soden G, von (Soden, N. Eion) 87, 87 132
Ιακώβ, βιβλική, προπάτορας 287, 289, 292
Jacob Alfeev, απ. από 12 228, 228 3.4
Ιακώβ, αδελφός Κυρίου, απ. από 70 94, 100, 131, 164, 166–167, 225, 229, 268–269
Ιακώβ Ζεβεδαίου, απ. από 12, αδελφός απ. Ιωάννης ο Ευαγγελιστής 332–333
Ιάκωβος Νιζιβίας, επίσκοπος. 338
Ianuariy (Ivliev), αρχιμανδρίτης. 27,27 27
Igisippus, αντιγνωστικό 76, 254
Ιγνάτιος, Μονοφυσίτης Πατριάρχης 74
Ιγνάτιος ο Θεοφόρος, smch. (Ignatius Antiochenus) 106, 106 154, 116, 116 28, 117, 117 32, 119, 119 35, 241, 254, 254 76
Ideler L. 53, 53 10
Ιερώνυμος του Stridonsky, bl. (Ιερώνυμος Στριδονένσις) 61 36, 62, 62 38, 40, 78, 78 100, ,79 103, 130, 130 51, 145 3, 233 1 0, 250, 250 251, 59 252 63 , 254, 254 75, 76 , 255, 255 80–82 , 256, 256 83 ,257 8 4 , 259 92 , 264, 264 98 , 266, 269, 2 105, 271 106, 272 107, 110,275 116, 309 16, 17,311, 313 26, 315 28,322, 322 41, 42, 323, 323, 63,43 ,346, 346 8 9, 9 1 , 351, 351 1 14, 1 16 , 352 103 ,356, 356 114 , 358, 365 132 , 378, 378 145
Hilarius Pictaviensis 378, 378 144
Ιωάννης, «πρεσβύτερος», «μαθητής του Κυρίου» 183 72, 250, 312–315, 318–320, 320 35, 322, 330–331, 344–346, 349
Ιωάννης ο Θεολόγος, ευαγγελιστής, απόστολος. από 12 9, 10, 26, 30 35 ,47, 100–102, 104, 108, 125, 126, 128, 130, 132 53, 133–135, 139, 143, 15, 145 163, 164, 187, 198, 194 93, 196, 197, 198, 208, 215, 216, 220, 223–224, 234 10, 237 18, 239, 291, 240 293, 326, 339, 354
Ιωάννης Χρυσόστομος, Άγιος (Ιωάννης Χρυσόστομος) 81 113, 111 20, 122, 122 43, 123–124, 124 47, 130, 130 52, 136, 136 66, 122, 141, 212 110, 228, 228 3, 240, 251, 251 61, 271 106, 272 107, 275, 275 117, 329, 329 50, 332–333, 310, 339 378 145
Ιωάννης ο Βαπτιστής 117, 147, 170, 200, 202, 205–208, 214, 218, 231, 286, 326, 331, 352, 360, 380 146, 381
Ιωάννης VIII, Πάπας 60 29
Ιώσηπος Φλάβιος, Ιούδας. ιστορικός (Ιωσήφ Φλάβιος) 111 18, 242, 242 33, 247, 264, 264 97, 265, 276, 276 120, 362, 362 126
Ιππόλυτος Ρώμης, επίσκοπος, schmch. (Ιππόλυτος Ρωμανός) 88, 303 2, 307 11, 324 49, 338, 363 129
Ειρηναίος Λυών, sschmch. (Irenaeus Lugdunensis) 88, 100, 100 141, 142, 130, 130 53, 135, 135 63, 139, 140 73,165 37, 194, 194 219,21, 2 239 23, 242 30, 243, 243 36, 251, 251 61, 252, 252 64, 255, 255 79, 259 90, 271 106, 272, 22721, 2721, 2721 322, 322 38, 339, 339 70, 351 99, 356, 356 117, 357, 357 119, 365 132
Ισαάκ, βιβλική, προπάτορας 287, 289, 292
Ησαΐας, προφήτης 113, 117, 154, 339, 361
Ισίδωρος (Νικόλσκι), Μητροπολίτης. 18
Ισίδωρος Σεβίλλης, αρχιεπίσκοπος. (Isidorus Hispalensis) 60 30, 62 38, 236, 236 13, 305 8
Hesykhy, sschmch. 72, 72 73, 338
Judas Jacob (Levey, Thaddeus), ap. από 12 100, 101, 131, 233 10
Just-Varsava, βλέπε Varsava
Ιουστίνος Φιλόσοφος, μάρτυς. 91, 91 139, 122, 122 42, 170, 170 49, 240, 240 28, 242, 248 53, 254, 254 76, 276 121, 323, 3234
Καρπιανός, παραλήπτης Ευσέβιος Καισαρείας 145 3
Catullus G. (Catullus, Gaius Valerius) 62, 62 41
Kautzsch E. 245 39.40, 246 42–46
Keim Th. 193, 194 91, 250 57,258 87, 88,297, 297 136,299 140
Köstlin K. R. 193 90, 274 114
Kiepert G. (Kiepert N.) 52, 53 9
Κυπριανός Καρχηδόνας, schmch. 78, 88
Kirill Alexandrisky 194 96
Κύριλλος Ιεροσολύμων, Αγ. 251, 251 61, 338
Κύριλλος Μοραβίας, άγιος ίσος με 82
Kittel G. 111 16, 120 37, 120 37, 389
Κλήμης Αλεξανδρείας (Κλήμεντος Αλεξανδρινός) 88, 130, 130 53,139 70, 188, 194, 233 10, 236, 237, 237 15, 254, 254 75, 271 1223,33 342 84, 345, 345 87, 351, 351 98, 355, 355 110, 356, 356 113
Clement of Rome, sschmch. (Siemens Romanus) 72, 120, 120 38, 165 36, 237 14, 238, 238 21, 241, 242, 242 34, 243 35, 324
Ψευδο-Κλήμης 165 36, 243, 310 21
Κλήμης VIII, Πάπας 79
Clinton G. (Clinton N. F.) 53, 53 10
Klostermann A. 186, 316 28, 320 35, 331, 331 52, 348, 348 93–95, 350, 356 115
Colinaeus S. 83, 83 120
Commodianus 63, 63 48
Conybeare F.K. (Conybeare E. S.) 82 115, 340
Μέγας Κωνσταντίνος, Αυτοκράτορας, Ισαποστόλων 61, 337
Cornely R. (Comely R.) 48 3, 161 32, 163 35, 173 54, 174, 187 78, 257, 296, 304 6, 315 28, 320 35, 339 334 69,
Κορνήλιος ο εκατόνταρχος (Ευαγγελική) 327, 330
Cramer I. (Cramer J. A.) 337 63, 357 120
Cremer G. (Cremer N.) 54, 55 12
Ξεναία (Φιλόξενος), επίσκοπος. 75,75 83
Ξενοφών 62, 62 64, 109 68, 314 27
Kurcelles (E. de) 84, 84 121
Küster L. 84, 84 121
Lightfoot I. (Lightfoot J. V.) 79, 228 6, 238 20, 22, 239 24, 242, 242 32, 243 34, 35, 308 13, 14, 314 27, 3135
Lachman K. 85, 86, 184, 389
Lewin Th. 53, 53 10
Leonardov D. S. 23 19, 24, 24 20
Lessing G. (Lessing G. E.) 178, 178 59
Σύνδεσμος Α. 314 27, 316 28
Λουκάς, ευαγγελιστής, απ. από 70 9, 10, 30,30 35, 62, 91, 108, 123, 126, 130, 130 53, 133, 134, 139, 143, 144, 145 3, 146,14, 41 9, 149 14, 150, 150 17, 151, 154–159, 161, 167, 172, 173, 175, 178, 179, 181, 182-193, 190 190 85,79 93,202–206, 205 104, 207–209, 208 106, 209 106, 211, 212 110, 216–219, 223–225, 228, 232 10, 226, 259 131, 293, 299–300, 328, 339, 345, 354, 370 139, 371 14 0, 372 142, 380, 384, 386
Lucian (Lucianus Sophista) 62, 62 39
Μαρίνος, αποδέκτης του Ευσεβίου Καισαρείας 338
Μαρία Μαγδαληνή, Αγία ίση με 339, 340, 354
Μαρία, μητέρα του St. Brand 301, 302, 303, 303 3, 304
Μάρκος (Ιωάννης Μάρκος), ευαγγελιστής, απ. από 70 9, 10, 30 35, 39, 76, 82, 82 116, 108, 121 197,123, 130, 133–136, 139, 143–150, 145 3, 11149, 1147 7 150 16,151, 154–159, 159 30, 161, 172, 173,178, 179–183, 186–193, 187 78, 190 85, 192 87, 194–183 201 99, 202–207, 208 106, 210, 211, 212 110, 216–219, 222, 223–225, 228, 233 10, 243–244, 2927, 258, 258 131, 293, 300–301, 303–304, 304 5, 305, 305 7, 306, 306 9, 10, 307, 307 11, 12, 308–311, 3121–305, 312–305 316–319, 319 33, 320, 320 35, 321–323, 323 43, 47, 49, 324, 326–338, 338 66, 339–340, 342–365–354,38 365–370, 370 139, 371 14 0,372, 372 142, 373, 376–380, 380 146, 382–386
Marsh N. 179, 179 63, 180, 184
Matthai K. (Matthäi S. F.) 65, 84, 84 121, 85, 279 122
Ματθαίος (Λευί), ευαγγελιστής, απόστολος. από 12 9, 10, 30 35, 39, 58 17, 82, 108, 117, 121 41, 122–124, 130–136, 130 54, 132 55, 138, 1410, 141, 47 149 14, 150 16, 151, 154–158, 161, 165, 172–173, 175, 179–185, 183 7 3, 186–196, 187 78, 1919 24, 85 198–203, 201 99, 203 103, 205 104, 206–207, 208 106, 210, 211, 212 110, 216–219, 221, 224–2223,23, 2 9, 232, 232 10, 234–244, 246–254, 253 67, 255–262, 261 93, 263–277, 279–281, 281 124, 283–2131,29 294 135, 295, 297, 299–300, 315, 319 33, 348–350, 353–354, 356–357, 357 120, 358–359, 358 121, 39 372–373, 380, 384, 386
Ματθίας, απ. από 70, μετά από 12 234 10
Melito Sardensis 77, 77 92
Melikhov V. A. 14 2, 19 11 34 42
Mesrop (Ter-Movsesyan), αρχιεπίσκοπος. 82 115 .341 79, 80
Μεθόδιος Μοραβίας, άγιος ίσος με 82
Metzger B. M. (Metzger V. M.) 60 32, 70 65, 73 77, 131 54, 389
Miller E. (Miller E.) 72, 72 76, 131 54, 389
Mill I. (Mill J.) 84, 84 121, 87
Μιχαήλ (Λούζιν), επίσκοπος. 174, 174 55
Michaelis I. D. 179 63
Μωυσής, βιβλικός, προφήτης. 130, 134, 282
Moulton W. F. 55, 55 12
Muratori L. A. 130, 130 54, 323 43
Muretov M. D., καθ. 28, 121 41, 188 79, 281 126, 366 133
Neubauer A. 52, 53 9
Nero, imp. 308, 311 22, 335, 367
Nestle E. 58 17, 76 87, 365 132, 389
Nicephorus Callistus 236, 236 13, 272, 272 111, 304 5, 311 23
Νικόδημος, μυστικός μαθητής του Χριστού 224
Norton A. 152, 152 20
Ωριγένης 85, 88, 103 148, 120, 120 39, 135, 135 64, 140 74, 194, 194 94, 212 110, 214, 215 114, 2223, 2203 251, 251 60, 254, 254 75, 255 77, 256, 257 85, 259 91–92, 271 106, 275 115, 322, 322 40, 323,364
Παύλος, ανώτατος απ. 25, 26, 30, 45, 49, 54, 56, 57, 70 65, 73, 76, 91, 92, 94, 95, 97-100, 103, 114-116, 120, 13129, 3 138, 157–158, 161, 161 33, 164, 166, 166 41, 167, 214, 222, 225, 232, 236, 258, 259, 259 90, 27, 26 306–309, 309 15, 310–311, 315 28, 339, 345, 348, 355–358, 361, 364–365, 378
Παγώνι Nolansky (Paulinus Nolanus) 236, 236 13
Pavlyus G. (Paulus N. E. G.) 21, 180, 180 65, 184
Πάντεν, επικεφαλής της Αλεξανδρινής σχολής 250–251
Παπίας Ιεραπόλεως, επίσκοπος. 170 28, З19 32, 320 34, 321–322, 330, 333, 338, 344, 348, 351, 356, 380
Passow F. 110 14, 244 38
Πέτρος (Σίμων, Κηφάς), ανώτατος απ. 25, 26, 39, 56, 92, 94, 100,105 152, 107, 120, 133, 134, 155, 161, 164, 165, 167, 190, 201, 29, 201, 201, 25, 201 233 10, 243, 259, 264, 272, 273, 302, 304, 304 5, 305 7, 308–309, 309 15, 310 21, 311–315, 3171, 3152 33, 320–323, 323 43, 47, 49, 324, 326–334, 340, 343, 345–350, 355–359, 365, 377–378, 380 146–383
Plinius (Plinius Major) 58, 58 19, 59 25, 60 28, 60 30
Πολύκαρπος Σμύρνης, sschmch. 100 141, 158, 165, 239
Πολύκαρπος, χορεπίσκοπος 75, 75 84
Porfiry (Uspensky), επίσκοπος. 66
Posnov M. E. 16 6, 26 25, 26, 28, 28 30
Preobrazhensky P., πρωτ. 120 37
Πτολεμαίος Β΄ Φιλάδελφος, ηγεμόνας της Αιγύπτου 54
Πτολεμαίος Γ΄ Ευεργέτης, ηγεμόνας της Αιγύπτου 54, 67
Πτολεμαίος Ε' Επιφάνης, ηγεμόνας της Αιγύπτου 61, 62, 66
Ralphs A. 110 16
Raumer K., von (Raumer, K. ion) 52, 52 9
Rahab (Rahab) (bib.) 287, 287 129
Redpath G. (Redpath N. A.) 55, 55 12
Reuss E. 133 57, 186, ZZZ 54
Resch A. (Resch A.) 101 144, 248 49
Ρύζι R, φόντο (Riess, R. ion) 52, 53 9
Robinson I. (Robinson J. A.) 69 64, 72 73, 82 115, 253 70
Robinson E. 52, 52 9
Ρόδα, υπηρέτης (Πράξεις 12:12) 302
Ρούφος, ένας από τους γιους του Σίμωνα της Κυρήνης (Ευαγγελική) 330, 354
Rufinus 236, 236 13
Rybinsky V.P. 25, 25 22, 23, 362 128
Ramsay W. M. 52, 53 9, 307 12, 309 15
Σάββα ο Αγιασμένος, Αγ. 139
Savich D., ιερέας 30 35, 31 36
Βόρεια Αντιόχεια 62, 337 62, 338
Σενέκας (Lucius Annaeus Seneca) 63 47, 362, 362 125
Σιλουάν (Δύναμη), απ. από 70 98
Συμεών ο Θεολήπτης, Αγ. 220
Συμεών Μεταφράστης 236, 236 13
Σίμων ο Κυρηναίος (Ευαγγελικός) 330, 354
Scrivener F. N. A. 58 18, 59 26, 64 51, 66 56, 67 57, 58, 68 59, 60, 69 62, 72, 72 75, 76, 75 83, 80 881, 109 334, 334 57, 336 59, 60,339, 352 106, 107, 389
Smith Γ. (Smith G. A.) 52 9
Smith E. 52, 52 9
Σωκράτης Σχολαστικός 236, 236 13
Στέφανος Αρχιδιάκονος Πρωτομάρτυς 179
Stunica I. L., de (Stunica, J. L.) 83, 83 119
Sweet G. B. (Swete N. V.) 10, 12, 304 5, 6, 305 8, 306 9, 307 11, 309 15, 311 23, 314 27, 316 28, 318 32
Salmon G. 89 135, 173 54
Tacitus K. (Tacitus Cornelius) 220 116, 362, 362 127
Thayer J. N. 54, 55 12
Τερτυλλιανός (Τερτυλλιανός) 78,103, 104 149, 150, 105 151, 130, 130 53, 194, 195 97, 323, 323 47
Timofey, απ. από 70 91, 97–99, 101 144, 102, 304, 309
Τίτου, απ. από 70 99, 315 28
Tittmann I. (Tittmann J. A. N.) 54, 55 12
Tischendorf K. (Tischendorf S.) 71, 71 71, 72, 79, 86, 86 126, 110 15, 123 44, 149, 149 12, 153 22, 228 2, 2267 2, 18, 109, 298 137, 305 7, 310 21, 334, 336, 337 61, 365 132, 389
Thompson E. (Thompson E. M.) 58 18, 21, 59 27, 61 34, 62 43, 64 51, 52, 65 53, 71 71, 389
Trench R., Αρχιεπίσκοπος. 54, 55 12, 70 66
Trigelis S. P. (Tregelles S. R.) 86, 86 127, 128, 153 22, 307 11, 334, 390
Troitsky I. E. 77 96, 90 136, 303 3
Troitsky N.I. 174, 174 56
Ulphilas Vulfilas Wölflin, επ. 81, 81 113
Favst, επ. Μανιχαίος, αιρετικός 133
Fell J. 84, 84 121
Theodorus Mopsuestenus 100, 100 142 , 256, 256 83
Θεοδωρίτης Κύρρου (Theodoretus Cyrrhensis) 14, 14 3, 48, 49 4–6, 77, 77 95, 120, 120 36, 135 61, 139 72, 228
Θεοφίλου (αποδέκτης Αγίου Αποστόλου Λουκά) 126, 139
Θεόφιλος Αντιοχείας, επίσκοπος, απολογητής (Theophilus Antiochenus) 185, 241, 241 29
Θεοφύλακτος Βουλγαρίας Αρχιεπίσκοπος. (Theophylactus Bulgariae archiepiscopus) 124, 124 46, 269, 269 103, 272, 272 11 0, 351, 351 99
Φιλάρετος Μόσχας, Αγ. 30
Φιλήμων, απ. από 70 99, 304, 308
Φίλιππος, διάκονος, απ. από 70 180
Fleiderer 193 89
Volkmar G. 132 57, 192, 193 89, 195, 366 133
Φώμα, απ. από 12 226, 270
Θωμάς του Ηρακλή 75, 75 84, 77
Φωτίου Κωνσταντινουπόλεως, Πατρ. (Φώτιος Κωνσταντινουπολίτης) 256 83
Hausrath A. 52, 52 8
Herder I. (Herder J. G.) 157.157 27
Hatch E. 55, 55 12
Holtzmann O. 52, 52 8
Hort F. (Hort E J. A.) 86, 86 128, 130, 87, 89, 123 44, 149, 228 4, 334 55, 335, 343 85, 365 132, 390
Hoskier G. 336 60
Tsang T. (Zahn Th.) 90 137, 91 138, 253 70, 316 28
Celsus, γλώσσα. Φιλόσοφος 231 9, 338
Cisneros F. X., de, (Cisneros, E X. de) 83, 83 119, 93
Κικέρων, Ρώμη. Φιλόσοφος 111 20, 368, 369 136
Schanz P. (Schanz, R. von.) 209 107, 212 109, 110, 273 113, 296, 366 133
Schaaf Ch. 74, 74 80, 87
Schleiermacher F. 180, 180 66, 67, 184, 321 37
Schmiedel P., von (Schmiedel, P. W. von) 54, 55 12
Schniewind J. 108 1, 109 10, 110 15, 112 23, 24, 117 33, 121 40, 130 50
Scholz I. M. A. (Scholz J. M. A) 85, 85 124
Strauss D. F. 25, 157, 161, 168, 168 41, 171, 172 52, 185 76, 333 54
Schürer E. 52, 52 8, 362 128
Abbot E. 86, 86 126,173, 173 54, 239 24, 25
Eichhorn J. G. 23, 178, 178 60, 299 142
Erasmus D. 83, 83 120, 249 54
Juvenal (Iuvenalis D. Iunius) 362, 362 127
Ιούλιος Γ΄, Πάπας 74
Jülicher A. 105 152
Aberle, M. von, βλέπε Aberle M.
Αδαμάντιος, βλέπε Αδαμάντιο
Alter F. S., βλέπε Alter F.
Ambrosius Mediolanensis, βλέπε Ambrose of Milan
Αριστοτέλης, βλέπε Αριστοτέλης
Assemani J.S. 76 88, 251 62
Αθανάσιος Αλεξανδρινός, βλέπε Αθανάσιος Αλεξανδρινός
Aucher J.V. 77, 77 94, 351 99
Augustinus Aurelius, βλ. Augustine, bl.
Basilius Magnus, βλέπε Βασίλειος ο Μέγας
Beda Venerabilis, βλέπε Beda Σεβάσμιος
Bengel J. A., βλέπε Bengel I.
Bretschneider K. G., βλέπε Bretschneider K.
Bruder S. N., βλέπε Bruder K.
Burgon J. W., βλέπε Burgeon I.
Burkitt F. S., βλέπε Burkitt F.
Catullas G. V., βλέπε Catullus G.
Cicero M. Tullius, βλέπε Cicero
Cisneros, F. X. de, βλέπε Cisneros F. X.
Κλήμεντος Αλεξανδρινός, βλέπε Κλήμη Αλεξανδρείας
Clemens Romanus, βλέπε Κλήμη της Ρώμης
Clinton N. F., βλέπε Clinton G.
Colinaeus S., βλέπε Colinaeus S.
Commodianus, βλέπε Commodian
Conybeare E. S., βλέπε Conybeare F. K.
Cornelius Tacitus, βλέπε Tacitus K.
Cornely R., βλέπε Cornely R.
Courcelles, E. de, βλέπε Courcelles
Cramer J. A., βλέπε Cramer I.
Credner K. A. 132 57, 228 5, 249 56, 299 138, ZZZ 54, 381 147, 385 168
Κύριλλος Ιεροσολυμίτανος, βλέπε Κύριλλος Ιεροσολύμων
Dalman G., βλέπε Dalman G.
Davidson S., βλέπε Davidson S.
Delitzsch F. J., βλέπε Delitzsch F.
Διόδωρος Σικελός, βλέπε Διόδωρος Σικελικός
Διονύσιος Αλεξανδρινός 342 81
Dobschütz, E. von, βλέπε Dobschütz E.
Eichhorn J. G., βλέπε Eichhorn D.
Εφραίμ Σύρος, βλέπε Εφραίμ ο Σύρος
Epiphanius Constantiensis, βλέπε Epiphanius of Cyprus
Erizzo K.M. 76, 76 86, 247 47
Eucherius Lugdunensis, βλέπε Eucherius of Lyon
Eusebius Caesariensis, βλέπε Eusebius of Caesarea
Ευστάθιος, επ. Thessalonicensis, βλέπε Ευστάθιος, επίσκοπος. Θεσσαλονικιά
Euthymius Zigabenus, βλέπε Euthymius Zigabenus
Ευτύχιος Αλεξανδρινός, βλέπε Ευτύχιος Αλεξανδρινός
Geden A. S., βλέπε Geden A. C.
Gebhardt, O. L. von, βλέπε Gebhardt O.
Gerhard von Mästricht, βλέπε Gerhard
Germanus Constantinopolitanus, βλέπε Γερμανός Κωνσταντινουπόλεως
Gieseler J. K. L., βλέπε Gieseler D.
Gregorius Magnus, βλέπε Gregory Dvoeslov
Γρηγόριος Ναζιανζηνός 275 118
Γρηγόριος Νυσσηνός, βλέπε Γρηγόριος Νυσσηνός
Gregory C. R., βλέπε Gregory K.
Griesbach J. J., βλέπε Griesbach I. I.
Grimm C. L. W., βλέπε Grimm K.
Hammond S. E. 70 66, 73 78
Handmann R. 254 71, 73, 258 86, 89
Harnack A., βλέπε Harnack A.
Harris J.R. 68 61, 75, 75 82
Hausrath A., βλέπε Hausrath A.
Headlam A.C. 80 109, 81 112, 363 131
Herder J. G., βλέπε Herder I.
Hieronymus stridonensis, εκ. Ιερώνυμος του Στριντόνσκυ
Hilarius Arelatensis 59 23
Hilarius Pictaviensis, βλέπε Ιλάριο του Πεκταβίου
Hilgenfeld A., βλέπε Hilgenfeld A.
Ιππόλυτος Ρωμανός, βλέπε Ιππόλυτος της Ρώμης
Holtzmann H. J., βλέπε Holtzmann G.
Hort F. J. A., βλέπε Hort F.
Hoskier G., βλέπε Hoskier G.
Ignatius Antiochenus, βλέπε Ιγνάτιος ο Θεοφόρος
Irenaeus Lugdunensis, βλέπε Irenaeus of Lyons
Isidorus Hispalensis J., βλέπε Isidore of Seville
Iuvenalis D. Iunius, βλέπε Juvenal
Ιωάννης Χρυσόστομος, βλέπε Ιωάννης Χρυσόστομος
Josephus Flavius, βλέπε Josephus Flavius
Jülicher A., βλέπε Jülicher A.
Ιουστίνος Μάρτυς, βλέπε Ιουστίνος ο Φιλόσοφος
Kiepert N., βλέπε Kiepert G.
Klostermann A., βλέπε Klostermann A.
Köstlin K. R., βλέπε Köstlin K.
Lachmann K., βλέπε Lachmann K.
Lampe G. W. Η . 303 3, 389
Land J.P.N. 247, 247 47
Lessing G. E., βλέπε Lessing G.
Lightfoot J. V., βλέπε Lightfoot I.
Lucianus Sophista, βλέπε Lucian
Mansi J.D. 62 42, 194 96, 389
Marcus Valerius Martialis 59 22, 63 46
Matthai C. F., βλέπε Matthai K.
Μελίτω Σαρδένσης, βλέπε Μελίτων Σάρδεων
Metzger V. M., βλέπε Metzger B. M.
Michaelis J.D., βλέπε Michaelis I.D.
Montfaucon, V. de 351 102, 351 102
Mösinger G. 77, 77 94 , 351 99
Moulton W. F., βλέπε Moulton U F.
Muratori L. A., βλέπε Muratori L. A.
Neubauer A., βλέπε Neubauer A.
Nicephorus Callistus, βλέπε Nicephorus Callistus
Paulinus Nolanus, βλέπε Peacock Nolansky
Paulus H. E. G., βλέπε Pavlyus G.
Pfleiderer, βλέπε Fleiderer
Φώτιος Κωνσταντινουπολίτης, βλέπε Φώτιος Κωνσταντινουπόλεως
Πλίνιος Ταγματάρχης, βλέπε Πλίνιος
Πλούταρχος 56 14, 109 5, 6, 9
Ψευδο-Αθανάσιος Αλεξανδρινός, βλέπε Αθανάσιος Αλεξανδρείας: Ψευδο-Αθανάσιος
Pseudo-Clemens Romanus, βλέπε Clement of Rome: Pseudo-Clement
Ramsay W. M., βλέπε Ramsay W.
Raumer, K. G. von., βλέπε Raumer K.
Redpath N. A., βλέπε Redpath G.
Renan E. 133 57, ZZZ 53, 54
Riess, R. von, βλέπε Ries R, von
Robinson E., βλέπε Robinson E.
Robinson J. A. 69 64, 82 115
Rosenmüller E. F. K. 179 63
Salmon G., βλέπε Salmon J.
Sanday W. 81 110, 114, 82 115
Schanz, P. von., βλέπε Schanz Π.
Schleiermacher E D. E., βλέπε Schleiermacher F.
Schmiedel, P. W. von, βλέπε Schmiedel P.
Schniewind J., βλέπε Schniewind Yu.
Scholz J. M. A., βλέπε Scholz I. M. A.
Schultze V. 64 50, 65 55
Scrivener E H. A., βλέπε Scrivener F.
Σωκράτης Σχολαστικός, βλέπε Σωκράτης Σχολαστικός
Soden, H. E von, βλέπε Soden G.
StrackH. L. 108 1, 245 41
Strauss D. F., βλέπε Strauss D. F.
Stunica, J. L., βλέπε Stunica I. L., de
Swete N.V., βλέπε Sweet G.B.
Συμεών Μεταφράστης, βλέπε Συμεών Μεταφράστης
Τάκιτος Κορνήλιος, βλέπε Τάκιτος Κ.
Τερτυλλιανός, βλέπε Τερτυλλιανός
Thayer J. N., βλέπε Thayer I.
Theodoretus Cyrrhensis, βλέπε Theodoret of Cyrrhus
Theodorus Mopsuestenus, βλέπε Theodore of Mopsuestia
Θεόφιλος Αντιοχηνός, βλέπε Θεόφιλος Αντιοχείας
Θεόφραστος Φιλόσοφος 59 24
Theophylactus Bulgariae archiepiscopus, βλέπε Theophylactus of Bulgaria
Thompson E. M., βλέπε Thompson E.
Tischendorf S., βλέπε Tischendorf K.
Tittmann J. A. N., βλέπε Tittmann I.
Tregelles S. R., βλέπε Trigelis S. Π.
Ulphilas (Vulfilas Wölflin), βλέπε Ulfil
Volkmar G., βλέπε Volkmar G.
Westcott B.F., βλέπε Westcott B.F.
Wette, W. M. L. de, βλέπε Wette V. M.
Wettstein J. J., βλέπε Wettstein I.
White H.J. 79, 79 103, 305 7, 307 11
Widmanstadius J. A., βλέπε Widmanstadt I. A.
Wieseler K., βλέπε Wieseler K.
Wilcken U. 60 31, 80 106
Winer G. V., βλέπε Winer G.
Wiseman N., βλέπε Wiseman H.
Wordsworth J. 79, 79 103, 305 7, 307 11
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: