Библиографические обозначения
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Glubokovsky-1899 – Glubokovsky N. N. Prednášky o Svätom písme Nového zákona, ktoré číta prof. Η. Študenti N. Glubokovského teologickej akadémie v Petrohrade v rokoch 1898/9 [SPb.:] Litografia Bogdanova, (1899).
Glubokovsky-1907 – Glubokovsky N. N. Prednášky o Svätom písme Nového zákona, čítané študentom S.P.B. Teologická akadémia v školskom roku 1906/7. ročník: „Štyri evanjeliá“ a „Skutky svätých apoštolov“. Petrohrad: Feldmanova litografia, 1907.
Glubokovsky-1911 – Glubokovsky N. N. Prednášky o Svätom písme Nového zákona, vydané na prípravu na skúšky pre študentov druhého ročníka (LXX) v akademickom roku 1910-11. (Výňatok z kurzu prednášok ordinára N. N. Glubokovského, so súhlasom autora, publikovaný v roku 1907). Petrohrad: Litografia od Bogdanova, 1911.
Glubokovskij-1932 – Glubokovskij N. N. Evanjeliá a ich evanjelium Krista Spasiteľa a jeho vykupiteľské dielo. Sofia, 1932 (aj elektronická verzia: http://www. axion.org.ru/e-books/isag-01/_glubokovsky-gospels.pdf).
Vysvetľujúca biblia - Vysvetľujúca biblia, alebo komentár ku všetkým knihám Svätého písma Starého a Nového zákona. 3 obj. Petrohrad, 1904–1913.
CSEL- Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum. Viedeň, 1866-
Funk – Patres Apostolici / Ed. F. X. Funk. T. 1–2. Tübingen, 2 1901.
GCS – Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte. Lipsko, 1897–1941; Berlín a Lipsko, 1953; Berlín, 1954-
Grécko-anglický NZ – grécko-anglický Nový zákon: grécky text Novum Testamentum Graece, v tradícii Eberharda Nestlé a Erwin Nestlé, ed. od Kurta Alanda a kol.; Anglický text 2. vydanie revidovanej štandardnej verzie. Stuttgart, 5. 1990. (Grécky text nasleduje po 26. vydaní Novum Testamentum Graece od Nestlé-Åland.)
Kittel – Teologický slovník Nového zákona / Ed. G. Kittel, G. Friedrich. Tr. a vyd. G. W. Bromiley, D. Litt. Vol. 1–10. Michigan, 1964-1976.
Lch – Novum Testamentum Graece et Latine / Ed. K. Lachtapp. T. 1–2. Berlín, 1842-1850.
Lampe – Patristický grécky lexikón / Ed. G. W. H. Lampe. Oxford, 1961.
Mansi – Mansi J. D. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio. T. 1–31. Florencia, 1759-1798.
N – Novum Testamentum Graece / Ed. E. Nestlé. Stuttgart, 1897.
PG- Patrologia Graeca/Ed. J. P. Migne. T. 1–162. Paríž, 1857-1866.
PL – Patrologia Latina / Ed. J. P. Migne. T. 1–221. Paríž, 1844-1864.
SC – Sources Chrétiennes. Paríž, 1941 –
Scrivener – Scrivener F. H. A. Jednoduchý úvod do kritiky Nového zákona na použitie biblických študentov / Ed. E. Miller. Vol. 1–2. Londýn-New York, 4. 1894
T – Tischendorf C. Novum Testamentum, editio octava kritika maior. T. 1–2. Lipsko, 1869–1872.
Thompson – Thompson E. M. Príručka gréckej a latinskej paleografie. Londýn, 2 1894.
Textový komentár k NZ – Metzger V. M. Textový komentár k gréckemu Novému zákonu. Sprievodný zväzok gréckych Nového zákona Spojených biblických spoločností. Londýn-New York, 4. rok 1994.
Tr - Tregelles S. P. Grécky Nový zákon, upravený od starovekých autorít. Časť 1–6. Londýn, 1857 – 1872; pozri napr. Časť 1: Matúš a Marek, 1857.
TU – Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur. Lipsko, 1882-
W.H. – Westcoft V. F., Hort F. J. A. Nový zákon v pôvodnej gréčtine. Vol. 1. Cambridge-Londýn, 1881.
Grécke novozákonné rukopisy: א – Codex Sinaiticus (IV. storočie)
A – Codex Alexandria (5. storočie)
B – Vatikánsky kódex (IV. storočie)
D – Beza Codex (Cambridgeský kódex) (IV40;-V40;I storočia)
L – Parížsky (kráľovský) kódex (VIII. storočie)
Mohlo by vás zaujímať: