Agriculture
Сельское хозяйство
Domaine public — le texte intégral est ici.
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
En ouvrant un département spécial pour l'agriculture dans la revue scientifique et littéraire, les éditeurs sont guidés par l'idée qu'à notre époque et surtout dans notre patrie, la science de l'agriculture ne se limite plus exclusivement à des fins industrielles, mais dans un développement plus profond appartient à ces questions d'éducation humaine qui entrent en contact avec les objets de pensée les plus vivants et avec les objets de vie les plus abstraits. Il est loin le temps où l’agriculture était exclusivement une affaire de coutumes établies et de vieilles traditions. Mais à l’habitude inconsciente de l’Antiquité a succédé un amour inconscient de l’innovation. A cette époque, rien n'avait encore changé dans l'ordre des choses rural, donc rien n'exigeait un changement dans la structure économique antérieure ; Seule la façon de penser de certains propriétaires fonciers a changé et, pour cette raison abstraite, des systèmes étrangers ont commencé à être empruntés, nés là-bas de circonstances locales particulières et introduits ici, souvent contrairement aux exigences locales.
Parfois, des fermes tournantes étaient établies, où un excès de terres et un manque de main-d'œuvre indiquaient une disposition exactement opposée. Ils ont semé des pommes de terre en grande quantité là où il n'y avait nulle part où vendre, même du pain aux céréales. Ils produisaient des outils complexes qui ne répondaient pas aux besoins locaux. L'amélioration pédante d'un petit terrain, qui n'a pas encore un prix élevé en Russie, a été achetée avec une perte de temps importante, particulièrement précieuse pour notre agriculture. Ils ont brisé les vieilles coutumes non pas pour de nouveaux avantages sociaux, mais pour un nouveau système. Ils introduisirent un travail accru et souvent un travail de corvée excessivement aggravé là où le précédent était plus rentable même pour le propriétaire foncier. Le caractère naturel des relations rurales a été remplacé par un caractère de tension industrielle. Ils dépensèrent d’énormes capitaux pour obtenir des œuvres de peu de valeur. Beaucoup ont ruiné leurs paysans. Beaucoup ont suscité en eux l'idée de la disparité de leurs bénéfices avec les intérêts du propriétaire foncier. D’autres ont eux-mêmes fait faillite.
Très peu d'entre eux ont limité leurs pertes à la perte de travail et d'efforts inutilement dépensés - jusqu'à ce que, finalement, les échecs généraux des propriétaires à la mode et rationnels aient produit une direction complètement opposée dans l'opinion générale des propriétaires fonciers. De même qu’avant ils recherchaient tout ce qui était nouveau, considérant chaque innovation comme une amélioration, de même maintenant ils commencèrent à craindre toute amélioration parce qu’elle était une innovation. Une confiance excessive dans les systèmes s’est transformée en une méfiance excessive à l’égard de la pensée.
Nous ne partageons aucune des deux orientations. Nous admettons cependant que s'il fallait certainement choisir entre les deux, nous aurions plus de sympathie pour le second ; car nous pensons que les améliorations exigent moins la rapidité de l'innovation que leur rigueur, et que toute amélioration ne souffre pas tant du fait de rester obstinément dans une situation insuffisante mais déjà existante - d'où une personne, même sans système abstrait, est involontairement chassée par l'ordre même des choses qui évoluent autour de elle - que du caractère inapproprié de nouveaux dispositifs immatures, dont l'échec renforce le début de l'immobilité rurale avec tout le poids d'attentes déçues.
Parallèlement, à notre époque, les grands enjeux de l’agriculture ne se trouvent plus dans la même situation qu’au début de nos expérimentations innovantes. Si alors la raison des changements dans l'économie était la prédilection personnelle de certains propriétaires pour les théories étrangères, maintenant, au contraire, l'ordre même des choses rurales nécessite des changements dans leur structure.
L'incroyable, inédite et dans tous les cas ruineuse pour les agriculteurs, la variabilité de la valeur de leurs produits ; la difficulté de vivre avec des prix excessifs ; il n'en était pas moins difficile d'obtenir les impôts et taxes nécessaires étant donné l'extrême bon marché du pain ; la récente expansion des industries manufacturières et des usines, en partie naturelles, plus intensément artificielles et, dans ce dernier cas, ne se développant pas progressivement, mais modifiant instantanément les mœurs du peuple ; la diffusion de nouveaux besoins de luxe parmi les classes les plus pauvres des capitales et de nombreuses villes, avec lesquelles les agriculteurs ruraux sont en contact permanent ; dans certains endroits, une population accrue et le rapport différent qui en résulte entre la valeur du travail et la valeur de la terre ; enfin, des exemples et des conséquences d'une économie améliorée parmi les paysans de l'État - toutes ces circonstances et bien d'autres à notre époque relient les problèmes de chaque économie privée aux questions sur le développement de l'économie de notre patrie en général et font que la nécessité de certaines améliorations n'est plus une prédilection pour certains individus, mais une nécessité générale de toute vie rurale.
Dans cet état de choses, la science agricole n'est plus seulement associée à la chimie, à la botanique, à la technologie, à la mécanique et à des connaissances similaires, mais inclut nécessairement des considérations morales et statistiques, et en partie même historiques. De plus, la partie la plus industrielle de l’agriculture, après les théories unilatérales précédentes, doit prendre un nouveau sens pour acquérir une nouvelle confiance.
Parmi les deux éléments qui constituent la véritable science économique, l’expérience et la connaissance intelligente des systèmes et des découvertes étrangères semblent toutes deux également nécessaires. Mais la connaissance des systèmes d'autrui ne peut être bénéfique que lorsqu'elle n'est pas sujette à une partialité à l'égard d'un système, accidentellement mieux connu, mais qui combine l'étude de tous les systèmes les plus importants et les plus opposés, avec la méfiance à l'égard de l'exclusivité de chacun. Ici, la demi-connaissance est plus nuisible que l’ignorance.
un examen impartial de différentes théories et de pratiques encore plus différentes, dans différents États et dans différentes circonstances locales, a nécessairement cet effet sur l'esprit observateur, que les vérités générales sont détachées des circonstances accidentelles qui leur donnent une application unilatérale, et ne sont plus allemandes, ni anglaises, ni belges, ni françaises ; tout ce qui est limité leur échappe comme dépendant d'influences locales, et le principe pur se présente ainsi sous cette forme rationnelle dans laquelle il peut déjà, comme sa propre considération, être soumis au calcul conscient de tout propriétaire pensant. Ainsi, si la demi-connaissance est plus nuisible que l’ignorance, alors la connaissance sauve du mal de la demi-connaissance.
Les articles du professeur Linovsky auront pour objectif principal de montrer l'état actuel de l'agriculture dans divers pays européens, avec la pensée constante de la possibilité d'une application impartiale des principes généraux et des découvertes dans ce domaine à l'amélioration de l'agriculture dans notre patrie. Il a eu l'occasion de renforcer et de confirmer ses connaissances théoriques approfondies de la science agricole et des sciences connexes lors de longs voyages à travers la Russie, entrepris exclusivement à cet effet. Pas avant, armé de telles connaissances et observations, il commença à étudier sur place les fermes améliorées d'Allemagne, d'Autriche, d'Italie, de Belgique, de France et surtout d'Angleterre, pays dont les améliorations nous étaient connues plus par la rumeur que par une recherche consciencieuse dans la réalité. C'est pourquoi les rédacteurs du magazine considèrent la participation constante d'un tel employé comme une acquisition importante.
Mais en même temps, elle attend l'aide d'autres maîtres russes expérimentés, afin qu'en unissant ses forces, elle puisse espérer obtenir un résultat globalement bénéfique.
Vous pourriez être intéressé par :