Almanachy rosyjskie na rok 1832

Dotychczas opublikowano kilkanaście almanachów za rok 1832. Między nimi Alcyone, wydane przez barona Rosena, wyróżnia się doskonałymi wierszami Żukowskiego, wierszami księcia Puszkina. Wiazemski oraz proza ​​Marlińskiego i Somowa. Ale bez porównania Kwiaty Północy różnią się od wszystkich innych almanachów, świecąc imionami Dmitriewa (I. I.), Żukowskiego, Puszkina, księcia. Wiazemski, Baratyński, Jazykow, a nawet Batiuszkow i nieżyjący już Delvig. Minął już rok od śmierci Delviga, odkąd przedwczesna śmierć z nienawistnej ręki wyrwała go z kręgu przyjaciół i cichej, poetyckiej działalności. Był poetą: z nieuważnymi oczami 1 Patrzyłem na świat i byłem dla świata obcy; Rozmawiał słodko ze swoimi przyjaciółmi; Duszą ubóstwiał piękno; Śpiewał radosnymi wersetami Charit, wino, przyjaźń i pokój. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Śpiewał miłość, swoje utwory 2 Świeciły żywą harmonią, Jak rozbrykana postać i perska dziewica, Śpiewał wino: proste i jasne Zadzwonili słodko, Jak w hałasie pięknej, wolnej kobiety A rosyjskie panny są stronnicze Powtarzają się............ .................................. Taki był, strzeżony przez Febusa, Starożytny Grek z duszą i lirą. Już go tam nie ma. Głowa nieostrożnych Od zgiełku ulotnego życia, Ze świata, w którym wszystko jest kurzem i dymem, Do lepszego świata, na łono życia wiecznego Delvig niewiele pisał, a jeszcze mniej publikował; ale każde z jego dzieł tchnie dojrzałością poetyckiego snu i kompletnością klasycznego wykończenia. Jego naśladownictwo starożytnych, bardziej niż wszystkie rosyjskie tłumaczenia i naśladownictwo, przepojone jest duchem starożytnej prostoty, grecką wrażliwością na piękno plastyczne i starożytną, dziecięcą miłością do czystych ideałów zmysłowej doskonałości. Ale poezja, z jaką śpiewane są rosyjskie pieśni Delviga, jest bliższa rosyjskiemu sercu; w tych piosenkach ponury smutek i poetycka prostota naszych rosyjskich melodii harmonijnie odbijają się echem. Na dowód przytaczamy jedną z piosenek Delviga, opublikowaną w ostatnim „Kwiatach Północy”, która jest jedną z jego najlepszych piosenek: Jak mała kobieta stoi za rzeką; Przez tę osadę biegnie ścieżka; Ścieżka jest szeroka, ale niezbyt długa; Biegnie w dwóch kierunkach: Co do lewej - na cmentarz zmarłych; A po prawej - do stypendystów Zakaukazia. Smutno było mnie żegnać, młody człowieku, Dwóch krewnych, jeden i drugi! Mijając narzeczoną po lewej stronie, Łzami okryłam Matkę Ziemię; A najeżdżający przyjaciel odszedł w innym kierunku, Kiwnęli mi głową na pożegnanie. Bezstronna i szczegółowa ocena wierszy Delviga nie byłaby niemożliwą przysługą literaturze rosyjskiej i jest to jedno z najlepszych zadań stojących przed naszymi krytykami. Opowiadanie Batiushkowa opublikowane w „Kwiatach Północy” wyróżnia się zwyczajną dźwięcznością i czystością języka. Wiersze Dmitriewa także żywo przypominały jego poprzednią poezję; po ich przeczytaniu, kto by ich nie powtórzył u Żukowskiego; Nie, to nie minęło, nasza wokalistka jest wiecznie młoda, Twój czas: Twój geniusz jest energiczny i świeży; Obudziłeś struny, które od dawna milczały, - A dźwięki nas urzekły. Ta Odpowiedź Żukowskiego jest pełna najświeższych piękności, najbardziej poetyckich uczuć i najbardziej wzruszających wspomnień. Do tego, o czym wspomnieliśmy, dodamy jeszcze: Bitwę z wężem, przekład Żukowskiego z Schillera; AA Delvig, Yazykova; Mozart i Salieri, Puszkin; Żegnaj, książę. Wiazemski; - a oto najlepsze tegoroczne dekoracje Kwiatów Północy, bogate w wiele piękniejszych wierszy i prozy. Ogólnie rzecz biorąc, ich pojawienie się można zaliczyć do najbardziej niezwykłych wydarzeń w aktualnej literaturze. Te wersety pochodzą z pieśni N. M. Yazykowa, opublikowanej na północy. Kwiaty 1832. Z Listu Jazykowa do Delviga, opublikowanego w tym samym miejscu. Może zainteresuje Cię: