Ruské almanachy na rok 1832

Dosud vyšlo více než deset almanachů na rok 1832. Mezi nimi Alcyone, vydaný Baronem Rosenem, je pozoruhodný svými vynikajícími básněmi Žukovského, básněmi Puškina, kníže. Vjazemskij a próza Marlinského a Somova. Ale bez srovnání se Severní květiny liší od všech ostatních almanachů, zářící jmény Dmitriev (I. I.), Žukovskij, Puškin, princ. Vjazemskij, Baratynskij, Yazykov a dokonce i Batyushkov a zesnulý Delvig. Od úmrtí Delviga již uplynul rok, kdy jej předčasná smrt nenávistnou rukou vytrhla z okruhu přátel a tiché, poetické činnosti. Byl to básník: s nedbalýma očima 1 Díval jsem se na svět a byl jsem pro svět cizí; Mluvil sladce se svými přáteli; Zbožňoval krásu svou duší; Zpíval veselými verši Charita, víno a přátelství a mír. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zpíval lásku, jeho melodie 2 Zářily svou živou harmonií, Jako hravá postava a perská dívka, Zpíval víno: jednoduché a jasné Sladce zvonili, Jako v hluku krásné svobodné ženy A ruské panny jsou částečné Opakují se ................... ................................... Takový byl, hlídaný Phoebusem, Starověký Řek s duší a lyrou. Už tam není. Hlava neopatrných Z hluku pomíjivého života, Ze světa, kde je všechno prach a kouř, Do lepšího světa, do lůna věčného života Delvig psal málo a publikoval ještě méně; ale z každého jeho díla dýchá zralost poetického snu a úplnost klasického zakončení. Jeho napodobeniny starověku, více než všechny ruské překlady a napodobeniny, jsou prodchnuty duchem antické prostoty, řecké citlivosti pro plastickou krásu a prastaré, dětské lásky k čistým ideálům smyslné dokonalosti. Ale poezie, s níž se zpívají Delvigovy ruské písně, je ruskému srdci bližší; v těchto písních se harmonicky ozývá tísnivý smutek a poetická jednoduchost našich ruských melodií. Jako důkaz píšeme jednu z Delvigových písní, publikovanou v posledních Northern Flowers, která je jednou z jeho nejlepších písní: Jako malá žena stojí za řekou; Tou osadou vede cesta; Cesta je široká, ale ne dlouhá; Běží ve dvou směrech: Jak vlevo - na hřbitov k mrtvým; A doprava - k zakavkazským borcům. Bylo smutné vyprovodit mě, mladý muži, Dva příbuzní, jeden a druhý! Míjejíc snoubence zleva, Slzami jsem pokryl Matku Zemi; A nájezdník odešel jiným směrem, Kývli mi hlavou na rozloučenou. Hodnotit Delvigovy básně nestranně a podrobně by nebylo nedůležitou službou ruské literatuře, a to je jeden z nejlepších úkolů, kterým naši kritici čelí. Batyushkovův příběh, publikovaný v Northern Flowers, se vyznačuje běžnou zvučností a čistotou jazyka. Dmitrijevovy básně nám také živě připomínaly jeho předchozí poezii; po přečtení, kdo by je neopakoval se Žukovským; Ne, nepřešlo, náš zpěvák je věčně mladý, Váš čas: váš génius je energický a svěží; Probudil jsi struny, které dlouho mlčely, - A zvuky nás uchvátily. Tato odpověď Žukovského je plná nejčerstvějších krás, nejpoetičtějších pocitů a nejdojemnějších vzpomínek. K tomu, co jsme zmínili, přidáme také: Bitva s hadem, Žukovského překlad od Schillera; A. A. Delvig, Yazykova; Mozart a Salieri, Puškin; Sbohem, princi. Vjazemskij; - a zde jsou nejlepší letošní dekorace Severních květů, bohaté na mnoho dalších krásných básní a próz. Obecně lze jejich podobu řadit k nejpozoruhodnějším událostem současné literatury. Tyto verše jsou převzaty z písně N. M. Yazykova, publikované na severu. Květiny 1832. Od Listu Yazykova po Delviga, publikovaného na stejném místě. Mohlo by vás zajímat: