ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

E.A. Baratynsky

Е.А. Баратынский
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Baratynsky lindi në 1800 1, domethënë në të njëjtin vit me Pushkin; të dy kishin të njëjtën moshë me shek. - Ai mori aftësi të jashtëzakonshme nga natyra: një zemër thellësisht të ndjeshme, një shpirt të mbushur me një dashuri të pagjumë për të bukurën, një mendje që është e ndritshme, e gjerë dhe në të njëjtën kohë delikate, si të thuash, deri në pikën e mprehtësisë mikroskopike - dhe veçanërisht e vëmendshme ndaj objekteve sublime dhe poetike, ndaj pyetjeve të thella, ndaj lëvizjeve të zemrës, atyre që ngrohin mendjen, atyre të brendshme të jetës. mendime muzikore në të cilat zëri i zemrës dhe zëri i arsyes bashkohen në mënyrë konsonante në një reflektim të menduar. – Në fëmijërinë e parë mori edukimin më të kujdesshëm; më vonë ndihmoi shumë në zhvillimin e shijes së tij jashtëzakonisht të rafinuar. “Por rinia e tij ishte e pakënaqur, në Finlandën e largët, në mes të natyrës së egër dhe të zymtë, i ndarë nga familja dhe miqtë, me një mall të parezistueshëm për atdheun e tij, larg atyre që mund ta kuptonin dhe ta ngushëllonin me dhembshuri, ai kaloi i trishtuar dhe i vetmuar vitet më të mira të rinisë së tij. Kjo rrethanë ndoshta kontribuoi në faktin që mendimet e tij më të ndritura, edhe në kohën më të lumtur të jetës së tij, mbetën përgjithmonë të përshkuara nga një trishtim i qetë, por i parezistueshëm. Sidoqoftë, ndoshta ai tashmë ishte i prirur natyrshëm drejt kësaj linje mendimi, e cila vihet re shumë shpesh tek njerëzit që ndërthurin inteligjencën e thellë me ndjeshmërinë e thellë. Ndoshta ndodh sepse njerëz të tillë e shikojnë jetën seriozisht, kuptojnë misterin e saj të lartë, kuptojnë rëndësinë e qëllimit të tyre dhe në të njëjtën kohë ndjejnë pamëshirshëm varfërinë e ekzistencës tokësore. Prandaj, edhe në rrethin e argëtimeve dhe kënaqësive të zhurmshme, shpesh duken të trishtuara; Kjo është arsyeja pse vetë ndjenja e gëzimit për ta kombinohet me një mendim të papërmbajtshëm dhe është më shumë i ngjashëm me trishtimin sesa me gëzimin e njerëzve të zakonshëm. Por ndërkohë, nga Finlanda, Baratynsky mund të vinte ndonjëherë në Shën Petersburg, ku në atë kohë sapo kishte ardhur klasa e parë e diplomuar e studentëve nga Liceu Tsarskoye Selo - të rinj, pothuajse fëmijë, të lidhur nga lidhjet e miqësisë fisnike të bazuara në të njëjtin edukim, në një dashuri të përbashkët, të rrënjosur për të mëdhenjtë, për të bukurën, veçanërisht për artin, për dritën. marrëveshje të brendshme të koncepteve të tyre morale. Midis tyre ishin të rinj Pushkin, Delvig dhe shumë të rinj, të pasur në talent, ose të shquar në mendje, ose të fortë në karakter, me aftësi të ndryshme, por të gjithë të mbushur me një etje të paduruar për aktivitet, një dëshirë të gjallë për qëllime domethënëse në jetë. Më pas, jo të gjithë u zhvilluan në të njëjtën mënyrë; rrethana të ndryshme i çuan në drejtime të ndryshme; disa mund të jenë ndalur në zhvillimin e tyre; të tjerët, mbase, mund të devijojnë nga drejtimi i parë, të bien për një kohë në ekstreme ose mashtrime; të tjerët përfunduan me lumturi karrierën e tyre: por në atë kohë simpatia e tyre e përbashkët miqësore zgjoi tek secili të gjitha aftësitë më të mira të shpirtit, kështu që nga rrethi i tyre domethënës, ose nga kontakti i gjallë me ta, dolën pothuajse të gjithë njerëzit e shquar të asaj kohe. Baratynsky gjithashtu u miqësua me ta dhe, në shoqërinë e tyre jetëdhënëse, në shpirtin e tij u ndez shkëndija e parë e talentit të tij poetik, tashmë të përgatitur nga jeta e tij e mëparshme. Pra, si në të mirë, ashtu edhe në të keqe, simpatia e njerëzve që na rrethojnë zgjon nga zemra ato aspirata që përndryshe, ndoshta, nuk do të kishin lindur kurrë. Opinioni i përgjithshëm shpejt e lidhi emrin e Baratynsky me emrat e Pushkin dhe Delvig, në të njëjtën kohë, pasi afiniteti i brendshëm i pasioneve të përzemërta i lidhi me miqësinë më të sinqertë, e cila mbeti e paprekur deri në fund të jetës së të treve. Baratynsky vdiq vitin e kaluar, në Itali, të cilën e donte veçanërisht në ëndrrat e largëta, në rrethin e familjes së tij, ku gjeti atë lumturinë shpirtërore që ishte nevoja kryesore e zemrës së tij të dashur. "Jeta jonë kalon ëmbël këtu," shkroi ai në letrën e tij të fundit nga Napoli drejtuar vëllait të tij. Poezitë e Baratynsky dallohen nga të njëjtat cilësi që përbënin veçantinë e personalitetit të tij poetik: sofistikimi i dekorimit të jashtëm fsheh gjithmonë në to një mendim të përzemërt, të menduar thellë dhe me kujdes. Por ndërkohë, sado i shquar të jetë dinjiteti i tyre poetik, sërish nuk e shprehin plotësisht botën e hirit që ai barti në thellësi të shpirtit të tij. I lindur për një rreth të sinqertë të familjes dhe miqve, jashtëzakonisht të ndjeshëm ndaj simpatisë së njerëzve të afërt me të, Baratynsky foli me dëshirë dhe thellësisht në biseda të qeta miqësore, dhe në këtë mënyrë ndonjëherë e mbyti nevojën për t'u shprehur para publikut. Pasi kishte derdhur mendimet e tij shpirtërore në një bisedë miqësore, të gjallë, të larmishme, në mënyrë të pashprehur magjepsëse, plot fjalë të gëzuara dhe mendime kuptimplota, të ngrohur nga ngrohtësia e ndjenjës, të mbushur me elegancë shije, shaka inteligjente, gjithmonë të përshtatshme, largpamësi e vërejtjeve delikate, origjinalitet mahnitës i mendimeve dhe veçanërisht poezia me përmbajtjen e ngushtë të jetës së tij të brendshme. rreth, duke u kujdesur më pak për lexuesit e mundshëm të largët. Prandaj për ata që patën fatin ta njohin, tingujt e bukur të poezive të tij janë edhe më domethënës, si jehonë e jetës së tij të brendshme. Por për të tjerët, për të kuptuar bukurinë e krijimeve të tij, duhet së pari të mendohet për kuptimin e përgjithshëm të poezive të tij individuale, të dëgjohet harmonia e përgjithshme e poezisë së tij të menduar. Në fshatin Mara, provinca Tambov, rrethi Kirsanov; 29 qershor. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje