Писмо до А. Ф. Лвов

Уважаеми господине! Алексей Федорович! Моля, приемете моята сърдечна благодарност за доставката на вашите книги с вашите предложения: опитът във ваше присъствие и по-нататъшните експерименти доказаха, че изучаването им е доста удобно, тъй като дава правилния ход на всеки глас според вече известната мелодия. Моите братя напълно разбраха това и усърдно се заеха със своята работа, чиято очевидна цел е да придадат на цялата Божествена служба правилността и хармонията и по този начин да увеличат нейния блясък. Винаги е имало забележим дефицит, който сега сте запълнили толкова задоволително! Според църковните обичаи на всички гласове се приписваше една и съща нота: правенето на необходимите отклонения за хармония беше оставено на преценката на всеки певец и всеки го правеше според възможностите и знанията си - едните са добри, другите са лоши. Последното, поради липса на знания и вкус, се случваше много по-често от първото. Сега правилният път е посочен за всеки глас! Това е служба, чиято пълна стойност, пълното значение на която може да се разбере особено в манастирите, където богослуженията се извършват с най-голямо внимание. Не е ли изненадващо, че аз и цялото ми братство сме изпълнени с благодарност за работата, извършена от Ваше Превъзходителство. Призовавайки благословията на Небето върху вас, с чувства на пълно уважение и преданост, имам честта да бъда Ваше превъзходителство Архимандрит Игнатий 1849 г. 25 ноември. Отпечатано от автографа, съхраняван в ОР РНБ (Ф. 446 (А. Ф. Лвов). Оп. 1. Т. 47). На листа има бележка от А. Ф. Лвов: "Моля Осип Михайлович да намери възможност да предаде приложения отговор на архимандрит Игнатий. Тук трябва да има някой от Серг." Алексей Федорович Лвов (1798–1870) – цигулар, композитор, диригент. В продължение на 24 години е директор на Придворния хор (1837–1861). Автор на музиката към химна „Боже, царя пази“ (1833). А. Ф. Лвов се занимава с широка дейност в областта на църковното пеене. Той преписва свещени музикални композиции, които се пеят в придворните църкви през цялата година. Занимава се с хармонизирането на древни църковни песнопения (Знамени, Киев, гръцки). Ставайки настоятел на Сергиевия скит през 1833 г., архимандрит Игнатий се грижи за възстановяването на благочинството и уставното хармонично богослужение, като обръща голямо внимание на църковното хорово пеене. Привлича композитори преп. за организиране, обучение и подобряване на музикалната култура на хора. Петра Турчанинова, М. И. Глинка, А. Ф. Львова. В това писмо до св. Игнатий благодари на последния за 4-гласната хармонизация на кръга от църковни песнопения. Подготовка на текста, публикация и бележки от A. M. Firewood за всеки. Може да се интересувате от: