Carta a S. A. Taneev
Письмо к С. А. Танееву
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
¡Estimado señor! ¡Sergei Alexandrovich!
Cuando tengo la suerte de recibir tus cartas, paso mucho tiempo admirando tu letra, sin mencionar el puro placer que me traen los pensamientos y sentimientos que respiran tus cartas. ¡Cuán angustioso fue para mí leer, al regresar hoy al monasterio, que usted estaba conmigo el 1 de junio, día en que me encontraba a trescientas millas de mi monasterio! Pero no pierdo la esperanza de veros durante este verano en el Ermitage de Sergio. En el mes de junio tengo que hacer otro viaje; pero espero pasar julio y agosto, al menos la mitad de agosto, en casa. Por favor visíteme durante este tiempo. Me consideraré completamente feliz si los veo a usted y a Anna Vasilievna en el Ermitage de Sergio. Por favor, invítenme a comer y respirar el aire fresco, que es especialmente bueno aquí en julio y agosto. Avísame con tu línea más hermosa si mi deseo se cumplirá.
En este caso, intentaré avisarte de la hora más conveniente para tu llegada al monasterio: porque, creo, los días de vacaciones y las llegadas concurridas pueden parecerte tímidos, ¡y con razón! Le quitan a nuestro desierto lo que lo hace especialmente agradable: su silencio y tranquilidad rural.
Invocando sobre usted y su joven familia la abundante bendición del Cielo, con sentimientos de perfecto respeto y devoción, tengo el honor de ser
el más humilde servidor y adorador
1851 1 de junio
Impreso a partir de un autógrafo almacenado en el Archivo Histórico del Estado Ruso (F. 1060. Op. 1. D. 34. L. 1–2. Publicado por primera vez.
Sergei Aleksandrovich Taneyev (1821–1889): actual Consejero Privado, director de la propia cancillería de Su Majestad, miembro del Comité de Caridad para Funcionarios Estatales Honorables. S. A. Taneyev era aficionado a la música y fue autor de numerosas obras musicales (obras para orquesta, coros, romances). Pariente lejano del famoso compositor S.I. Taneyev.
Quizás te interese: