ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Listy ryassoforskému mníchovi z Optiny Pustyn Peter (Grigorov)

Письма к рясофорному монаху Оптиной Пустыни Петру (Григорову)
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Obsah List č. 105 List č. 106 List mnícha Petra (Grigorova) sv. Ignácovi List č. 107 V Pánu milovaný o. Peter! Ešte som nedostal 50 kópií, ktoré ste sľúbili, ale mnohí predplatitelia sa už pýtajú a stále je dosť ľudí ochotných kúpiť. Využite letný čas, keď máme dav ľudí. Arch Ignác 12. júna (1839). Váš najpríjemnejší list a s ním som dostal balík s knihami. Ďakujem veľmi pekne za knihy. Preto som vás znepokojil pokornou prosbou, aby ste mi doručili niekoľko výtlačkov, pretože po prečítaní knihy, ktorú ste poslali, som videl jej duchovnosť a prial som si, aby moja drahá Bratstvo poznala takú užitočnú knihu. Veľmi si prajem čítať život sv. Juraja; - tento rukopis teraz posudzuje kyjevský metropolita, ktorý ho vzal so sebou do Kyjeva a po svojom návrate, nie skôr, ho predloží Svätej synode. Knihu odovzdávam grófovi Nikolajovi Alexandrovičovi. Urobili ste to múdro a neodhodlali ste sa mu napísať: lebo je veľmi zaťažený záležitosťami, a preto pri všetkej svojej láskavosti a dobrom úmysle nemá čas zaoberať sa všetkými žiadosťami, ktorých k nemu prichádzajú tisíce. Som schopný vám pomôcť, ako najlepšie viem, ale odmietam vám pomôcť nad moje sily. Ak si to Pán želá, spýtam sa kyjevského metropolitu na život, predložím kópiu Jeho Výsosti a nechávam predloženie na konferenciu Akadémie na súťaž o cenu a niektoré vaše ďalšie predpoklady na vašu vlastnú starostlivosť. Nedovoľujú vám to okolnosti? Ale tiež sa bojím, že úplne uviaznem v mori starostí, ktorých mám veľa. Ak chcete poznať môj názor na to, či kniha Listov Svätého Ducha môže dostať cenu, potom vám poviem svoj názor: nemôže: mať významnú duchovnú dôstojnosť a nemať telesnú: lebo listy boli vyslovené z milosti, bez zdokonalenia ľudského slova. Slovo milosti nemôže poznať telesný človek, ktorý hľadí len na zdanie slova, a ak toto vonkajšie slovo nemá vonkajšiu štruktúru, potom je [neznámy] všetkému, lebo má bláznovstvo. Prijmite prosím priložených 50 rubľov ako bezvýznamný príspevok pre nové vydanie; namiesto ceny Demidov, ktorú ste si želali. Prosím o vaše sväté modlitby Arch Ignatius Augusta 7 dní 1839. Rassoforskému mníchovi o. Pustovňa Petra Optina, v Kozelskom okrese List mnícha Petra (Grigorova) svätému Ignácovi 2 Najctihodnejší otec Archimandrite! Náš brat o. Jozef mi oznámil, že si dávate námahu splniť moju úbohú žiadosť s láskou – za čo vám vyjadrujem úprimnú vďaku! Nech vás Pán Boh odmení svojím svätým milosrdenstvom. Vo vašom mene príde oznámenie od Moskovského cenzúrneho výboru, prikážte ho odovzdať expedícii Ščetnaja a požiadajte, aby bolo toto oznámenie vytlačené v dodatkoch, ale na mieste, kde sa tlačia politické správy. Koľko to bude stáť, pošlem ihneď po vašom upozornení. Dovoľte mi opýtať sa vás a zistiť, či si môžete dať tú námahu a dodať knihy niektorým osobám prítomným na synode; Ak vezmeš na seba túto zodpovednosť, zaviažeš ma veľa; ale musím im to doručiť, pretože záležitosť o živote Recluse bola vykonaná na synode a oni mi radia, aby som to odovzdal bez problémov, aby som nebol považovaný za ignoranta. Aby som to urobil, objednal som si niekoľko kópií na vytlačenie na pergamenový papier. Ak vás to však zaťažuje, môžem to urobiť poštou; ale bude pre mňa príjemnejšie, ak neodmietneš. Dovoľte mi tiež vás požiadať, aby ste nenechali svoju prosbu Jeho Eminencii metropolitovi Anthonymu o mojej novej žiadosti: Predložil som cenzúrnemu výboru Akatist sv. Veľký mučeník George, ktorý zostavil zosnulý Recluse. Revízna komisia schválená na zverejnenie; ale bez toho, aby to uviedol do vykonania, žiada o požehnanie synody. Podľa načasovania musí byť určite na synode; ak sa potom nebudeš obťažovať s mnohými prípadmi, bude to ležať ladom až do súdneho dňa, alebo, aby sa prípad rýchlo vyriešil, odmietnu. A tak v mene sv. Buď príhovorom za Veľkého mučeníka; a tiež, ak poznáte Vasilija Ivanoviča Kutevoeva, nie je zlý nápad opýtať sa ho. Golubinský je ženatý s vlastnou sestrou a sľúbil mu, že mu napíše; a Golubinský je môj úprimný dobrodinec. Dúfam, že v novej podobe publikácia mnohých poteší - predchádzajúce listy sú v publikácii zahrnuté všetky; ale nie v takom poradí, v akom boli. Teraz budú mená všetkých osôb vytlačené v názve nielen veľkými titulmi, ale aj meno, vlasť a priezvisko každej z nich. Požiadal som niektorých o povolenie; a ďalších som takto vytlačil - myslím, že sa neurazia, keď najctihodnejší. Anthony dovolil zverejniť svoje meno a zverejniť niekoľko jeho listov, ktoré napísal Recluse. Publikácia bola veľmi drahá - asi 6 000 rubľov a nebol ani cent; ale moja drahá sestra Elizabeth Alek. Kutuzova mi dala tisíc rubľov - a Marya Petrovna Kolycheva to isté - požičala si zvyšok až do výnosov; ale príjmy budú zlé – predá sa sotva 400 kópií; a všetky pôjdu na darčeky, bez ktorých sa nezaobídete. Jednému o. Nathanael zo Zadonska, mních Schema a Recluse, bývalý sprievodca cely Samotárov, potrebuje 200 kópií na distribúciu uväznenej hotovosti; a ani polovica mi nestačí; ale nie zisky; a len zaplatiť dlh a konať spoločné dobro; Možno niekto získa duchovnú spásu a pomodlí sa za mňa. Poprial ti Božie milosrdenstvo, prosím sv., modlitby a požehnanie - hádžuc sa k tvojim nohám - v duchu ich bozkávam a zostávam Bogomolets a služobník Boží [nrzb.] chernorisets Hlavný prokurátor Svätej synody N. A. Protasov RSL OR. F. 425. K. 3. Číslo 40 RSL OR. F. 425. K. 3. Číslo 17. Tu a nižšie sú čísla písmen uvedené v pôvodnom číslovaní. vyd. Portál ABC of Faith
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora