ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Cartas al monje ryasóforo de Optina Pustyn Peter (Grigorov)

Письма к рясофорному монаху Оптиной Пустыни Петру (Григорову)
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
Contenido Carta No. 105 Carta No. 106 Carta de Monje Pedro (Grigorov) a San Ignacio Carta No. 107 Amado en el Señor P. ¡Pedro! Aún no he recibido las 50 copias que prometiste, pero muchos suscriptores ya lo están pidiendo y todavía hay bastantes personas dispuestas a comprar. Aprovecha la época de verano cuando tenemos aglomeración de gente. Arco Ignacio 12 de junio (1839). Tu carta más agradable y con ella recibí un paquete con libros. Muchas gracias por los libros. Por eso os molesté con el humilde ruego de que me entregarais varios ejemplares, porque habiendo leído el libro que me enviaste vi su espiritualidad y deseé que tan útil libro fuera conocido por mi querida Hermandad. Deseo muy sinceramente leer la vida de San Jorge; - este manuscrito está siendo examinado ahora por el Metropolitano de Kiev, quien lo llevó consigo a Kiev y, a su regreso, no antes, lo presentará al Santo Sínodo. Le entregaré el libro al conde Nikolai Alexandrovich. Lo hiciste sabiamente al no decidir escribirle: porque está muy abrumado por los asuntos, por eso, con toda su amabilidad y buena voluntad, no tiene tiempo para atender todas las solicitudes de las que le llegan miles. Puedo ayudarte lo mejor que puedo, pero me niego a ayudarte más allá de mis fuerzas. Estoy dispuesto, si el Señor lo permite, a preguntar al Metropolitano de Kiev sobre la vida, a presentar una copia a Su Alteza, y dejo a su cuidado la presentación a la Conferencia de la Academia para un concurso sobre el premio y algunas otras suposiciones. ¿Las circunstancias no te permiten hacer esto? Pero también tengo miedo de quedar completamente empantanado en un mar de preocupaciones, de las cuales tengo muchas. Si queréis saber mi opinión sobre si el libro de cartas de la Santa Reclusa puede recibir premio, entonces os digo mi opinión: no puede: teniendo importante dignidad espiritual y no carnal: porque las letras fueron dichas por gracia, no teniendo el perfeccionamiento de la palabra humana. La Palabra de gracia no puede ser conocida por un hombre carnal, que sólo mira la apariencia de la palabra, y si esta palabra externa no tiene una estructura externa, entonces es [desconocido] para todos: porque tiene necedad. Acepte los 50 rublos adjuntos como una contribución insignificante para la nueva edición; en lugar del premio Demidov que deseaba. pido vuestras santas oraciones Arco Ignacio Augusta 7 días 1839. Al Monje Rassophore P. Ermita de Petra Optina, en el distrito de Kozelsky Carta del monje Pedro (Grigorov) a San Ignacio 2 ¡Reverendísimo Padre Archimandrita! Nuestro hermano el P. José me ha informado que te estás tomando la molestia de cumplir con amor mi pobre petición, ¡por lo que te doy mi más sincero agradecimiento! Que el Señor Dios os recompense con su santa misericordia. Recibirá un anuncio del Comité de Censura de Moscú a su nombre, ordene que se entregue a la Expedición Shchetnaya y solicite que este anuncio se imprima en adiciones, pero en el lugar donde se imprimen las noticias políticas. Lo que costará, lo enviaré inmediatamente después de su notificación. Déjame preguntarte y ver si puedes tomar la molestia de entregar libros a algunas personas presentes en el Sínodo; Si asumes esta responsabilidad, me obligarás mucho; pero debo entregárselo, porque el asunto de la vida de la Reclusa se trató en el Sínodo y me aconsejan entregárselo sin falta, para no ser tenido por ignorante. Para ello, encargué que se imprimieran varias copias en papel vitela. Sin embargo, si esto te molesta, puedo hacerlo por correo; pero será más agradable para mí si no te niegas. Permítanme pedirles también que no dejen su petición a Su Eminencia el Metropolitano Anthony sobre mi nueva solicitud: presenté al Akathist de St. al Comité de Censura. Gran mártir Jorge, compilado por el difunto Recluso. Comité de Revisión aprobado para publicación; pero sin llevar esto a cabo, pide la bendición del Sínodo. Según el calendario, definitivamente debe estar en el Sínodo; luego, si no se preocupan por muchos casos, permanecerán inactivos hasta el día del juicio o, para resolver el caso rápidamente, se negarán. Y así, en nombre de San, sé intercesor del Gran Mártir; y además, si conoces a Vasily Ivanovich Kutevoev, no es mala idea preguntarle. Golubinsky está casado con su propia hermana y prometió escribirle; y Golubinsky es mi más sincero benefactor. Espero que en la nueva forma la publicación consuele a muchos: todas las cartas anteriores están incluidas en la publicación; pero no en el orden en que estaban. Ahora se imprimirán en el título los nombres de todas las personas no sólo en títulos mayúsculos, sino el nombre, patria y apellido de cada una. Pedí permiso a algunos para esto; e imprimí otros así; creo que no se ofenderán cuando el Reverendísimo. Antonio permitió que se publicara su nombre y que se publicaran varias de sus cartas escritas al Recluso. La publicación era muy cara: unos 6.000 rublos y no había ni un centavo; pero mi querida hermana Elizabeth Alek. Kutuzova me dio mil rublos, y Marya Petrovna Kolycheva también, pidió prestado el resto hasta obtener el beneficio; pero los ingresos serán malos: apenas se venderán 400 ejemplares; y todos ellos se destinarán a obsequios, de los que es imposible prescindir. A uno o. Natanael de Zadonsk, el monje Schema y el Recluso, el antiguo celador del Recluso, necesita 200 copias para distribuir a los que tienen problemas de liquidez; y ni siquiera la mitad de eso me alcanza; pero no ganancias; y sólo para pagar la deuda y hacer el bien común; Quizás alguien obtenga la salvación espiritual y ore por mí. Después de desearte la misericordia de Dios, pido a San oraciones y bendiciones, arrojándome a tus pies, los beso en espíritu y permanezco. Bogomolets y siervo de Dios [nrzb.] chernorisets Fiscal Jefe del Santo Sínodo N. A. Protasov RSL O. F. 425. K. 3. N° 40 RSL O. F. 425. K. 3. No. 17. Aquí y debajo los números de las letras se dan en la numeración original. ed. Portal ABC de la Fe
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte