قصائد عن آلام المسيح
Стихи на страсти Христовы
ملك عام — النص الكامل هنا.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
الإلغاء مخيف جدًا، الإلغاء بلا جدوى،
آه، الفعل فظيع للبصر والسمع.
ملك السماء وكل الأرض، خالق العالم كله،
من أشرس وحش خانه أشرس،
من يهوذا لعنته كتيبة اليهود،
الخروف فريسة للذئب المتعطش للدماء.
إني حزين في نفسي حين أرى كأس الموت،
يصرخ بالعرق الدامي، آه، على حقدنا.
حاملاً خطايانا يسقط على الأرض،
فرفع عينيه إلى السماء قائلاً: يا أبانا. يصرخ.
لكنه لم يقل: "هذا هو ابني الحبيب".
ليس إلى تابور، بل إلى الجلجلة
وهناك بطرس يقول: "جيد أن نكون ههنا"
يودا فقط مع عواء، يسعى للقتل؛
من ليس فيه تملق يقبله تملقا،
تاكو يخون اليهودي الشبيه بالحيوان.
تم جره مقيدا بالسلاسل
على طول الطريق وإلى القضاة الخطأ.
لقد حكمت عليه ظلماً بالإعدام
ومن خلال العذاب الكثير سمّرته على الصليب.
انظروا أيها الجميع إلى أدوات القتل والعذاب:
حبل، بلاء، عمود، رمح، أيادي من حديد.
انظر، لأنه شر وخيانة لك أيها المتألم،
مثلك بالمجد، متوجًا بالكرامة.
هذا عبثًا، ابكي، تنهد، تلمس،
ليس مثل حجر بلا روح.
الحجر، إذ رأى موت الخالق، تفكك،
امتلأت الأرض رعبًا، واهتزت كثيرًا،
كل مخلوق تغير وامتلأ بالخوف،
والعذاب على الصليب ظاهر ومنزوع عن الصليب؛
تعالوا وقبلوا في القبر الموضوع،
قبلة قلبك وشفتيك من أجلك. قتل.
وسوف تأتون إلى هنا أيها الأولاد الصغار،
بالتفصيل، سوف تستخدم أسلحة قاسية.
بعد أن تلقيناها، نذهب أمام الجسم الأكثر نقاء.
أنا أول من يسقط بالتواضع
والصادق يقبل الإيمان بكل جدية.
ها أنا أقبل يد جندي منك،
بدأ الخالق الأول بخلق العذاب.
أمرني أن آخذ السوط والعصا.
أعطني عمودًا بغيرة، أصلي.
أنحني وأقبل تاج الشوك هذا،
وتوج معه ملك يهودا الجديد
حتى لو أهان الله،
بخوف أقبل العصا كصولجان.
اخترقت الأظافر الوجه والأنف
يا يسوع، أنا أقبل الأرقام الأربعة.
ملاط، يسمر المسيح على الصليب بشكل مؤلم،
بقبلة سأحملك بلطف.
أحني رأسي للقصبة وتواضعا،
أقبل الحلاوة بالمرارة ومليئة بالبهجة.
أغلى الذهب، وأصدق الفضة،
آخذ النسخة التي ثقبت ضلوع المسيح.
أجرؤ على حمل السرير لك كعراب،
عليك استريحت يا خالقي وإلهي.
لنأتي أمام الجسد الطاهر،
تمجيدًا لأغنية الجنازة، يهتف الجميع:
"جوزيف النبيل" وغيرها.
اسمع يا كل رجل تقيّ،
ماذا فعل المجمع اليهودي الشرير؟
وليالي الأبناء هي في ليالي المسيح،
لقد ربطتهم بالحبال بلا رحمة.
ويل! لقد ربطوا الخروف، وهو كائن وديع،
لأجلك أيها الإنسان تقدم ذبيحة.
لقد صنعوا فرخًا في الجنة من حبال الشبكة.
القبض على العذراء البكر الطاهرة
لففته بلطف بالقماط،
ربطت اليد العسكرية الحصان بالأقوى.
زهرة جيسي محبوكة في وسط الحديقة،
الطبقة الأكثر نقاءً من مريم الفاكهة محبوكة.
أوه، يودو الشرير، أنت تضع حبلك على الرب،
قريبا سوف تكتشف الحبل الذي على رقبتك؛
أعلن: لا أقبل الشهرة من الناس،
المسيح، اليوم العار يتجاوز رأس تي.
لديك القدرة على الحياكة واتخاذ القرار؛
لماذا سمحت لنفسك أن تتعرض للإذلال إلى هذا الحد؟
آه، شراسة المحارب تجذبك بلا رحمة؛
البذرة تسقط مباركة على الطريق.
وطرد إسرائيل من مصر بين عشية وضحاها به،
وأسلم نفسه لإسرائيل مقيدًا ليلاً.
يا يسوع، الآن مقيد بالحبال بشدة،
نعم، سأظل متعلقًا بالحب دائمًا!
ظهر يسوع حنة أمام رئيس الكهنة،
مطعمة بلا رحمة بيدي.
ووجهه القدوس يشرق كالشمس،
اليد الحديدية تظلم الزرقة،
الوديع والصامت يضرب بقوة،
فهل يتنبأ: "لماذا تضربني؟"، فيجربك.
الإله الصامت للجسد كله يحمل القرحات،
لأنها مغطاة بالملابس قدر الإمكان.
ومن المستحيل أن تغطي الوجه المشرق،
تلك اليد التي يده، أوه، إنها تؤذي الأشرار.
خمسة أصابع تعني خمسة جروح عظيمة،
قبل الوقت سوف يبدو ناعما على الوجه.
نيفا المسيح الصالح - هكذا تقول الكنيسة،
اليد الحديدية تصرخ، لسعات الموت.
حجر الزاوية يضرب الحجر بالحديد
أهل الظلام، عسى اللهب أن ينيرهم.
ومن لا يرى الحقيقة يعمه الحقد،
ابحث عن ذلك بيديك، مرغمًا بنفسك.
يا أحلى يسوع، بطن كل الحياة،
أظهرت خدك لكل اللوم.
وجه أقدس تي لم يكن ممنوعا بالضرب؛
لا تمنعنا من رؤية وجهك في السماء!
صرخت يد وجه المسيح بشدة،
السوط والعصا صرخوا جميعًا بشكل مقدس على الجسد.
اصرخوا يا خبث اليهود، لكن لن تحصدوا،
ومن هناك سنأكل الخبز السماوي.
سوف تقوم بإعدام المتبرع الذي لا جريمة فيه،
أنت تعلم الحكمة الأبدية من غبائك.
ليس بقوتك يقف عارياً،
لكن الحب يشتعل لأولئك الذين يحبون أنفسهم.
من يرضي غضب اليهود؟
مثل الجبل الحلو، خلق البرودة.
آه، ألا تعرف الطاهر وراء قروح الجسد،
ويغرسون السوط والقضبان، للأسف، في اللحم حتى يتحول إلى اللون الأخضر.
بالفعل قد ظهرت فيه العظام المقدسة،
لقد أهدرت كل شيء بسبب شدة غضبي.
من أعلى الرأس الأمين إلى القدم المقدسة
ولم يتركوا مكانًا سليمًا للمسيح الله.
انظر بفكرك أيها الإنسان إلى ابن الله،
كاكو غارق في الركبة في دم Si2 النقي.
رتسي بحنان: يا للأسف يا كلمة الله،
من أجل خطيئتي، ولدت صياغتك العزيزة،
بالنسبة لي، ناكر للجميل، الويل، للأسف، الويل،
أطهر الدماء التي سالت مثل البحر الأحمر.
غمر قرني فرعون في البحر,
أغرق خطايانا الكثيرة في دمك؛
تقودنا نقية إلى أرض الموعد،
في القرى السماوية أعددت للجميع!
العمود الصلب، رأس الكنيسة، المدعو المسيح الله،
مرتبطة بلا رحمة بهذا العمود.
افتقدنا البركة من اليد المقدسة،
الجزء الخلفي محبوك بكمية كبيرة من الدقيق.
في القديم كان العمود يكسى في النهار، وفي الليل كان عموداً من نار
وكان قائداً عندما أُخذ من السبي
إسرائيل؛ وهو الآن عمود سبي الله،
كلما تعلقت به. أوه، هناك الكثير من الغضب!
قدهم إلى اليابسة، إنهم يصبحون متوحشين،
لقد فعلوا ذلك بدم الله، وأرادوا أن يقتلوا.
تعال هنا يا جودو واغتسل به
كان الخبز مملحًا وأكلًا، مكتوبًا بدم المسيح.
اضربوا المسيح بحجر لم يعد في الصحراء،
من أجل الدم وليس الماء. يا رحمة!
على بعض الأرض مع عمود لا يمكنك هزه،
رؤية الخالق تتعذب، لماذا لا تنصدم؟
الشعب الذي سمع منذ القديم صوت الله في العمود،
لا يسمع وهو يسد شفتيه بالدم.
على أعمدة سليمان ملك الأرز،
ملك السماء مقيد بالحجر وهو في حالة فقر.
يا يسوعنا الحبيب، سليمان الحكيم،
أيها المسيح العزيز، أيها السامعون الأقوى،
دمر هذا العمود، واقتل أعدائك،
لتبيد رحمتك في زمن العري.
وعندما انفصل يسوع عن العمود،
العقل كما لو أن العواطف قد تحررت بالفعل.
ولكن لا تزال الشوكة تخترق الرأس بعمق،
والمسيح "عاد إلى الآلام" - يصرخ.
آه لو أن أحداً أعطاني بحراً من الدموع
كنت قد استنفدت المرض، الكثير في الأفق، قريبا.
آه، العيون المقدسة غارقة في الدم،
الوجه مقدس والآذان تسبح بالدم.
نفس ملك الذهب يعطي التيجان
متوجًا بإكليل من الشوك، آه أيها المعذب.
الأشجار شوك؛ عرش الله هو رأس الملك.
الله يجعل الوردة ملطخة بالدماء في الأشواك.
الرأس المقدس محاط بالتاج،
وسيدور الله العالم كله بالسلام والأخبار،
رئيس دائرته من العالم يحكم ،
ومن يدري: هل هي الأشواك التي تثقب العالم؟
هل ينبت الشوك في الارض ليغطي الرأس؟
جميع الكائنات ترتفع إلى المجد.
ولا يجرح أحد بالشوك
يضع الله قدميه على رأسه.
الاعتراف مثل أخبار الإنجيل
المسيح، بذرة السماء، سقط الآن بين الأشواك.
"سوف تتوج بالحزن" -
إشعياء؛ الآن أصبح الجميع مرئيين بوجوههم.
أنت تتوج شخصًا بشرف بكل سرور ،
لقد تم تدنيس نفسك، فأنت تسلب اللقب الملكي.
والتاج متجذر على رأسك،
اذكر المجد الذي أعطاك إياه الإنسان.
المسيح يرتدي إكليل الشوك،
أعطنا إكليلاً سماوياً مع القديسين!
ملكًا ملكًا، المسيح إلهنا،
يرتدي الآن اللون القرمزي النتن
وللهوان تؤخذ القصبة باليمين.
في القلعة هناك تلك اليد اليمنى إلى الأبد
في الوقت الحاضر يتم تكريمها بالعصا.
نحن كبشر تهتزّنا القصبة؛
فلنكن ثابتين، الله يحفظنا
صورة عدم الثبات تخلق
جثا على ركبتيه: «يا ملك اليهود،
افرحوا! - لفظيا، لا يعرفون الملك؛
أولئك الذين لا يؤمنون بالحق يعترفون بغضب.
يفرح الملوك ويحكمون بسلام.
أنت يا ملكنا تبكي
أنت مرقط كالخرز، مزّق الأرجوان،
العائمة صرخة التفاحة المقدسة.
لماذا تبكي عندما "تفرح"! يقولون؟
يبكي: لأن الكلمات بصقت عليها،
ضربوا أذنيك وضربوا خديك.
ليس هناك رؤية طيبة لنورنا.
ولا يعلم أن الملك ملك،
دون أن أعرف ذلك، ما زلت لست في جبهة العراب،
ولكن في مكان نتن من العذاب
لا أحد يستطيع أن يحسد هذه المملكة؛
هذه أربعة أظافر،
لقد ثقبوا يد المسيح وأنفه.
حرثوا القديسين على الأنف وعلى اليد ،
أضف الكثير من الدقيق إلى الموس.
من يفتح يده القديرة
النية الطيبة تشبع جميع الحيوانات،
وبعد أن سمروا تلك اليد، أمسكوها بالمسامير،
حتى يجزي الله الكريم كرمه.
ولكن العائق لا يساعد الأشرار،
ويعطي يوحنا لأمه من أجل ابنها،
"يا امرأة، هوذا ابنك، هوذا أمك" -
ابن الدمار يُسمّر يد الخالق،
نعم، لن يخلص العالم.
فالطبيب هو الذي يخلق خلاص الجميع،
فهو لا يريد أن يموت جميع الخطاة
يد مسمره تهز الأرض،
إنه يمزق الحجاب ويرعب الخليقة كلها.
في اليد اليمنى الثروة والمجد
الأظافر، مثل المفاتيح، القرحة...
نحن لم نحصل على الثروة لأنفسنا، ولكن بالنسبة لنا.
وبهذا التكريم للصليب يكون الله أشد شراسة
ملك المرض على الجبهة الصليبية
نصيحة لأشرار بيلاطس الحقير.
يجب عليك أن تغسل يدك ولسانك العاهرة
تريد أن تُسمّر أفكارك على الصليب.
يعاقب ملك السماء في المنام دون أن يعاقب،
خير للقيصر الأرضي أن يطمئن.
هذا يا كل إنسان، انتبهوا،
أنت تلوم النوم على نفسك لنفس العقوبة.
إنهم حجر الزاوية في معذبي الحجر
عزيزي مصرا سيم ملاتا
وصار الخروف مبللاً في الدم
الأم قلبها مكسور
عندما يكون صوت هذه المطرقة مسموعًا أكثر.
كم عدد الضربات وكم عدد السيوف
دائما يصلبون وجوهكم بلا رحمة.
الجنة العقلية، يا يسوعنا،
وأخرج لنا من الضربات الأربع أربعة أنهار.
أنت يا رجل، لديك مجذاف حديدي،
فقط ضع أربعة أشياء في ذهنك باستمرار:
الموت والدينونة والجحيم والمملكة،
الحزن يشرب من خلال هذا القصب.
شرب الماء العذب في الصحراء,
يشرب المرارة ويشربها. يا عديم الرحمة
العالم كله يقع فيه حتما!
والآن يعرف يسوع أحزان العالم.
وإذ ذاق الله نفسه مات
البحر يستمتع بحلاوة النهر،
من كثرة البيت القاسي أيضًا،
الشرب يذيب السموم في الصفراء.
لقد حمل الله كل الأهواء، وأنت تموت.
لا تعلن عن "لقد تم الأمر!" إلى الصليب
لم يكن Dondezhe في حالة سكر مع السم الخاص بك.
ألا تفكرون في السلام الذي يتعطش إليه الله،
نعم الإنسان يروي عطشه بالدموع.
اقتدِ أيها الإنسان بالمجدلية الحكيمة،
نفس الكلمات التي قالتها قبل الآن.
تتدفق الدموع كواحدة. شرب تيارات الدموع!
قصب... 2 المسيح قُتل نسخة الموت هي الحياة الأبدية لنا
يا أغلى الكنز فوق الذهب والفضة،
القنفذ يسوع أعطانا ضلعاً اليوم.
دع الناس يرون أن الله هو كل شيء،
إذا كنت ترغب في ذلك، سيفتحه المحارب برمح.
لا بعصا، بل برمح من حجر
أعطنا تيار الحياة يا يسوع
إنه ضد الطبيعة أن يجعل الله كاتبًا لنفسه،
في أسفل البطن سيكتب رسالة الموت.
فوق الطبيعة، مثل محارب أعمى،
الجسد والعقل أعمتهما عين الغضب،
ثم تصبح كلتا العينين مضاءة بشكل واضح.
أعط القرحة المرة للمسيح الغاضب،
يا يسوع الحلو، الحزن نفسه
أنت تحلب حلاوة لا توصف لنا.
حلاوة، لكن ليست حلاوة الجميع:
لدينا أكثر من العسل والشهد للمؤمنين.
قُد، قُد في العالم عندما يذوب،
لا تخوننا يا يسوع ولا ترى مجاعاتك
ولا تدخلنا نار جهنم خالدا فيها.
نرجو أن تنطفئ جهنم بدم تي والماء،
سيكون المؤمنون منها أبديين بالدم
كل أمراض المسيح العابرة تلوح في الأفق،
أرح ذهنك على سرير يسوع على الصليب،
كيف استريحت عليه ومن يستطيع أن يتكلم؟
ويثبت عليها المسامير حتى لا تفلس.
أوه، من لا يحب سرير العاطفة هذا!
لقد وضعوها لكي ينام إلهنا على النعمة.
اه السرير مش ناعم اه السرير حاد
لقد استراحت عليه بألم يا الله!
آه من الجنة على جريمة الشجرة
تم كشف الثعبان بنصيحة ساحرة؛
أنت تغطيني عاريًا، ألبس نفسك بالنور!
أنت مملوء من هاوية عالم الأباطيل
الصليب هو ملجأك اليوم
حتى الآن لم تُطبَروا حيث تضعون رؤوسكم،
هنا تنازل ليعيش في سلام بلا سلام.
العالم ينعم بالسلام حتى يموتوا بالصفراء،
من نوم الموت برمح حاد
آه من الأمراض الضارية، من يستطيع أن ينطق بها،
حتى بالنسبة لي أنا الخاطئ تحملت يا الله!
انظر هذا يا رجل والجميع يفكرون
نعم، لا أحد إلى أهواء الأهواء
لا تربط الله بشرّك؛
لا تضرب على الخد، أيها الجشع الذي يسرق ما للآخرين؛
لا تحكم بالعصي أيها القاضي الظالم.
ولا تثقب الرؤوس بالشوك،
لا تضع العصا في يدك أيها المتقلب.
ولا تبصق شعرك بكلام بذيء؛
لا تخنقوا آذانكم وتسرقوا الغريب بأيديكم.
هل لديك تفاحة خالية من البرد في عينيك،
لا تضعوا اللون القرمزي النتن على الله.
لا تثقب قلبك بنسخة؛
لقد تحمل المسيح الضربات بسبب كل أعماله الشريرة.
أوه، من سيعترف بقوة المرض حتى النهاية المريرة؟
النجوم في الفناء السماوي تعتبر أولاً،
أولاً، سيتم احتساب القطرات الكسرية بالموري.
لا يمكن لأحد أن يحسب هذا في الحياة ،
ما هي الأهواء والأمراض التي احتملها الله من أجلنا.
إن الآلام والصليب يغمران ذهن الجميع،
عليه تنازل الله ليموت من أجلنا جميعًا.
على الصليب يموت خلاصنا،
باستثناء صليب الخلاص، لا أحد يتطلع إليه.
هناك إغفال في نص المخطوطة
قد تكون مهتمًا بـ: