Ψαλμοί, ή Πνευματικά Καντ

Η συλλογή «Ψαλμοί, ή πνευματικά άσματα» αποτελείται από ποιητικά άσματα, συγγραφέας των οποίων είναι ο Άγιος Δημήτριος Ροστόφσκι. Αυτές είναι οι προσευχητικές εκροές μιας ψυχής που δεν γνωρίζει τίποτα ανώτερο από την αγάπη για τον Κύριο και Σωτήρα της. Το έργο αποτελείται από 8 ψαλμούς, στους οποίους υμνείται ο Χριστός και η Μητέρα του Θεού, θίγονται θέματα προσευχής, μετάνοιας, χαράς στον Θεό, ελπίδας για το έλεος του Θεού και προσδοκίας για αιώνια ζωή. Ψαλμός προς τιμήν του Αγίου Δημητρίου Ζώντας στην πόλη Ροστόφ της επαρχίας Γιαροσλάβλ και εκπληρώνοντας τα καθήκοντα του Ιερέα στο Μοναστήρι της Γέννησης για 45 χρόνια (από το 1842), στα πρώτα χρόνια της θητείας μου εκεί έλαβα ως δώρο από την Ηγουμένη του μοναστηριού, την Ηγουμένη Πάβλα, δύο αρχαία χειρόγραφα βιβλία που περιείχαν ψαλμούς ή διαφορετικούς πνευματικούς συγγραφείς. Ο πρώτος στίχος των στίχων σε κάθε ψαλμό ορίζεται σε τρεις φωνές σε τετράγωνες νότες. Ανάμεσα σε αυτούς τους ψαλμούς, τόσο στο ένα όσο και στο άλλο βιβλίο, υπάρχουν ψαλμοί που έγραψε ο άγιος Δημήτριος, Μητροπολίτης Ροστόφ, ο οποίος με τα άλλα του χαρίσματα κατείχε την ποιητική τέχνη. Έδωσα ένα βιβλίο, πριν από έξι χρόνια, στον έμπορο της Ροστόφ Αντρέι Αλεξάντροβιτς Τίτοφ. και το άλλο βιβλίο, ως σπανιότητα, φυλάσσεται στην κατοχή μου μέχρι σήμερα. Το χαρτί σε αυτό το βιβλίο είναι χοντρό και γαλαζωπό. Απεικονίζει με υδατογραφήματα: το οικόσημο του Γιαροσλάβλ - μια αρκούδα με άλμπουρα στον ώμο, το έτος 1787 και σε μερικά φύλλα το 1784 και τα γράμματα - Y. M. S. Ya. Το 1885, στις 4 Ιουνίου, ο Μέγας Δούκας Βλαντιμίρ Αλεξάντροβιτς αποδέχτηκε να επισκεφτεί την πόλη του Ροστόφ και, μετατράπηκε σε Μουσείο Αρχαιοτήτων του Ροστόφ, τον Λευκό Θάλαμο, στον οποίο κάποτε ο Άγιος Δημήτριος περιέθαλψε τον Μέγα Πέτρο. Εδώ, παρουσία της Αυτού Υψηλότητος, οι μαθητές της Θεολογικής Σχολής του Ροστόφ Δημήτριος, 12 άτομα, έψαλαν έναν ψαλμό που συνέθεσε ο Άγιος Δημήτριος, ξεκινώντας με τα λόγια: Θα δώσω δοξολογία στον Γλυκό Ιησού. Αυτός ο ψαλμός, δανεισμένος από ένα βιβλίο που φύλαξα, διατάχθηκε από εμένα σε τέσσερις φωνές, δύο πρίμες και δύο άλτος και, με την ευλογία του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Γιαροσλάβλ και Ροστόφ, Ιωνάθαν, ψάλθηκε από τους μαθητές υπό την ηγεσία μου. Το τραγούδι αυτού του ψαλμού προκάλεσε την έγκριση του Μεγάλου Δούκα («Γιαροσλάβ. Κυβερνήτης. Vedomosti» 1885 No. 45, και «Moskov. Vedomosti» No. 162). Το 1887, στις 30 Μαΐου, όταν ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Μόσχας Ιωάννης και ο Σεβασμιώτατος Επίσκοπος Ντιμιτρόφσκι Misail, Ανώτερος Βικάριος Μόσχας, νυν Επίσκοπος Oryol και Sevsky, επισκέφθηκαν το Μουσείο του Ροστόφ, που βρίσκεται στη Λευκή Αίθουσα, το έψαλμα αυτού του ψαλμού, που ερμηνεύτηκε από μαθητές της ίδιας Σχολής. Σεβασμιώτατος (“Yaroslav. Gubern. Vedomosti” 1887, No. 44). Αυτός ο ψαλμός του αγίου Δημητρίου, καθώς και οι άλλοι ψαλμοί του, τόσο σε μελωδία όσο και σε περιεχόμενο, κάνουν συγκινητική εντύπωση σε όλους όσους τους άκουσαν ή τους έψαλαν ποτέ. Παλαιότερα, κληρικοί, μεταξύ των οποίων και γυναίκες, έψαλλαν αυτούς τους ψαλμούς με ιδιαίτερη τρυφερότητα. Αυτό το αποτέλεσμα των ψαλμών του Αγίου Δημητρίου μου κίνησε την επιθυμία να μεταφέρω όλα αυτά, που βρίσκονταν μόνο στο παλιό μου χειρόγραφο βιβλίο, σε τέσσερις φωνές - δύο πρίμες και δύο άλτο, και να προσθέσω μια άλλη μπάσα φωνή, ώστε να τα τραγουδήσει μια χορωδία όχι μόνο ανηλίκων, αλλά και ενήλικων τραγουδιστών. Η μεταγραφή αυτών των ψαλμών έχει σχεδόν ολοκληρωθεί. Διατηρώ την αρχική τους μελωδία και μεταγράφω σχεδόν όλους τους στίχους κάθε ψαλμού σε νότες, γιατί είναι δύσκολο να τραγουδήσω όλους τους άλλους ακολουθώντας το παράδειγμα του πρώτου στίχου, αφού οι λέξεις πολύ συχνά βγαίνουν κόντρα στις πιέσεις. Σύντομα αυτή η ρύθμιση θα παρουσιαστεί για προβολή στο Imperial Court Singing Chapel. Τελειώνοντας όμως αυτό το έργο, θεώρησα απαραίτητο, πρώτα απ' όλα, να υποβάλω ένα κείμενο, δηλαδή αυτούς τους ψαλμούς των στοιχείων, χωρίς σημειώσεις, στην Επιτροπή Πνευματικής Λογοκρισίας της Μόσχας, για να τους τυπώσω χωριστά και να δώσω την ευκαιρία σε κάθε Ορθόδοξο Χριστιανό να τους διαβάσει. Επιπλέον, το χωριστά τυπωμένο κείμενο των ψαλμών του Αγίου Δημητρίου δεν θα είναι περιττό για όσους ψάλλουν: αφού το διαβάσουν εκ των προτέρων και εξοικειωθούν με το περιεχόμενο του ψαλμού, θα ψάλουν πιο συνειδητά και εκφραστικά. Όλοι οι εκδοθέντες από εμένα ψαλμοί του Αγίου Δημητρίου είναι οκτώ. Αλλά σε αυτούς πρόσθεσα από το βιβλίο μου έναν ψαλμό που συντέθηκε προς τιμή του Αγίου Δημητρίου, στα εγκαίνια των λειψάνων του 2, και αρχίζει με τις λέξεις: Θρίαμβος σήμερα, Ρωσική χώρα, η χάρη μας δόθηκε από τον ουρανό. Και ότι οι οκτώ ψαλμοί που δημοσίευσα εδώ συντέθηκαν στην πραγματικότητα από τον Άγιο Δημήτριο, αναφέρω τα εξής ως απόδειξη: 1) Στον βίο του Αγίου Δημητρίου λέγεται ότι λίγο πριν το θάνατό του κάλεσε τους ψάλτες του κοντά του και τους ανάγκασε να τραγουδήσουν μερικούς από τους πνευματικούς ύμνους που συνέθεσε: My Most Loverly Jesus; Βάζω την ελπίδα μου στον Θεό. Είσαι ο Θεός μου Ιησούς, είσαι η χαρά μου. 2) Αυτοί οι τρεις και οι άλλοι πέντε ψαλμοί σημειώνονται στο βιβλίο μου ότι ανήκουν στον Άγιο Δημήτριο. Τέλος 3) Στο βιβλίο: «Άγιος Δημήτριος, Μητροπολίτης Ροστόφ» (σύνθεση από έναν φοιτητή της Θεολογικής Ακαδημίας της Μόσχας Βασίλι Νετσάεφ, νυν Παναγιώτατος Βησσαρίωνος Επίσκοπος του Ντμιτρόφσκι 1ος Βικάριος της Μόσχας. Μ. 1849) στη σελίδα 105 τυπώνεται: «Several touching chants, spiritual chants of St. Αυτά είναι προσευχητικά ξεσπάσματα της ψυχής σας. 1. «Αγαπητέ μου Ιησού, γλυκό στην καρδιά μου. Μια χαρά στη λύπη είναι η χαρά μου!». και ούτω καθεξής. Όμορφος Ιησούς! και ούτω καθεξής. 3. «Ελπίζω τον Θεό, Δίνομαι τα πάντα στην πρόνοιά Του». και ούτω καθεξής. 4. «Εσύ είσαι ο Θεός μου, Ιησού, είσαι η χαρά μου. Είσαι η χαρά μου, είσαι η γλύκα μου!» και ούτω καθεξής. Ποιος θα μας βοηθήσει σε αυτό;» και ούτω καθεξής. 6. «Χριστέ Θεέ μου, ο γλυκύτατος Ιησούς, Σωτήρ μου, ο μεγαλύτερος». και ούτω καθεξής. 7. «Φωνάζω στον Θεό στον κόπο μου, και 8. Προς τιμήν της Θεοτόκου: «Μητέρα του ελέους!Εσύ είσαι ο φράχτης Να με κρατάς πάντα ασφαλής από τον άγριο εχθρό του κακού. Αρχιερέας Αρίσταρχος του Ισραήλ Τα λόγια της ψυχής μου: «Δικά σου είμαι Κανείς δεν είναι στα μπελά μου Δώσε μου, Χριστέ, στην καρδιά μου Εγώ, αμαρτωλός, ανάξιος, Μου δίνεις δύναμη και υγεία, κλαίω στον Θεό στην ατυχία μου - Μετατρέπει το κλάμα μου σε χαρά Δεν ξέρουμε από πού θα φυσήξει ο άνεμος Μακάρι να είχε εξαφανιστεί υπόγεια - Ακόμα κι αν ήταν εγκλωβισμένος σε πέτρα - Από τα νεότερα μου χρόνια σε αυτή τη ζωή Όλη μέρα, όλη νύχτα αναφωνώ, Χάρισέ μου το έλεός Σου, Μια δυνατή κραυγή, μητέρα, σε σένα, Σε Σένα, σε Σένα Βασίλισσα όλων Άκου τη φωνή μου, κάνε με να κλάψω, Ψυχή, καρδιά, σε στεναγμούς Γιορτάστε σήμερα, χώρα της Ρωσίας, Η χάρη μας έχει δοθεί από τον ουρανό, Διασκεδάστε σήμερα στην πόλη του Ροστόφ, Ιδού Δημήτριος ο Άγιος του Χριστού, Τώρα μας αποκαλύφθηκε από τα βάθη της γης. Τα ρεύματα είναι ωφέλιμα για όλους, Όλοι ρέουν βιαστικά προς αυτόν με πίστη, Θα δεχτείτε βοήθεια, υγεία, θεραπεία, Απλώς χύστε μια θερμή προσευχή. Όποτε ζητάει τα κάνει όλα. Το χαλάζι δεν κρύφτηκε στην κορυφή του βουνού, Αλλά ο Θεός το έχει αποκαλύψει ξεκάθαρα σε όλους, Και στο τέλος, βάζοντας αυτούς που είναι αντίθετοι στην ντροπή. Όλο το κοπάδι του επιδεικνύεται μάταια, Ας ντροπιαστούν όλοι όσοι σας εναντιώνονται, Κοίτα, έχοντας αποτινάξει το σκοτάδι σου, Ο εξολοθρευτής των παρανοήσεων. Δοξάστε τον Δημιουργό για αυτό. Θεός! Κοίτα, δες τα σταφύλια σου, Μην αφήσετε το αγκάθι να μεγαλώσει μέσα του. Δώσε το ίδιο και στο ιερό σου. Εσύ, τώρα ένα άφθαρτο στέμμα Στέφθηκε, στέκεται μπροστά στον Δημιουργό, Μη λείπεις από εμάς στο πνεύμα, Αλλά να είστε παρόντες και να εμπνεύσετε τη φωνή μας. Κατευθύνετε κάθε μονοπάτι για καλό. Τα ιερά λείψανά του βρέθηκαν στις 21 Σεπτεμβρίου 1752. Από τα αρχικά γράμματα των στίχων αυτού του ψαλμού συντίθεται μια ακροστιχίδα: «Ιερομόναχος Δημήτριος». Αυτός ο ψαλμός είναι δανεισμένος από τον ακάθιστο στον Ιησού και γραμμένος στην ομοίωσή του. P.A.I. Μπορεί να σας ενδιαφέρει: