Псалми или духовни песни

Колекцията „Псалми, или духовни песни“ се състои от поетични песнопения, чийто автор е св. Димитрий Ростовски. Това са молитвените излияния на една душа, която не познава нищо по-високо от любовта към своя Господ и Спасител. Творбата се състои от 8 псалма, в които се възхвалява Христос и Богородица, повдигат се теми за молитва, покаяние, радост в Бога, надежда за Божията милост и очакване на вечен живот. Псалом в чест на св. Димитър Живеейки в град Ростов, Ярославска губерния и изпълнявайки задълженията на свещеник в Рождественския манастир в продължение на 45 години (от 1842 г.), в първите години на службата си там получих като подарък от игуменията на манастира игумения Павла две старинни ръкописни книги, съдържащи псалми, или духовни песни 1, от различни автори, написани в стихове. Първият стих от стиховете във всеки псалм е настроен на три гласа в квадратни ноти. Между тези псалми, както в едната, така и в другата книга, има псалми, написани от св. Димитрий, митрополит Ростовски, който наред с другите си таланти притежаваше поетическото изкуство. Една книга подарих преди шест години на ростовския търговец Андрей Александрович Титов; а другата книга, като рядкост, се пази у мен и до днес. Хартията в тази книга е плътна и синкава. Изобразява с водни знаци: герба на Ярославъл - мечка с алебарда на рамото, годината 1787, а на някои листове 1784 и буквите - Y. M. S. Ya. През 1885 г., на 4 юни, великият херцог Владимир Александрович благоволи да посети град Ростов и, превърнат в Музей на Ростовските антики, Бялата зала, в която Свети Димитър някога е лекувал Петър Велики. Тук, в присъствието на Негово Високопреосвещенство, учениците от Ростовското Димитриевско богословско училище, 12 души, изпяха псалом, съставен от св. Димитър, започващ с думите: Ще възнеса хвала на Сладкия Исус. Този псалом, заимстван от съхранявана от мен книга, беше подреден от мен на четири гласа, два тройна и два алта, и с благословението на Негово Високопреосвещенство Йонатан, архиепископ Ярославски и Ростовски, беше изпят от учениците под мое ръководство. Пеенето на този псалом предизвика одобрението на великия княз (“Ярослав. Губернатор. Ведомости” 1885 г. № 45 и “Москов. Ведомости” № 162). През 1887 г., на 30 май, когато Негово Високопреосвещенство Йоаникий, митрополит Московски и Негово Преосвещенство Мисаил, епископ Дмитровски, старши викарий на Москва, сега епископ Орловски и Севски, посетиха Ростовския музей, разположен в Бялата зала, пеенето на този псалом, изпълнено от ученици от същото Димитриевско училище, също предизвика одобрението на Негово Високопреосвещенство и Негово Преосвещенство (“Ярослав. Губерн. Ведомости” 1887, № 44). Този псалом на св. Димитър, както и другите му псалми, както по мелодия, така и по съдържание, правят трогателно впечатление на всеки, който ги е слушал или някога ги е пял. Считало се, че в миналото духовниците, включително жените, са пеели тези псалми с особена нежност. Това въздействие на псалмите на св. Димитър събуди у мен желанието да транспонирам всички тях, които се намираха само в старата ми ръкописна книга, на четири гласа - два тройна и два алта, и да добавя още един бас, така че да могат да се пеят от хор не само от малки, но и от възрастни певци. Транскрипцията на тези псалми вече е почти завършена. Запазвам оригиналната им мелодия и транскрибирам почти всички стихове на всеки псалм в ноти, защото е трудно да изпея всички останали по примера на първия стих, тъй като думите много често излизат срещу ударенията. Скоро този аранжимент ще бъде представен за гледане в Imperial Court Singing Chapel. Но завършвайки тази работа, намерих за необходимо преди всичко да предам един текст, тоест самите тези стихийни псалми, без бележки, на Московската духовна цензурна комисия, за да ги отпечата отделно и да даде възможност на всеки православен християнин да ги прочете. Освен това отделно отпечатаният текст на псалмите на св. Димитър няма да бъде излишен за тези, които пеят: след като го прочетат предварително и се запознаят със съдържанието на псалма, те ще пеят по-съзнателно и изразително. Всички публикувани от мен псалми на св. Димитър са осем. Но към тях добавих от моята книга псалом, съставен в чест на св. Димитър, при откриването на неговите мощи 2, и започващ с думите: Триумфуй днес, руска страна, благодатта ни е дадена от небето. И че осемте псалма, които публикувах тук, всъщност са съставени от св. Димитър, аз цитирам следното като доказателство за това: 1) В житието на св. Димитър се казва, че точно преди смъртта си той извикал своите певци при себе си и ги принудил да пеят някои от духовните химни, които той композирал: Моят най-възлюбен Исус; Възлагам надеждата си на Бога; Ти си моят Бог Исус, Ти си моята радост. 2) Тези три и другите пет псалма са отбелязани в моята книга, че принадлежат на св. Димитър. Накрая 3) В книгата: „Св. Димитрий, митрополит Ростовски“ (съчинение на студента на Московската духовна академия Василий Нечаев, сега Негово Преосвещенство Висарион, епископ Дмитровски 1-ви викарий на Москва. М. 1849 г.) на стр. 105 е отпечатано: „Няколко трогателни песнопения на св. Димитър, известни като псалми, или духовни, са достигнали до нас Това са молитвени излияния на душата, които не познават нищо по-високо от любовта към вашия Господ и Спасителя, засилват въздействието си върху душата, според преданията на Ростовския манастир и други свидетелства, принадлежащи на св. Димитър. Благодатта ни е дадена от небето, Забавлявайте се днес в град Ростов, Ето Димитрий Христов светец, Сега ни се разкрива от дълбините на земята. Потоците са полезни за всички, Всички бързо се вливат към него с вяра, Ще приемете ли помощ, здраве, изцеление, Просто излейте гореща молитва; Когато поиска, прави всичко. Градушката не се скри на върха на планината, Но Бог ясно го е разкрил на всички, И в крайна сметка, поставянето на тези, които са противни на срам. Цялото му стадо се перчи напразно, Нека се посрамят всички, които ти се противопоставят, Виж, като се отърсих от тъмнината си, Изкоренителят на погрешните схващания. Прославете Създателя за това. Господи! виж, виж твоето грозде, Не позволявайте на тръна да расте в него. Дайте същото на вашето светилище. Ти, сега нетленен венец Короновани, стоящи пред Създателя, Не отсъствай от нас духом, Но присъствайте и вдъхновете нашия глас; Насочвайте всеки път за добро. Светите му мощи са намерени на 21 септември 1752 г. От началните букви на стиховете на този псалом е съставен акростих: „Йеромонах Димитър“. Този псалом е заимстван от акатиста към Исус и е написан по негово подобие. P.A.I. Може да се интересувате от: