Besar los miembros, o llagas, de nuestro Señor Jesucristo todos los días.
Целование членов, или ран, Господа нашего Иисуса Христа во всякий день
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
Alégrate, terrible para todos los poderes, santísima cabeza de nuestro Señor Jesucristo, coronada de espinas por nosotros y golpeada con caña.
Alégrate, bello rostro de nuestro Señor Jesucristo, escupido y golpeado por nosotros.
Alégrate, ojos misericordiosos de nuestro Salvador Jesucristo, que derramaste lágrimas por nosotros.
Alégrate, oh boca y garganta de nuestro Señor Jesucristo, que por nosotros nos hemos llenado de hiel y de padre.
Alégrense, honorables oídos de nuestro Señor Jesucristo, llenos de blasfemia y calumnia por nuestro bien.
Alégrate, adornado de humildad, el cuello de Jesucristo, nuestro Salvador, estrangulado por nosotros, y la columna vertebral, golpeada y herida por nosotros.
Alégrate, manos y hombros purísimos de nuestro Señor Jesucristo, extendidos en la Cruz por nosotros.
Alégrense, purísimos persas de Jesucristo, nuestro Salvador, por nosotros durante la Pasión nos llenamos de dolor.
Alégrate, oh costado santo de nuestro Señor Jesucristo, que por nosotros fue abierto ampliamente con una copia militar.
Alégrate, purísimas rodillas de Jesús, inclinadas en oración por nosotros.
Alégrense, purísimos que trabajaron con grandes dolores a los pies de nuestro Salvador, que fueron clavados en la Cruz por nosotros.
Alégrate, todo el Cuerpo de nuestro Señor Jesucristo, nuestro Salvador, por nosotros en la Cruz, debilitado y herido y por tanto sepultado.
Alégrate, ofreciendo la Sangre que fue derramada del Cuerpo del Señor Jesús, nuestro Salvador.
Alégrate, alma santísima de nuestro Señor Jesucristo, por nosotros en la Cruz en manos de Dios y Padre.
Alegraos, alegría para todos. Amén.
¡Oh Cruz Purísima y Vivificante del Señor! Por el poder de Cristo crucificado en ti, fortaléceme contra todos los enemigos visibles e invisibles, carnales y espirituales, guardándome de las tentaciones (reverencias).