Confession générale des péchés, prononcée par le pénitent devant le prêtre
Генеральное исповедание грехов, произносимое кающимся пред иереем
Domaine public — le texte intégral est ici.
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Je confesse au Seigneur Dieu Tout-Puissant, glorifié et adoré dans la Sainte Trinité, le Père et le Fils et le Saint-Esprit, la Très Sainte Vierge Marie, Mère de Dieu, et tous les saints, et à toi, honorable père, dans tous mes péchés que j'ai commis en pensée, en parole, en action et dans tous mes sentiments, car j'ai été conçu dans les péchés, je suis né dans les péchés, j'ai été élevé dans les péchés et j'ai vécu dans les péchés après le baptême et jusqu'à cette heure.
J'avoue que je n'ai pas honoré, célébré et adoré les vacances - tant du Seigneur que de ses saints, et que je ne les ai pas passées sobrement et proprement, que j'ai fait quelque chose de désagréable pour le dirigeant et que je ne l'ai pas aidé, que je n'ai pas consolé les pétitionnaires et leur ai même fait du mal. J'ai péché gravement en blasphémant et en calomniant les anciens et les dirigeants, en ne restant pas fidèle à mes amis et bienfaiteurs, en ne respectant pas l'obéissance qui est due, en regardant avec une mauvaise conscience les copulations brutales et bestiales, en entrant fièrement dans l'église de Dieu, en me levant, en m'asseyant, en m'inclinant et en la quittant de manière inappropriée, en y parlant vainement, en actes anarchiques, en interviewant mal les autres. J'avoue qu'avec un cœur impur et des mains sales, je me suis approché du service sacré, j'ai touché les vases sacrés et j'ai exécuté négligemment des prières, des psalmodies et des invocations de Dieu dans l'église.
J'ai péché gravement avec les pensées les plus méprisables, les pensées et les enseignements les plus méprisables, les fausses opinions, les condamnations imprudentes, les mauvais consentements et les conseils injustes, la luxure et les plaisirs désagréables, dans les paroles vaines, inutiles, impures et ennuyeuses, dans les mensonges, dans la tromperie, dans divers serments, dans les calomnies constantes, attisant les querelles et la discorde et se moquant des autres, dans les moqueries vaines, dans les débats, dans la flatterie, dans la tromperie, dans les chuchotements, dans joie vaine et vaine et dans tout mal.
J’ai péché par murmure, blasphème, bouffonnerie, ridicule, somnolence, calomnie, reproche, langage grossier, abus, hypocrisie, vigilance contraire à Dieu, convoitise corporelle, pensées lubriques, plaisirs impurs, accord avec le diable, transgression des commandements de Dieu, négligence dans l’amour de Dieu et du prochain, de la vue, de l’ouïe, du goût, de l’odorat, du contact lubrique et impur.
J'ai péri dans toutes mes pensées, paroles, intentions et actes.
Puisque j'ai péché dans toutes ces iniquités et dans toutes les autres, avec lesquelles seule la faiblesse humaine peut pécher contre Dieu et son Créateur en pensée, en parole, en action ou en plaisir ou en luxure, je me considère coupable devant la Face de Dieu plus que tout le monde, je confesse à la fois cela et tous mes autres innombrables péchés que j'ai commis volontairement ou involontairement, par connaissance ou ignorance, par moi-même ou par autrui, ou par la séduction de mon frère, et que, en raison de leur multitude, je ne peux ni connaître ni me souvenir, mais ce que je je me suis souvenu, ai-je dit, parce que pour tout ce qui a été dit et non dit, à cause de mon inconscience et de la multitude de péchés, je me repens, je regrette et je me considère coupable devant le Seigneur mon Dieu ; C'est pourquoi je prie humblement la Très Sainte et Très Sainte Vierge Marie et toutes les Puissances Célestes, et tous les saints saints de Dieu, et vous, honnête père prêtre, en présence duquel j'ai avoué tout cela, qu'au Jour du Jugement tout le monde sera témoin contre le diable, l'ennemi et l'ennemi du genre humain, que j'ai confessé tout cela, et qu'ils prieront pour moi, pécheur, au Seigneur mon Dieu.
Et je vous demande, honnête père, en tant que personne qui a un tel pouvoir qui vous a été donné par le Christ Dieu, de me libérer de tous mes péchés que je vous ai dit, de me purifier, de me pardonner et de me donner pénitence pour tous mes péchés, car je regrette sincèrement mon péché, je me repens volontairement et j'ai un fort désir et l'intention de les éviter avec l'aide de Dieu, dans la mesure du possible.
Pardonnez-moi, Père, permettez-moi et priez pour moi, pécheur. Amen.
Après cela, vous pouvez lire une prière au Christ, crucifié pour nous, pour vous souvenir de ses souffrances salvatrices, ressuscitées pour nos péchés. En le lisant, une personne reçoit une tendresse considérable et, comme par une bride, est préservée des péchés et est orientée vers la correction et le succès dans une vie agréable à Dieu.