Allgemeines Sündenbekenntnis, das der Büßer vor dem Priester ablegt
Генеральное исповедание грехов, произносимое кающимся пред иереем
Gemeinfrei — der vollständige Text ist hier.
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Ich bekenne mich vor dem Herrn, dem allmächtigen Gott, verherrlicht und verehrt in der Heiligen Dreifaltigkeit, dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, der allerseligsten, immer jungfräulichen Mutter Gottes Maria und allen Heiligen, und dir, ehrenwerter Vater, in all meinen Sünden, die ich in Gedanken, Worten, Taten und allen meinen Gefühlen begangen habe, denn ich wurde in Sünden empfangen, in Sünden geboren, in Sünden erzogen und lebte in Sünden nach der Taufe und bis zu dieser Stunde.
Ich bekenne auch, dass ich große Sünden begangen habe durch Stolz, Eitelkeit, Überheblichkeit sowohl in meinen Augen als auch in meiner Kleidung und in all meinen Taten, Neid, Hass, Verlangen nach Ehre und Geldgier, Wut, Traurigkeit, Faulheit, Völlerei, Sodomgier, Sakrileg, ungerechte Eide, Ehebruch, Diebstahl, Raub, alle Arten von Unzucht, die abscheulichste Unreinheit, Trunkenheit, Völlerei, müßiges Geschwätz, fleischliche Lust, unreines Küssen und Berühren, meine gebärfähigen Organe, das geistige Verlangen nach Mord, die ständige unwürdige Wahrnehmung des Leibes und Blutes des Herrn, listige Ermahnungen und Liebkosungen, Unwissenheit, Nachlässigkeit, der Wunsch nach Habgier, die Begehung von Exzessen, schlechte Erfüllung kirchlicher Angelegenheiten, unzureichende Almosengabe, Grausamkeit gegenüber den Armen, schlechte Aufnahme und Behandlung der Armen, Unterdrückung des anvertrauten Haushalts Für mich ist es das Versäumnis, die Kranken gemäß dem Gebot des Evangeliums und die Gefangenen zu besuchen, das Versäumnis, die Toten zu begraben, das Versäumnis, die Armen zu kleiden, das Versäumnis, die Hungrigen zu sättigen und den Durstigen kein Wasser zu geben.
Ich gestehe, dass ich den Feiertagen – sowohl des Herrn als auch seiner Heiligen – nicht die gebührende Ehre, Feier und Anbetung erwiesen und sie nicht nüchtern und sauber verbracht habe, dem Herrscher etwas Unangenehmes angetan und ihm nicht geholfen habe, die Bittsteller nicht getröstet und ihnen sogar geschadet habe. Ich habe schwere Sünden begangen, indem ich Älteste und Führer gelästert und verleumdet habe, indem ich meinen Freunden und Wohltätern nicht treu geblieben bin, indem ich es versäumt habe, den gebührenden Gehorsam zu leisten, indem ich mit schlechtem Gewissen auf brutale und bestialische Kopulation blickte, indem ich stolz in die Kirche Gottes eingetreten bin, indem ich unangemessen dort gestanden, gesessen, zurückgelehnt und sie verlassen habe, durch leeres Gerede darin, durch gesetzlose Taten, durch schlechte Interviews mit anderen. Ich gestehe, dass ich mit unreinem Herzen und schmutzigen Händen zum Gottesdienst ging, die heiligen Gefäße berührte und in der Kirche nachlässig Gebete, Psalmodien und Anrufungen Gottes verrichtete.
Ich habe schwer gesündigt mit den verabscheuungswürdigsten Gedanken, verdorbenen Gedanken und Lehren, falschen Meinungen, rücksichtsloser Verurteilung, böser Zustimmung und ungerechtem Rat, Wollust und bösem Vergnügen, mit müßigen, unnötigen, unreinen und lästigen Worten, mit Lügen, mit Täuschung, mit verschiedenen Eiden, mit ständiger Verleumdung, dem Schüren von Streit und Zwietracht und der Verspottung anderer, mit müßigem Spott, in Debatten, in Schmeicheleien, in Täuschung, in Flüstern, in vergeblicher und vergeblicher Freude und in allem Bösen.
Ich habe gesündigt durch Murren, Gotteslästerung, Possenreißer, Spott, Schläfrigkeit, Verleumdung, Vorwurf, üble Sprache, Missbrauch, Heuchelei, Wachsamkeit gegen Gott, körperliche Lust, lüsterne Gedanken, unreine Freuden, Zustimmung zum Teufel, Übertretung der Gebote Gottes, Nachlässigkeit in der Liebe zu Gott und zum Nächsten, Sehen, Hören, Schmecken, Riechen, lüsterne und unreine Berührung.
Ich ging in all meinen Gedanken, Worten, Absichten und Taten zugrunde.
Da ich in all diesen und allen anderen Missetaten gesündigt habe, mit denen nur menschliche Schwäche in Gedanken, Worten, Taten, Vergnügen oder Lust gegen Gott und seinen Schöpfer sündigen kann, betrachte ich mich vor dem Angesicht Gottes mehr als alle Menschen schuldig. Ich bekenne sowohl diese als auch alle meine anderen unzähligen Sünden, die ich freiwillig oder unfreiwillig, aus Wissen oder Unwissenheit, durch mich selbst oder durch andere oder durch die Verführung meines Bruders begangen habe und die ich aufgrund ihrer Vielzahl weder kennen noch kennen kann Denken Sie daran, aber woran ich mich erinnerte, sagte ich, denn für alles, was gesagt und nicht gesagt wurde, bereue ich, bereue und betrachte mich aufgrund meiner Bewusstlosigkeit und der Vielzahl von Sünden vor dem Herrn, meinem Gott; Deshalb bete ich demütig zur Allerheiligsten und allerseligsten Jungfrau Maria und zu allen himmlischen Mächten und zu allen heiligen Heiligen Gottes und zu dir, ehrlicher Vaterpriester, vor dessen Gegenwart ich das alles bekannt habe, dass am Tag des Gerichts alle Zeugen sein werden gegen den Teufel, den Feind und Feind des Menschengeschlechts, dass ich das alles bekannt habe, und dass sie für mich, einen Sünder, zum Herrn, meinem Gott, beten werden.
Und ich bitte dich, ehrlicher Vater, als jemand, dem Christus Gott eine solche Macht gegeben hat, mich von all meinen Sünden zu befreien, die ich dir gesagt habe, mich zu reinigen, mir zu vergeben und mir Buße für alle meine Sünden zu geben, denn ich bereue meine Sünde aufrichtig, bereue freiwillig und habe den starken Wunsch und die Absicht, sie mit Gottes Hilfe so weit wie möglich zu vermeiden.
Vergib mir, Vater, erlaube es mir und bete für mich, einen Sünder. Amen.
Danach können Sie ein Gebet an Christus lesen, der für uns gekreuzigt wurde, um an sein rettendes Leiden zu erinnern, das für unsere Sünden auferstanden ist. Wenn man es liest, erfährt der Mensch beträchtliche Zärtlichkeit und wird wie durch einen Zaum von Sünden ferngehalten und auf Korrektur und Erfolg in einem Leben hingerichtet, das Gott gefällt.