Авана и Фарфар

Авана (кам'яниста) та Фарфар (швидка) – річки Дамаскські (4Цар.5:12), тепер відомі під назвою Барада та Авадж. Авана є те саме, що Амана (Песн.4:8), і, ймовірно, грецька Хрізорроя («золота ріка»). Вона бере початок у Актилівані, і тече через місто; тим часом як Авадж бере початок у Ермоні, і тече за 14 верст на південь від Дамаска. Але напрямок їх один і той же, від заходу на схід, через Дамаську рівнину, і обидві впадають у так звані «Лугові озера», за 30 верст на схід від Дамаска. Авана є головною причиною надзвичайної родючості та краси Дамаської рівнини. Авана згадується лише одного разу в Біблії, саме з приводу зцілення Неемана прокаженого (4Цар.5:12). Цей сирійський полководець прибув із Дамаска до пророка Єлисея, щоб попросити в нього зцілення від страшної хвороби. Але коли пророк порадив йому піти і сім разів викупатися у водах Йордану, то гордовитий сирієць з невдоволенням і зневагою відповідав: « Хіба Авана та Фарфар, річки Дамаські, не кращі за води ізраїльські? Хіба я не міг би обмитися в них і очиститись? »(4Цар.5: 12). Що стосується Фарфара, то він мав величезне значення для Дамаска, і без нього не було б самого міста; завдяки ж його водам, місто, не дивлячись на всі лиха та мінливості долі, досі залишилося одним із найбільш багатолюдних та блискучих міст Сходу.