Авана и Фарфар

Avana (rocoso) y Farphar (rápido) son los ríos de Damasco (2 Reyes 5:12), ahora conocidos como Barada y Avaj. Avana es lo mismo que Amana (Cnt. 4:8), y probablemente el griego Chrysorrhoia (“río dorado”). Se origina en Aktilivan y atraviesa la ciudad; mientras que Avaj se origina en Hermón y fluye 14 verstas al sur de Damasco. Pero su dirección es la misma, de oeste a este, a través de la llanura de Damasco, y ambos desembocan en los llamados “Lagos de las Praderas”, a 30 verstas al este de Damasco. Awana es la razón principal de la extraordinaria fertilidad y belleza de la llanura de Damasco. Avana se menciona sólo una vez en la Biblia, concretamente en relación con la curación del leproso por parte de Naamán (2 Reyes 5:12). Este comandante sirio llegó desde Damasco al profeta Eliseo para pedirle la curación de una terrible enfermedad. Pero cuando el profeta le aconsejó que fuera a bañarse siete veces en las aguas del Jordán, el arrogante sirio respondió con descontento y desprecio: "¿No son Avana y Farfar, los ríos de Damasco, mejores que las aguas de Israel? ¿No podría bañarme en ellos y quedar limpio? "(2 Reyes 5:12). En cuanto a Farfar, era de gran importancia para Damasco y sin ella la ciudad misma no existiría; Gracias a sus aguas, la ciudad, a pesar de todos los desastres y vicisitudes del destino, ha seguido siendo hasta ahora una de las ciudades más pobladas y brillantes de Oriente.