Авана и Фарфар

Avana (skalnatá) a Farphar (rychlá) jsou řeky Damašku (2. Královská 5:12), nyní známé jako Barada a Avaj. Avana je totéž co Amana (Píseň 4:8) a pravděpodobně řecké Chrysorrhoia (“zlatá řeka”). Pochází z Aktilivanu a protéká městem; zatímco Avaj pramení v Hermonu a teče 14 verst jižně od Damašku. Ale jejich směr je stejný, od západu na východ, přes Damašskou pláň a obě tečou do takzvaných „Meadow Lakes“, 30 verst východně od Damašku. Awana je hlavním důvodem mimořádné úrodnosti a krásy Damašské pláně. Avana je v Bibli zmíněna pouze jednou, a to v souvislosti s Naamanovým uzdravením malomocného (2. Královská 5:12). Tento syrský velitel přijel z Damašku k proroku Elizeovi, aby ho požádal o uzdravení z hrozné nemoci. Když mu však prorok poradil, aby se šel sedmkrát vykoupat ve vodách Jordánu, arogantní Syřan odpověděl s nespokojeností a pohrdáním: „Nejsou damašské řeky Avana a Farfar lepší než vody Izraele? Což bych se v nich nemohl vykoupat a být očištěn?“ (2. Královská 5:12). Pokud jde o Farfar, měl pro Damašek velký význam a bez něj by město samo neexistovalo; díky svým vodám město, navzdory všem katastrofám a peripetiím osudu, dosud zůstalo jedním z nejlidnatějších a nejzářivějších měst Východu.