Аваддон
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
أبادون (الهلاك)، في العهد القديم مملكة الأموات، الجحيم، شيول (أيوب 26: 6؛ أمثال 15: 11). أطلق الحاخامون على هذا اسم الجزء الأدنى من الجحيم - العالم السفلي. لكن في رؤيا 9: 11 يتجسد أبدون ويدعى ملاك الهاوية، ملك جراد الجحيم. وقد أراد بعض المفسرين أن يربطوا هذا الأبادون، دون أسباب كافية، بالشيطان أسموديوس المذكور في سفر طوب 3: 8، 6: 14، 8: 3. لكن هذين الروحين الشريرين تم تصويرهما بسمات مختلفة تمامًا: أسموديوس هو شيطان النجاسة؛ أبادون هو ملك الجراد الرمزي الخارج من الهاوية، شبيه بالفرسان، جاهز للمعركة، له رأس إنسان، وشعر نسائي، وأسنان أسد، وذيول عقرب. وفقًا لتفسير معظم المترجمين الفوريين القدماء، يجب أن يُفهم أبادون (في "أبوليون" اليوناني - المدمر) على أنه الشيطان، الذي سقط من السماء، مثل البرق، وأقام هيمنته على الجحيم وجميع سكانها.