Ад (Геенна)
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Різні є пологи мук, як ми чули в Євангелії. Є темрява непроглядна 1 (Мф.8: 12), а з цього видно, що є й інша темрява – найглибша; геєна вогненна (Мф.5: 22) - інше місце муки; скрегіт зубів (Мф.13: 42) - також особливе місце; черв'як неусипаючий (див. Мк.9: 48) - в іншому місці; озеро вогняне (Об'явл.19:20) - знову інше місце; тартар - також своє місце; вогонь невгасаючий (див. Мк.9: 48) - особлива країна; пекла (Флп.2:10) і смерть (Мф.7:13) – у своїх місцях; пекла місце землі (Еф.4:9) - знову інше місце; пекло, де перебувають грішники, і дно пекло – найболючіше місце. На ці муки розподілені будуть нещасні, кожен у міру гріхів своїх - або більш тяжких, або більш стерпних, за написаним: У кайданах гріха свого він міститься (Прип.5:22). Те саме означає і сказане: Біт буде багато і битий буде меншим (Лк.12:47–48). Як є відмінності покарань тут, і у майбутньому столітті.
Ті, що живуть у ворожнечі між собою, якщо трапиться їм у такому стані переселитися з тіла, в годину Суду знайдуть собі невблаганне осудження і як ненависні будуть послані в огрядний вогонь і нескінченну пітьму, бо знехтували легкою заповіддю Господньою, яка говорить: Любіть один одного (Ін. 15:15). разів (Мф.18:22)
Хто згрішив і забув свій гріх, і в такому стані переселяється з тіла – на того впаде гнів Божий, про який сповістив Манасія, сказавши: Нестерпімо гнів преступлення Твого на грішників (2Пар.36, Молитва Манасії). Горе любодею! Горе п'яниці! Горе тим, що: тимпан і сопілка та вино на бенкетах їх; а на діла Господа вони не дивляться (Іс.5:12) і не пам'ятають Його слів! Горе тим, які лаються над Божественними Писаннями! Горе тим, які гублять час покаяння та звернення (до Бога) у розсіяності та сміху! Вони стягнуть часу, який чекали 2 і не знайдуть. Горе тим, які запитують духів лестощів і слухають вчення бісівського, бо в майбутньому столітті засуджені будуть разом з бісами! Горе тим, хто пише неправду! Горе тим, які віддані ворожінню, ворожінням, розбещенню дітей та справам, подібним до цього! Горе тим, хто відбирає плату у найманця, тому що той, хто відбирає плату, те, що проливає кров! Горе тим, хто судить несправедливо, які за подарунки виправдовують винного і правих позбавляють законного (Іс.5:23)! Горе тим, які сквернять святу віру єресями і входять у згоду з єретиками!
Горе недужим невиліковною пристрастю, тобто заздрістю та ненавистю! Але для чого говорити багато і не припинити невдовзі слова? Горе всім, яким того страшного дня (Суда) випаде жереб стояти ошуюю 3 ! Бо покриються вони темрявою і гірко заплачуть, коли почують сумний вирок: Ідіть від Мене, прокляті (Мт.25:41). Інші також почують скорботний вирок: Хай підуть грішники в пекло (Пс.9:18). Інші почують: Поправді кажу вам: не знаю вас (Мт.25:12); відійдіть від Мене всі творці неправди (Лк.13:27). А інші, саме заздрісні, почують: Візьми своє і йди (Мт.20:14). Куди ж іти? - Явно, що туди ж, куди підуть і ті, що почули: Ідіть від Мене, прокляті, у вогонь вічний (Мф.25: 41). Інші почують: Зв'язавши йому руки та ноги... киньте до темряви зовнішню (Мт.22:13). Інші, подібно до кукіль, будуть пов'язані на спалення в печі вогняної (див. Мф.13: 42). Як багато способів спасіння, так і обителів у Царстві Небесному; а як багато видів гріха та гріховних діл, так багато і пологів муки.
Швидкий шлях наш, недовгочасна хода наша. Один день від матюки до труни, одна ніч спокою в труні, один ранок воскресіння, потім - невихідний Суд. Всі, крім досконалих, зодягнуться там у душевну скруху. Зашкодять безбожні, бо не думали про кінець; грішники, бо не шукали спасіння у покаянні; люблять правду, якщо не були постійними, і каялися, якщо не виправилися вчасно. Коли побачать вони там вінці переможців, тоді тисячі з них приведуть собі на згадку життя своє, дізнаються повноту блаженства трудящих і обтяжених, дізнаються, наскільки чудове було їхнє життя, наскільки добрий і милостивий Господь до тих, хто шанує Його.
Низринуться і зійдуть злі в пекло, геєна поглине їх навік, тоді побажають вони, щоб ні матюче черево, ні труну не народжували їх. Те й інше було б непогано, а в геєні болісно.
Слова «вбивають тіло» (Мф. 10, 28) сказані про тимчасову смерть. Адже якби тіло справді вмирало, то воно не було б у геєнні, бо геєна мучить живі тіла, а тілі, що не зітліли, умертвляє.
У російському перекладі: темрява зовнішня.
Утримувати – використовувати задарма, витрачати.
Ошуюю – по ліву руку, ліворуч