ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Historické básne

Стихотворения исторические
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Dochované básnické dedičstvo svätého Gregora Teológa zahŕňa 408 básní, z ktorých väčšina patrí do posledného obdobia jeho života (383-389). Svätý Gregor písal archaickým jazykom, pre starogrécku poéziu používal tradičné metre, založené na striedaní dlhých a krátkych slabík (hexameter, elegický distich, jamb, jambický trimeter a pentameter), často napodobňoval Homéra, Euripida a iných antických básnikov. Básne sv. Gregora Teológa sa venujú rôznym aspektom kresťanského života, odrážajú väčšinu teologických tém rozoberaných v iných dielach tohto svätca. Korpus básnických diel sv. Gregora je rozdelený na „Teologické básne“, „Historické básne“, „Epitafy“, „Nápisy“. Cyklus „Historické básne“ (107 básní) obsahuje časti „O mne“ (99) a „O iných“ (8). V básni sv. Gregora „O jeho básňach“ vysvetľuje dôvody, ktoré ho podnietili venovať sa poézii. Po prvé, chcel svoje básne postaviť do protikladu s dielami klasických básnikov, ktorých neopatrné čítanie niekedy prinieslo zlé výsledky, chcel podať príjemné a zároveň užitočné čítanie, „osladiť umením horkosť prikázaní, pretože aj natiahnutá tetiva si vyžaduje uvoľnenie“. Po druhé, nechcel, aby pohania a heretici mali výhodu elegantnej reči a chválili sa svojím vzdelaním. Najmä svätý Gregor chcel svojimi básňami paralyzovať škodlivý vplyv básní Apollinarisových. Po tretie, vyčerpaný chorobou a zaťažený svojou osamelosťou, svätý Gregor nachádzal radosť v skladaní poézie. V historických básňach svätého Gregora Teológ rozpráva okolnosti vlastného života a živo charakterizuje svojich súčasníkov a celkový priebeh udalostí, hovorí o svojom pustovníckom živote, o boji s pokušeniami, obracia sa k Bohu s modlitbami či nárekmi nad pohromami, ktoré ho postihli. *Názov diela v latinčine je Carmina historica. Obsah Časť I. O sebe 1. Básne o sebe 2. Prísahy Gregora 3. Na dobrej ceste z Konštantínopolu 4. Sám sebe 5. Cirkevnému ľudu cirkvi Anastázie 6. Jemu 7. Blahoželám nepriateľským 8. Závistlivým 9. Tým istým 10. Kňazom z Konštantínopolu, ktorých ráta v samotnom Konštantínopoli. 12. O sebe a o biskupoch 13. Biskupom 14. O sebe a proti závistlivým ľuďom 15. Po návrate z mesta Konštantína 16. Sen 17. O rozdieloch v živote a proti falošným kňazom 18. Závistlivcom 19. Sťažnosti na svoje utrpenie 20. Znova po2em modlitba Krista ku Kristovi po2. 23. Za odstránenie 24. Ranná modlitba 25. Večerná modlitba 26. Modlitba ku Kristovi na druhý deň ráno 27. Gregorov nárek pre seba 28. Elegická báseň 29. O trpezlivosť 30. Pre seba 31. Túžba po smrti 32. O márnivosti a nevernosti 32. O márnosti a nevernosti. 35. Iné 36. Iné 37. Iné 38. Pieseň Kristovi po tichu na Veľkú noc 39. O vlastných veršoch 40. Závistlivcom 41. Maxim 42. Nárek 43. Na seba 44. Pokryteckým mníchom 45. Nárek 46. Na tele 47. Výčitky pre nerozumné túžby duše 48. O tom, ktorý zomrel za svet 49. Plač a modlitba ku Kristovi 50. Proti diablovi v chorobe 51. Plač za dušu 52. Plač 53. Ďalší plač 54. Opätovný výkrik 54. Odvrátiť sa od zlého 5 a odvrátiť ho od diabla 55. 56. Proti nemu 57. Proti nemu 58. Proti nemu 59. Proti nemu 61. Plač 62. Modlitba ku Kristovi 63. Plač ku Kristovi 64. Iný [plač] ku Kristovi 65. Plač 66. Iný ku Kristovi 67. O sebe 68. Modlitba o sebe 69. Kristus. 72. Pre výsledok 73. Pieseň zmierenia 74. Ku Kristovi 75. Nárek ku Kristovi 76. Iný nárek 78. Na dušu 79. Na dušu 80. Na seba 81. Na dušu 82. K nej 83. O boji od démonov k Bohu 854. Nariekanie. Poučenie sebe 87. O túžbe po Bohu 88. Duši 89. Chorobe 90. Smrti vlastnej a rodičov 91. Do spoločnej hrobky svojej rodiny 92. Epitaf sebe a krátke prerozprávanie vlastného života 93. Iní sebe 96 Iným 85 Iným 96 Iným. 99. Iné Oddiel II. O iných 1. List nabádania Helénovi 2. Juliánovi 3. Vitaliánovi od jeho synov 4. Od Nikobula syna jeho otcovi 5. Od Nikovula otca synovi 6. Rady Olympii 7. Nemesiusovi 8. Seleukovi

Obsah

🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora