Historische Gedichte

Das erhaltene poetische Erbe des heiligen Theologen Gregor umfasst 408 Gedichte, von denen die meisten aus der letzten Phase seines Lebens (383-389) stammen. Der heilige Gregor schrieb in einer archaischen Sprache, verwendete traditionelle Versmaße der antiken griechischen Poesie, die auf dem Wechsel langer und kurzer Silben (Hexameter, elegisches Distichon, Jambisch, jambischer Trimeter und Pentameter) basierten, und ahmte oft Homer, Euripides und andere antike Dichter nach. Die Gedichte des Heiligen Gregor des Theologen widmen sich verschiedenen Aspekten des christlichen Lebens und spiegeln die meisten theologischen Themen wider, die in anderen Werken des Heiligen behandelt werden. Der Korpus der poetischen Werke des Heiligen Gregor ist in „Theologische Gedichte“, „Historische Gedichte“, „Epitaphs“ und „Inschriften“ unterteilt. Der Zyklus „Historische Gedichte“ (107 Gedichte) enthält die Abschnitte „Über mich selbst“ (99) und „Über andere“ (8). Im Gedicht „About His Poems“ erklärt St. Gregory die Gründe, die ihn dazu veranlassten, sich mit der Poesie zu beschäftigen. Erstens wollte er seine Gedichte den Werken klassischer Dichter gegenüberstellen, deren nachlässiges Lesen manchmal schlechte Ergebnisse brachte, er wollte eine angenehme und zugleich nützliche Lektüre bieten und „die Bitterkeit der Gebote mit Kunst versüßen, denn selbst eine gespannte Bogensehne erfordert eine gewisse Lockerung.“ Zweitens wollte er nicht, dass Heiden und Ketzer den Vorteil einer eleganten Rede und der Prahlerei ihrer Bildung hätten. Insbesondere wollte der heilige Gregor mit seinen Gedichten den schädlichen Einfluss der Gedichte des Apollinaris lähmen. Drittens fand der heilige Gregor, erschöpft von der Krankheit und belastet von seiner Einsamkeit, Freude am Verfassen von Gedichten. In den historischen Gedichten des heiligen Gregor erzählt der Theologe von den Umständen seines eigenen Lebens und charakterisiert anschaulich seine Zeitgenossen und den allgemeinen Verlauf der Ereignisse, spricht über sein Einsiedlerleben, über den Kampf mit Versuchungen, wendet sich mit Gebeten oder Klagen über die ihm widerfahrenen Katastrophen an Gott. *Der lateinische Titel des Werkes lautet Carmina Historica. Inhalt Abschnitt I. Über mich selbst 1. Gedichte über mich selbst 2. Schwüre Gregors 3. Auf der guten Reise von Konstantinopel 4. An mich selbst 5. An die Kirchenleute der Kirche von Anastasia 6. An ihn 7. Glückwünsche an die Unfreundlichen 8. An die Neidischen 9. An dieselben 10. An die Priester von Konstantinopel und an Konstantinopel selbst 11. Ein Gedicht, in dem der heilige Gregor erzählt sein Leben 12. Über sich selbst und über die Bischöfe 13. An die Bischöfe 14. Über sich selbst und gegen neidische Menschen 15. Bei seiner Rückkehr aus der Stadt Konstantin 16. Traum 17. Über Unterschiede im Leben und gegen falsche Priester 18. An neidische Menschen 19. Klagen über das eigene Leiden 20. Das Gebet eines Kranken zu Christus 21. Gegen den Bösen 22. Gebetsgedicht 23. Für die Entfernung 24. Morgengebet 25. Abendgebet 26. Gebet zu Christus am nächsten Morgen 27. Gregors Klage um sich selbst 28. Elegisches Gedicht 29. Für Geduld 30. Für sich selbst 31. Die Sehnsucht nach dem Tod 32. Über die Eitelkeit und Untreue des Lebens und über das gemeinsame Ende aller 33. Zu Christus 34. Zum Schweigen in der Fastenzeit 35. Anderes 36. Anderes 37. Anderes 38. Ein Lied an Christus nach der Stille zu Ostern 39. Über die eigenen Verse 40. An neidische Menschen 41. Maxime 42. Klagelied 43. An sich selbst 44. An heuchlerische Mönche 45. Klagelied 46. Über das Fleisch 47. Vorwürfe gegen die unvernünftigen Bestrebungen der Seele 48. Über denjenigen, der für die Welt gestorben ist 49. Weinen und Gebet zu Christus 50. Gegen den Teufel während der Krankheit 51. Weinen um die eigene Seele 52. Weinen 53. Ein weiterer Schrei 54. Über den Bösen 55. Abkehr vom Teufel und Anrufen zu Christus 55. Gegen ihn 56. Gegen ihn 57. Gegen ihn 58. Gegen ihn 59. Gegen ihn 61. Weinen 62. Gebet zu Christus 63. Weinen zu Christus 64. Ein anderer [weint] zu Christus 65. Weinen 66. Ein anderer zu Christus 67. Über sich selbst 68. Über sich selbst 69. Gebet zu Christus 70. Ein weiterer 71. Gebet in Krankheit 72. Für den Ausgang 73. Lied der Versöhnung 74. Zu Christus 75. Klage zu Christus 76. Eine weitere Klage 78. Zur eigenen Seele 79. Zur eigenen Seele 80. Zu sich selbst 81. Zur eigenen Seele 82. Zu ihr 83. Über den Kampf gegen Dämonen 84. Klage 85. Ermahnung [an sich selbst], sich an Gott zu wenden 86. Anweisung an sich selbst 87. Über die Sehnsucht nach Gott 88. Zur eigenen Seele 89. Zur Krankheit 90. Zum eigenen Tod und dem Tod der Eltern 91. Zum gemeinsamen Grab der eigenen Familie 92. Epitaph für sich selbst und eine kurze Nacherzählung des eigenen Lebens 93. Andere für sich selbst 95. Andere 96. Andere 97. Andere 98. Andere 99. Andere Abschnitt II. Über andere 1. Ermahnungsbrief an Hellenius 2. Julian 3. An Vitalian von seinen Söhnen 4. Von Nikobulus, dem Sohn, an seinen Vater 5. Von Nikovulus, dem Vater, an seinen Sohn 6. Rat an Olympias 7. An Nemesius 8. An Seleukus