БЛАГОДАТЬ
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
რა მოხერხებულად და სწრაფად შეუძლია უფალს ჩვენი გადარჩენა! მყისიერად, მოულოდნელად, შეუმჩნევლად. ხშირად დღისით დიდი ცოდვილი ვიყავი და საღამოს ლოცვის შემდეგ გამართლებული და თოვლზე თეთრი სულიწმიდის მადლით დავბრუნდი, უღრმესი სიმშვიდითა და სიამოვნებით გულში! რა ადვილია უფალმა ჩვენი გადარჩენა თუნდაც ჩვენი სიცოცხლის საღამოს, ჩვენი დღის ბოლოს! ო, მიშველე, მიშველე, მიშველე, უფალო, მიმიღე შენს ზეციურ სასუფეველში! შენთვის ყველაფერი შესაძლებელია. ჩვენი უფლის წინაშე ვდგავართ და ვვარდებით. უფალს ძალუძს ჩვენი ამაღლება (შდრ. რომ. 14,4) (6).
რა მოხდებოდა, რომ არ მოგვეცემოდა ღვთის მადლი, რომ იგი მოულოდნელად არ მოიცვა მთელი ჩვენი არსება ჩვენს მიერ ჩადენილი ცოდვების შემდეგ და თავად არ განკარგა იგი მონანიებისა და ცრემლებისთვის? რა მოხდება, თუ თქვენ შეძლებთ მის მიღებას მხოლოდ თქვენი ძალისხმევით? ოჰ, დაწყევლილი 5 ვიქნებოდით მაშინ, იშვიათი, იშვიათი, ვინც შეგვეძლო ცოდვების ტვირთისგან თავის დაღწევა, რადგან ჩვენი ბუნება ზოგადად ეზარება ინტენსიური შრომის მიმართ, განსაკუთრებით სულიერ ცხოვრებაში, და დახმარების გარეშე, ძლიერი შვებისა და სულიერი შრომით სიამოვნების გარეშე, მივატოვებთ მათ და მივატოვებთ ჩვენი ხსნის საქმეს. ახლა ყოვლადბრძენი ღმერთი და მოწყალე მამა ან შეამსუბუქებს და ატკბობს ჩვენს სულიერ ტვირთს, ან ზოგჯერ ამძიმებს მას გამოცდისთვის, გვასწავლის მოთმინებას და ჩვენი ბოროტი, დამღუპველი ხორცის მოთმინებას, გონივრულად ჩაანაცვლებს ერთმანეთს - და ჩვენი გადარჩენის საქმე, ღვთის წყალობით, ყოველთვის შესაძლებელია, ჩვენთვის არც ისე რთული და ხშირად სასიამოვნო (6).
ვინ არ იცის, რა ძნელია ღვთის განსაკუთრებული მადლის გარეშე ცოდვილი ცოდვის საყვარელი გზიდან სათნოების გზაზე გადახვევა... რომ არა ღვთის მადლი, რომელი ცოდვილი მიმართავდა ღმერთს, რადგან ცოდვის თვისებაა ჩვენი დაბნელება, ხელ-ფეხის შეკვრა. მაგრამ მადლის მოქმედების დრო და ადგილი მხოლოდ აქ არის: სიკვდილის შემდეგ მხოლოდ ეკლესიის ლოცვებს შეუძლიათ იმოქმედონ მონანიებულ ცოდვილებზე, მათზე, ვისაც სულში აქვს მიმღებლობა, კეთილი საქმეების სინათლე, რომელიც მათგან წაართვეს ამ ცხოვრებიდან, რომელშიც შეიძლება დამყნობილი იყოს ღვთის მადლი ან ეკლესიის მადლიანი ლოცვა (6).
რა არის მადლი? ღვთის კეთილი ძალა, მორწმუნესთვის მიცემული და იესო ქრისტეს ან წმინდა სამების სახელით მონათლული, განწმენდა, განწმენდა, განმანათლებელი, სიკეთის კეთება და ბოროტების თავიდან აცილება, ნუგეშისცემა და გამამხნევებელი გაჭირვებაში, მწუხარებასა და ავადმყოფობაში, გარანტირებულია ღვთის მიერ მომზადებული მარადიული კურთხევების მიღებაზე ზეცაში მისი რჩეულისთვის. იყო თუ არა ვინმე ამაყი, ამაყი, გაბრაზებული, შურიანი, იგი გახდა თვინიერი და თავმდაბალი, უანგარო ღვთის სადიდებლად და მოყვასის სასიკეთოდ, ყველას მიმართ მეგობრული, დამთმობი, შემწყნარებლის გარეშე - იგი გახდა ასეთი მადლის ძალით. ურწმუნო იყო თუ არა ვინმე, ის გახდა მორწმუნე და სარწმუნოების მცნებების გულმოდგინე აღმსრულებელი - ის გახდა ასეთი მადლის ძალით. იყო თუ არა ვინმე ფულის მოყვარული, ეგოისტი და უსამართლო, ღარიბების მიმართ გულმოდგინე, მაგრამ, სულის სიღრმეში შეცვლილი, არასასურველი, მართალი, დიდსულოვანი, თანამგრძნობი გახდა - ეს მას ქრისტეს მადლის ძალას ევალება.
იყო თუ არა ვინმე მჭამელი, პოლიმჭამელი და მსმელი, მაგრამ იგი გახდა თავშეკავებული, მმარხველი, არა ავადმყოფობის ან სხეულისთვის ზიანის მიყენების გაცნობიერების გამო, არამედ ზნეობრივი, უმაღლესი მიზნის შეგნებით - ის გახდა ასეთი მადლის ძალით. იყო თუ არა ვინმე მოძულე, შურისმაძიებელი, შურისმაძიებელი, მაგრამ უცებ გახდა ჰუმანური, შეიყვარა თავისი მტრებიც კი, არაკეთილსინდისიერები და მსაყვედურები, არ ახსოვდა შეურაცხყოფა - ის გახდა ასეთი მადლის აღორძინების, გარდაქმნის და განახლების ძალის წყალობით. იყო თუ არა ვინმე ცივი ღმერთის, ეკლესიის, თაყვანისცემის, ლოცვის, ზოგადად რწმენის საიდუმლოების მიმართ, რომელიც განწმენდს და აძლიერებს ჩვენს სულებსა და სხეულებს და უცებ, სულით შეცვლილი, თბილი გახდა ღმერთის მიმართ, თაყვანისცემა, ლოცვა, თაყვანისმცემელი საიდუმლოების მიმართ - ის გახდა ასეთი ღვთის მხსნელი მადლის მოქმედებით. აქედან ცხადია, რომ ბევრი ცხოვრობს მადლის მიღმა, ვერ აცნობიერებს მის მნიშვნელობას და აუცილებლობას საკუთარი თავისთვის და არ ეძებს მას უფლის სიტყვის მიხედვით: „პირველ რიგში ეძიეთ ღვთის სასუფეველი და მისი სიმართლე“ (მათე 6:33).
ბევრი ცხოვრობს უხვად და კმაყოფილებით, სარგებლობს აყვავებული ჯანმრთელობის, სიამოვნებით ჭამა, სვამს, დადის, მხიარულობს, წერს, მუშაობს ადამიანური საქმიანობის სხვადასხვა ნაწილსა თუ დარგში, მაგრამ არ აქვს ღვთის მადლი გულში, ეს ფასდაუდებელი ქრისტიანული საგანძური, რომლის გარეშეც ქრისტიანი ვერ იქნება ჭეშმარიტი ქრისტიანი და ზეციური სამეფოს მემკვიდრე (7).
რას ნიშნავს სიზარმაცის მძიმე ძილი და გულის ქვიანი უგრძნობლობა ლოცვისას თუ ქადაგების წერისას, ღვთის კანონის სწავლებისას? ეს ნიშნავს დაგვიტოვოს ღვთის მადლი ღვთის ბრძნული და კეთილი განზრახვების შესაბამისად, რათა გავაძლიეროთ ჩვენი გული ჩვენივე თავისუფალი სულიერი საქმიანობისთვის. მადლი ხან შვილებივით გვატარებს, ან მიგვყავს და გვიჭერს მხარს, თითქოს ხელით, მაშინ ნახევარი ბრძოლა ჩვენთვის სათნოების საქმეა, ზოგჯერ კი მარტოს გვტოვებს ჩვენს სისუსტეს, რომ არ ვიყოთ ზარმაცები, არამედ შრომა და სულით დავიმსახუროთ მადლის ნიჭი: ამ დროს ჩვენ, როგორც თავისუფალმა არსებებმა, ნებაყოფლობით უნდა გამოვავლინოთ ჩვენი გამოსწორება და ჩვენი გამოსწორება. ღმერთზე წუწუნი და მადლის ჩამორთმევა სიგიჟე იქნება, რადგან როცა უფალი უნდა, მაშინ გვიღებს თავის მადლს, დაცემულს და უღირსს. ამ დროს უნდა ვისწავლოთ მოთმინება და ვაკურთხოთ უფალი: „უფალმა მისცა თავისი მადლი, უფალმა წაართვა იგი; [როგორც უფალმა სურდა, ასეც მოხდა;] კურთხეული იყოს სახელი უფლისა! ( იობი 1:21 ) (7).
როგორც მიწაში დათესილი მდოგვის მარცვალი აღმოცენდება, იზრდება და ხილული ხდება, ასევე ღვთის მადლი, რომელიც შევიდა ადამიანის გულში, არ რჩება მასში უმოქმედო და უნაყოფო, არამედ იწყებს გამოვლენას თავისი გადარჩენის, სიცოცხლის მომცემი ძალის მონანიებაში, განწმენდის ცრემლებში, შინაგან განმანათლებლობაში, სიწმინდესა და სრულყოფილებაში (8).
აქ სიბნელე და ცივა, როცა მზე ცოტას გვანათებს; და პირიქით, მსუბუქი და თბილია, როცა მზის სხივები პირდაპირ მიწაზე ეცემა. იგივე ხდება ქრისტიანის სულთან დაკავშირებით. როდესაც სულიერი სინათლისა და მაცოცხლებელი სითბოს წყარო - იესო ქრისტე და მაცოცხლებელი სული - შორდება მისგან, მაშინ მასში სულიერი სიბნელე და სიცივეა, და როდესაც ისინი უახლოვდებიან მას და მოქმედებენ მასზე თავიანთი მადლით, მაშინ მასში მოულოდნელად დამკვიდრდება სინათლე და სითბო და ის იგრძნობს საოცარ სიმშვიდეს და ზეციურ სიხარულს (8).
ყველანაირი მიწიერი და ხორციელი სიცარიელის დროს ადამიანები წუხან, ზოგჯერ განუზომლად, მაგრამ როცა აშკარად ართმევენ ღვთის მადლს ცოდვების გამო, მაშინ ცოტა ადამიანი წუხს და ხშირად ისინი უარს თვლიან როგორც არაფერს. დაცემული ადამიანის უკიდურესი სიბრმავე და ბოდვა! რა არის უფრო მნიშვნელოვანი: სული თუ სხეული, ხორციელი თუ სულიერი ჩამორთმევა, ფერფლის ჩამორთმევა თუ მარადიული სიცოცხლის წართმევა, სულიერი სიმშვიდის, ჭეშმარიტების, სინათლის, თავისუფლების, ღვთის წყალობა? ოჰ, 6 და ბრმა ადამიანებმა, სიგიჟისა და გაუგებრობის გამო, დაკარგეს ერთადერთი რაც სჭირდებათ ხორცისა და სამყაროს გიჟური დამოკიდებულების გამო! ოდესღაც გონს მოდი და თავი დაანებე სამყაროსადმი დამოკიდებულებას, რადგან სამყარო მალე დაგტოვებს, თუ არ მიატოვებ მას (10).
რა არის მადლი? ღვთის ძღვენი, რომელიც ადამიანს ქრისტეს რწმენის გამო ქრისტიანი ადამიანის გადარჩენისთვის ეძლევა. მადლი არის შუამავალი ძალა, მოწყალე, განმანათლებელი, მხსნელი, მიდრეკილი ყველა სათნოებისთვის (10).
სიწმინდისა და ჭეშმარიტების მორწმუნე და მოშურნე ადამიანში ჩასმული მადლი გამუდმებით განდევნის ხრწნას და ყოველგვარ ცოდვას გულიდან და სხეულიდან, მთელი არსებიდან და ამზადებს მას მარადიული უხრწნელობისთვის, განდევნის ვნებების სურნელს და ნერგავს სურნელს. წმინდანები ჯერ კიდევ სხეულში ცოცხლები იყვნენ სიწმინდითა და უხრწნელობით სურნელოვანი და იყვნენ სულიწმიდის წმინდა ტაძრები, რომლებიც ახდენდნენ სასწაულებს. იცხოვრე სულის მიხედვით და „ნუ აქცევ ხორციელ საზრუნავს ვნებებად“ (რომ. 13:14) (10).
უფალო იესო! როგორ მინდა გულწრფელად გიყვარდეს შენ და შენი უწმინდესი დედა ყველა წმინდანთან ერთად!
მაგრამ ზოგჯერ ეს წმინდა სიყვარული არ მეძლევა. ჩემი გული უწმინდურია; შენი მადლის გარეშე მას არ ძალუძს გიყვარდეს შენ, შენი უწმინდესი დედა და შენი წმინდანები წმინდა, ამაღლებული სიყვარულით. შექმენი ჩემში, უფალო, წმინდა გული (10).
დაწყევლილი - უღირსი, საწყალი, ცოდვილი.
Buii (მოძველებული) - სულელი, არაინტელექტუალური, ველური.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: