ДЕТИ
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
О мир перелюбний і грішний, ворожий Богові та людському спасінню! Ти і народжених від води і Духа чад Божих, дітей християнських батьків, намагаєшся всіма силами відторгнути від Бога і відлучити від вічного життя, бо й виховуєш їх у своєму крамольному боговідступницькому дусі – у дусі світських пристрасних письменників, що мріють тільки про так звані земні блага, про насла, Церкви, від її небесних, святих, блаженних та вічних дієслів (3).
Не залишайте дітей поза увагою щодо викорінення з серця їхніх кукіль гріхів, поганих, лукавих і хульних помислів, гріховних звичок, схильностей та пристрастей; ворог і плоть грішна не шкодують і дітей, насіння всіх гріхів є і в дітях: уявіть дітям усі небезпеки гріхів на шляху життя, не приховуйте від них гріхів, щоб вони за незнанням і непорозумінням не утвердилися в гріховних навичках і уподобаннях, які ростуть і приносять відповідні.
Батьки та вихователі! Остерігайте дітей своїх з усією дбайливістю від капризів перед вами, інакше діти скоро забудуть ціну вашої любові, заразять своє серце злістю, рано втратять святе, щире, гаряче кохання серця, а після досягнення досконалого віку гірко скаржаться на те, що в юності занадто багато плекали їх, потвори їх. Каприз – зародок серцевого псування, іржа серця, моль любові, насіння злості, гидоту Господу (6).
«Якщо не звернетеся і не будете як діти, – говорить Спаситель, – не ввійдете до Царства Небесного» (Мт. 18:3). Нам абсолютно необхідно бути смиренними подібно до дітей. Без смирення не може бути щирою, простою вірою, а без такої віри неможливо догодити Богові. Боже мій, Господи Ісусе Христе! Даруй мені бути дитиною віри – простим, довірливим. Діти такі прості, що що їм не скажуть, тому вони й вірять. Такими мають бути люди стосовно Слова Божого (10).
Вам може бути цікаво: