ДАРЫ БОЖИИ
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Zoti ndonjëherë dërgon befas dhurata bujare materiale, për shembull, disa rubla para për gjënë më të lehtë, dhe shpërblen shpenzimet e bëra për fqinjët, dhe në përgjithësi na jep dhurata bujare të mirësisë së Tij, në mënyrë që të mos pendohemi për dhuratat e Tij ndaj atyre që Ai na dërgon ose të lejojmë dikë që të marrë pronën tonë, të dhënë nga Zoti, që të mos jetojmë me dashuri dhe të bëjmë njëri-tjetrin me dashuri; Po, edhe sikur fqinjët të na grabitën, atëherë ne nuk duhet të shqetësohemi, por duhet të durojmë me përulësi mosceremonizmin e fqinjëve tanë, duke i besuar Zotit ndëshkimin për shkeljen. Ju e dini se Zoti e lejoi Veten që të hiqte edhe rrobat e Tij me butësi dhe të copëtonte mishin e Tij në kryq - për ju, në mënyrë që Ai të mund t'ju mësonte butësinë dhe butësinë në të gjitha fatkeqësitë dhe fyerjet (6).
Përdorni dhuratat e Mia jo veçanërisht si vetëdashës, por si fëmijët e Mi, të cilët duhet të kenë gjithçka të përbashkët, duke mos kursyer për t'u ofruar të tjerëve frytet e duarve të Mia, veprat e duarve të Mia, duke kujtuar se Unë jua jap ato falas, sipas mirësisë Sime atërore dhe bujarisë së filantropisë. Kjo ndodh në familje. Kur babai ose nëna ose vëllai sjell dhurata, babai ua jep të gjithë fëmijëve të tij, ose vëllai vëllezërve të tij, dhe nëse fëmijët, vëllezërit dhe motrat jetojnë të gjithë në dashuri të ndërsjellë, atëherë ata nuk e konsiderojnë veten të kënaqur dhe të lumtur nëse babai ose vëllai e rrethojnë ndonjërin prej tyre me dhurata dhe nuk i japin as njërit prej tyre atë që ua ka dhënë të tjerëve. Pse? Sepse, nga dashuria e ndërsjellë, ata ndihen si një trup, sepse janë të gjithë, si të thuash, një, një person. Kështu bëni secili prej jush. Dhe unë e di se si t'ju shpërblej për dashurinë që është kaq e këndshme për Mua. Nëse Unë tregoj mëshirë edhe për ata që nuk i zbatojnë urdhërimet e Mia (“një njeri i pasur pati të korra të mira në arë”, Lluka 12:16), atëherë a nuk do të tregoj mëshirë për fëmijët e Mi të vërtetë, për të cilët në fakt i kam menduar të gjitha bujaritë e Mia? Hej, do ta prish. "Unë do të kursej ashtu siç jam bujar" 24 (Rom. 9:15) (Eks. 33:19) (7).
Ju dëshironi për veten tuaj ose për dikë tjetër ose për të gjithë një lloj të mirë shpirtërore, dhe Zoti e ka dëshiruar shumë kohë përpara jush për ju dhe të tjerët dhe është gati t'jua japë, sikur të ishte gatishmëria për të pranuar dhuratën hyjnore, nëse vetëm ata që ishin në çfarëdo mënyre të denjë për ta pranuar atë, sepse Zoti është një mirësi e pafund, mirësi e pafund dhe është gjithmonë gati të dhurojë çdo të mirë para se të kërkojmë dhe shpesh ta japim. ose mendoni për këtë.” (Efes. 3:20). Prandaj, me shpresë dhe guxim, gjithmonë i kërkoj Zotit bekime shpirtërore, madje edhe materiale, kur këto të fundit nevojiten, dhe Zoti jep sipas premtimit të Tij të vërtetë: "Kërkoni dhe do t'ju jepet; kërkoni dhe do të gjeni; trokitni dhe do t'ju hapet; sepse kushdo që kërkon merr, ai që kërkon gjen, dhe atij që troket" (7,8) (7,8)
Zoti është i pashtershëm për njerëzit në dhuntitë e Tij. Për 7370 vjet tani (shkruar në 1863) Ai ka ushqyer me bollëk të gjitha krijesat. Kënaqësia dhe gëzimi janë të dukshme kudo, vetëm të pasurit lakmitarë kapin shumë në duart e tyre dhe mbajnë dhuratat e Zotit në thesaret e tyre, të cilat mund të ushqejnë me bollëk qindra e mijëra të varfër. Njeri, beso fort në pashtershmërinë e dhuratave të Tij nga Zoti dhe ndaje bukën tënde me dëshirë me të uriturit (Isa. 58:7); Sa më shumë të jepni, aq më shumë Zoti do t'ju dërgojë. Ky është ligji i Perëndisë: "Me masën që përdorni, do t'ju matet" (Mateu 7:2) (7).
Zoti dëshiron të na sjellë më pranë Vetes me dhurata të tjera të panumërta të mirësisë së Tij. Për shembull, Ai siguron një shumëllojshmëri dhe bollëk të pafund të frutave të tokës me shije të panumërta të ndryshme. Dhe në këto dhurata Ai tregon përbuzjen e Tij të skajshme, na do, na përkëdhel, si babai më i sjellshëm, duke dashur të tërheqë të gjithë tek Ai. Jobesimtarët nuk duan të shohin veprimet e mençura të Providencës Hyjnore në gjithë këtë. Në verbërinë e tyre, ata arrijnë pikën e çmendurisë, mohojnë vetë ekzistencën e Zotit dhe pretendojnë se gjithçka ndodh përmes evolucionit të verbër (doktrina se gjithçka që lind ndodh vetvetiu, pa pjesëmarrjen e Forcës Krijuese). Por kushdo që ka arsye nuk do të besojë marrëzi të tilla të çmendura. Një besimtar shikon gjithçka përmes besimit, i cili bazohet në Revelacionin Hyjnor. Këtu ai do të gjejë një përgjigje të qartë për të gjitha pyetjet e tij; këtu ai mund të marrë udhëzimet më besnike se si të jetojë për të kënaqur Perëndinë dhe për të shpëtuar shpirtin.
Nga ky burim i mrekullueshëm, Fjala e Perëndisë, ne do të nxjerrim udhëzime për jetën dhe veprimtarinë e mirë të krishterë, do të njohim vullnetin e Zotit, të mirë dhe të përsosur, dhe do t'i afrohemi Perëndisë nëpërmjet pendimit dhe veprimeve të virtytit, do të përpiqemi të bashkohemi me Të përgjithmonë në Mbretërinë e Qiellit. “Pendohuni, sepse mbretëria e qiejve është afër” (Mateu 3:2) (9).
Zoti Jezu Krisht është Krijuesi i gjithçkaje, Jetëdhënësi dhe Ushquesi ynë dhe Mjeku ynë shpirtëror e fizik; Ai krijoi dhe krijon me bollëk të gjitha llojet e frutave të tokës për ushqimin dhe kënaqësinë tonë; Ai dërgon nga qielli shirat e hershëm dhe të vonë; Ajo gjëmon në rrethin e qiellit dhe shkëlqen tmerrësisht nga vetëtima; Ai nxjerr erërat nga thesaret e Tij; “Në të jetojmë, lëvizim dhe jemi” (Veprat 17:28). Prandaj, vëllezër dhe motra të dashura, duke përfituar çdo ditë nga dhuratat e ndryshme të Zotit, le t'i jemi mirënjohës Zotit për to dhe për dashurinë e Tij të madhe ndaj nesh dhe providencën e Tij të pasur ndaj nesh, le t'ia kthejmë me dashuri dhe, sipas masës së bujarisë së Tij ndaj nesh, do të jemi reciprokisht bujarë me fqinjët tanë. Nëse e bëjmë këtë, atëherë toka nuk do të ndalojë së prodhuari të gjitha llojet e frutave me bollëk, sepse sipas fryteve të dashurisë sonë për Zotin dhe veprave të mira, toka do të mbushet me fruta dhe nuk do të ketë dështime të korrave dhe zi buke apo kosto të lartë të të gjitha nevojave. Nëse jemi të pamëshirshëm dhe zemërgur, atëherë toka do të jetë e fortë nën këmbët tona dhe nuk do të japë fryt (9).
Zoti nuk kërkon asgjë më shumë prej nesh, vëllezër e motra, për dhuratat e Tij dhe për dashurinë e Tij për ne, sesa që ne të përmbushim vullnetin e Tij të shenjtë dhe dashurinë tonë të ndërsjellë. Çfarë ka nevojë nga ne i Gjithëkënaquri dhe i Bekuari? Asgjë (9).
Çfarë dëshiron dhe kërkon nga ne në këtë shëmbëlltyrë Mësuesi ynë hyjnor, Zoti Jezu Krisht (shih Lluka 12:16–21)? Ai dëshiron dhe kërkon prej nesh që jo vetëm t'i përdorim personalisht dhuratat e Perëndisë për kënaqësinë tonë, për të kënaqur nevojat, zakonet, pasionet dhe epshet tona të vetme shtazarake, por që të ndajmë, sigurisht t'i ndajmë të mirat tona sipas mundësive tona me të varfërit dhe nevojtarët, të cilët ka kaq shumë kudo, sepse Zoti na dërgon çdo lloj kënaqësie materiale, por jo vetëm për të afërmin tonë dhe jo vetëm për ne. Ju keni shumë dhurata të Zotit, që ju janë dhënë sa për ju, aq edhe për të mirën e përbashkët, dhe ato gënjejnë pa asnjë përfitim, dhe ju e ktheni burimin e bekimit të Zotit në një burim mallkimi; betohesh për mirësinë dhe bujarinë e Zotit, je mik i ziliqarit dhe armikut të përbashkët - djallit, sepse je armik i Zotit dhe i njerëzve, sepse i shkatërron shumë me ngurtësinë e zemrës.
Kjo e vërtetë, e cila duket e çuditshme për shumëkënd, është aq e qartë sa flet vetë, dhe një person që e shikon drejtpërdrejt çështjen, që nuk ka mendimet e veta të paramenduara dhe besimet e rreme, nuk ka nevojë ta shpjegojë dhe ta provojë atë, sepse të gjithë ne, të pasur aq edhe të varfër, fisnikë dhe të thjeshtë, të arsimuar dhe të paarsimuar, jemi të gjithë fqinjë me njëri-tjetrin, sikur të kemi ardhur nga një familje e madhe e gjakut, të një kishe. të një shteti, anëtarë të një atdheu të përbashkët, ne kemi një mbret - një baba që kujdeset njëlloj për mirëqenien e të gjithë nënshtetasve të tij, për të cilin dëshira kryesore është që të gjithë të jenë përgjithësisht të lumtur dhe të begatë, secili të punojë për të mirën e shoqërisë dhe secili për të vetën.
Por krenaria jonë ekstreme, sipas së cilës jemi mësuar t'i konsiderojmë të mirat tona materiale ekskluzivisht tonat, një këndvështrim i rremë i marrëdhënieve tona me të tjerët dhe një pikëpamje rreptësisht juridike, e njëanshme e fqinjëve tanë që kërkojnë ndihmën tonë, bien ndesh me këtë të vërtetë dhe shumë e shumë thonë: "Ajo që është e imja është vetëm për mua dhe për askënd tjetër, të tjerëve nuk u intereson të tjerëve, ndonëse është shumë e rreme, një besim i tillë në njeri, edhe pse është jashtëzakonisht e rreme". (9).
Misteret e Shenjta quhen Dhurata Hyjnore, sepse Zoti na jep krejtësisht të pamerituar, lirisht, pamerituar nga ana jonë; Në vend që të na ndëshkojë për paudhësitë tona të panumërta, të kryera çdo ditë, orë, minutë dhe të na dorëzojë në vdekje shpirtërore, Zoti në Misteret e Shenjta na jep faljen dhe pastrimin e mëkateve, shenjtërimin, paqen e forcës shpirtërore, shërimin dhe shëndetin e shpirtit dhe trupit dhe çdo të mirë, vetëm sipas besimit tonë. Nëse Zoti na jep çdo ditë Veten dhe Misteret e Tij Hyjnore falas që ne t'i marrim, atëherë a nuk duhet t'u japim urgjentisht ton, mallra që prishen falas: para, ushqim, pije, veshje - atyre që i kërkojnë prej nesh? Dhe si mund të indinjojmë ata që hanë bukën tonë falas, kur ne vetë hamë falas mishin e paçmuar dhe të pavdekshëm të Trupit dhe Gjakut të Zotit? “Mos kërko mbrapsht nga ai që mori atë që është jotja” (Luka 6:30) (12).
Aftësitë tona janë mendja, vullneti dhe zemra, trupi ynë me shëndetin e tij, me strukturën e tij të mençur e të bukur; titujt tanë, në të cilët quhet dikush, pasuria jonë, e gjithë mirëqenia jonë, madje edhe copa e tokës ku jetojmë - e gjithë kjo është pronë e Atit qiellor që na është shpërndarë, i cili, vetëm me mirësinë e Tij, në mënyrë të pamerituar nga ana jonë, ndau secilit prej nesh një pjesë të dobive nga thesari i Tij i pasur, që të gjithëve na dha vullnetin për të shkuar dhe për të na dhënë të katërve. Rrallëherë dikush prej nesh qëndron me pronën tonë nën çatinë e Atit; shumë, pasi kanë marrë pjesën e tyre, duket se e lënë Atin e gjithë të mirë në një anë të largët - në botën mëkatare - dhe jetojnë atje të shthurur në robëri të pasioneve, derisa, më në fund, mizoria dhe shkatërrimi i tyre i dukshëm t'i bindë ata të kthehen tek Ati i tyre (14).
Në përkthimin sinodal: do të mëshiroj kë do të mëshiroj.
Ju mund të jeni të interesuar në: