Послание 2 [напишано од Ефес, пред соборот]
Послание 2-е [писаное из Ефеса, прежде собора]
Јавна сопственост — целиот текст е тука.
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
„Послание 2 [напишано од Ефес, пред соборот]“ е упатено до свештенството и народот на Александрија. Свети Кирил Александриски ги пренесува своите искуства и надежи во предвечерието на Третиот вселенски собор во Ефес (431 г.). Тој изразува уверување дека благодарение на заедничките молитви и Христовото посредување, Црквата ќе ја зачува чистотата на верата и покрај махинациите на ѓаволот и лажните учители.
Светителот нагласува дека борбата се води за вистинско богословие: противниците на Православието не се бунтуваат против „обичниот човек“, туку против Самиот Бог, кој ги осудува на пораз. Тој го повикува стадото на истрајност, молитва и единство, надевајќи се на семоќноста Божја, која ќе ја растера секоја заблуда.
Кирил им посакува на Господа сè добро на своите сакани и најмили презвитери и ѓакони и на Александријците.
Додека копнеев повторно да разговарам со вашата понизност, ми се појавија времето и можноста да пишувам. Така (нека ви биде познато), преку вашите заеднички молитви, здраво сме во Ефес и конечно се приближуваме до времето на соборот. Се надеваме дека Христос, Спасителот на сите, ќе ги покаже Своите цркви чисти од расипани мисли и ќе ја врати православната вера во сиот нејзин сјај, така што сите, чисти и непорочни, кои секогаш ја содржат, насекаде ќе ги подадат своите праведни раце во молитва, говорејќи со зборовите на блажениот Давид: „Мојата молитва нека се исправи пред Тебе како горлива рака“. (Псалм 140:2). Злобниот, овој буден ѕвер, оди наоколу насекаде, заговарајќи подвизи против славата Христова; но тој апсолутно ништо не успева, зашто неговата кривотворност останува без дејство, а неговата злоба нема сила. Тој гради војни не против обичен човек, не против прост човек, еден од нашиот вид, како што мислат новите учители, туку против семоќниот Бог. Затоа, секој што го љуби Христос ќе му рече: „Сурово е да одиш против боцката“ (Дела 9:5).
Несреќен, тој се удира себеси и заедно со своите ѓаволи ќе падне во уништување. Зашто оние што го расипуваат правилното учење на Светата Црква се нејзини соучесници и нема да го избегнат Божјиот суд. Молете се за нас, Бог, Спасителот на сите, да не врати со радост во вашата радост. Тој може да направи сè, и апсолутно ништо не е невозможно за Него. Поздравете се со свет бакнеж. Ве поздравуваат браќата што се со мене. Ти посакувам, возљубени и најпосакувани, здравје во Господа.
Можеби ќе ве интересира: