Epístola 1, escrita desde Rodas, ante el concilio

En la “Primera Epístola, escrita desde Rodas, ante el Concilio” (presumiblemente 430-431), San Cirilo de Alejandría se dirige a su rebaño: sacerdotes, diáconos y laicos. Informa de su llegada sana y salva a Rodas y expresa confianza en que sus oraciones comunes ayudarán a sanar las diferencias entre las iglesias. El santo llama a todos a mantener la humildad, la piedad y la unidad, enfatizando que la verdadera dignidad de un cristiano se manifiesta tanto en presencia como en ausencia de un guía espiritual. Cirilo desea todo el bien del Señor a los amados y deseados presbíteros y diáconos y al pueblo de Alejandría. Por la gracia y el amor de Cristo, Salvador de todos nosotros, cruzamos el grande y ancho mar, con los vientos más ligeros y tranquilos, de modo que llegamos a Rodas, navegando sin temor y sin peligro alguno, por lo que glorificamos a Dios en las palabras del salmista; “Tú dominas la fuerza del mar; calmas la agitación de sus olas” (Salmo 88:10). Y como, estando ausente en cuerpo, pero presente en espíritu, era necesario al menos abrazaros por escrito, como a niños, entonces consideré necesario escribiros y avisaros al menos de esto. Espero que Dios, inclinado por las oraciones de todos ustedes, proporcione el resto. Por eso, como fruto de amor, ruega por nosotros, especialmente en este tiempo (y lo hago constantemente), para que Dios, que aplasta todas las guerras, el Señor de los ejércitos, deteniendo las discordias que han surgido y calmando todos los enfrentamientos, nos devuelva nuevamente en alegría al gozo de vosotros como hijos. Porque Él puede todo, según la Escritura, y nada le es imposible (Lucas 1:37). Y observáis la humildad que os es característica y propia. Esto demostrará especialmente tu derecho al respeto, es decir, que tú, tanto en presencia como en ausencia de tu padre espiritual, valoras una vida noble y digna de elogio. “Bésense unos a otros con ósculo santo” (Romanos 16:16). Los hermanos que están conmigo os saludan. Os deseo, amados y anhelados, salud en el Señor. Quizás te interese: