List Juvenalovi, biskupovi Jeruzalema

Listy svätému Cyrilovi Alexandrijskému sa týkajú vzniku a vývoja nestoriánskeho sporu, tretieho ekumenického koncilu, rokovaní s Antiochiou a dosiahnutia mieru, sporu ohľadom Diodora z Tarzu a Teodora z Mopsuestie atď. V „Epištoli Juvenalovi, biskupovi Jeruzalemskému“ (pravdepodobne 431) sv. Cyril odsudzuje herézu Nestória, ktorý odmietol meno Blahoslavenej Panny Márie ako Theotokos. Svätec vyjadruje poľutovanie nad tým, že Nestorius sa namiesto toho, aby nasledoval správnu vieru, stal jej prenasledovateľom a popieral teologický výraz „Theotokos“, ktorý nepriamo podkopáva vieru v pravé Božstvo Krista. Vo svojom liste svätému Cyrilovi uvádza, že Nestorius sa snažil šíriť svoje názory, a to aj prostredníctvom korešpondencie s rímskou cirkvou, ale bol odsúdený pápežom Celestínom ako heretik. Svätý volá biskupa. Juvenal a ostatní biskupi k jednote v boji za vieru: spoločne odporujte falošnému učeniu, napomínaniu Nestória, a ak zotrvá, obráťte sa na cisára a svetskú vrchnosť, aby bránili pravoslávie. Posolstvo je dôležité pre pochopenie teologickej polemiky 5. storočia a úlohy svätého Cyrila pri obrane dogiem ekumenických koncilov. Môjmu pánovi, milovanému bratovi a spoluslužobníkovi Juvenalymu, Cyril praje všetko dobré v Pánovi. Bol by som rád, keby veľmi ctihodný biskup Nestorius nasledoval pravú vieru a kráčal po cestách zbožných mužov! A kto z tých rozumných by si neželal, aby tí, ktorí sú predurčení byť vodcami Spasiteľových stád, boli úplne známi pre správnosť svojej viery? A keďže naše súčasné záležitosti neboli odhalené tak, ako sme dúfali, keď v tom, v ktorom sme očakávali pravého pastiera, sme našli prenasledovateľa správnej viery: teraz si musíme pamätať na slová Krista, Spasiteľa nás všetkých: „Neprišiel som priniesť pokoj“ na zem, „ale meč, lebo som prišiel odlúčiť človeka od jeho otca“ (Matúš 4-350). Ak pre nás boj proti rodičom nie je trestuhodný a bezúhonný, keď vieme, že sa usilujeme o Kristovu slávu, ako potom nemôžeme považovať za svoju nevyhnutnú povinnosť, keď smútime nad stratou nášho brata, opášať sa mečom horlivosti pre Boha a povedať všetkým, čo žijú na zemi, tieto slová: Ak je niekto Pán, nech príde ku mne! V tom či onom svojom liste som ho nabádal, aby sa neriadil jeho názormi, ale správnou a apoštolskou vierou, oddanou svätým cirkvám, dúfajúc, že ​​ho odkloním od neprávosti, ktorá bola v jeho spisoch; ale liek, ktorý som navrhla, vôbec nepomohol, rady sa nedodržali. Nielenže sa nechcel riadiť učením pravdy, ale poslal mi aj ním podpísaný odkaz, v ktorom mi vyčíta, že som ho údajne rozčúlil, a zároveň priamo uviedol, že Svätá Panna sa nemôže nazývať Matkou Božou. Neznamená to však priamo povedať, že Emanuel, v ktorom základom našej nádeje na spasenie nie je skutočný Boh? V domnienke, že sa mu podarí získať rímsku cirkev, napísal môjmu pánovi, môjmu najzbožnejšiemu a Boha milému bratovi a spoluslužobníkovi Celestínovi, biskupovi rímskej cirkvi, a vo svojich listoch uviedol svoje zvrátené učenie. Poslal tam aj mnoho interpretačných prác, z ktorých sa zistilo, že uvažoval nesprávne. A bol rozhodne odsúdený ako heretik. Najzbožnejší a Boha milujúci biskup rímskej cirkvi Celestínus o ňom napísal, čo o ňom skutočne vedel, a poslal mi tieto listy. Pokladal som za potrebné poslať ich k vám a spolu s nimi vzbudiť vo vašej zbožnosti horlivosť pre svätú vec, ktorá je vo vás vždy silná svojou vnútornou silou, aby sme sa jednomyseľne a horlivou horlivosťou prepásali opaskom lásky ku Kristovi, zachraňovali ľudí v nebezpečenstve a podporovali Cirkev v jej svetle. Bezpochyby všetci, jednomyseľne medzi sebou, keď sme si určili plán pre seba, napíšeme jemu a ľuďom. Ak uspejeme a vrátime ho z jeho súčasného spôsobu myslenia k pravde, potom sme získali brata (Matúš 18:15) a zachránili sme pastiera. A ak náš zámer zostane neúspešný, potom on sám bude pôvodcom svojho osudu a okúsi ovocie svojich skutkov sám od seba. Bezpodmienečne musíme napísať aj Kristovi milému a najzbožnejšiemu cisárovi a všetkým štátnym hodnostárom a poradiť im, aby nedávali človeka nad zbožnú vieru v Krista, ale aby v ňom založili vesmír a oslobodili svoje stádo od zlého pastiera, ak neprijme napomenutie od nás všetkých. Vyslovte naše dobré priania bratom, ktorí sú s vami. Pozdravujú vás v Pánovi tí, čo sú so mnou. Mohlo by vás zaujímať: