ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Letra drejtuar Gjonit të Antiokisë

Послание к Иоанну Антиохийскому
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Në “Letra drejtuar Gjonit të Antiokisë” (ndoshta 432-433), Shën Kirili i Aleksandrisë shpreh shqetësimin për mësimin e kryepeshkopit Nestorius të Kostandinopojës, që shkaktoi trazira në Kishë. Shën Kirili vë në dukje se shumë të krishterë të devotshëm kanë pushuar së ndjekuri shërbesat hyjnore, pasi Nestori në predikimet e tij interpreton besimin, duke kundërshtuar traditën e Etërve, duke mohuar në veçanti emërtimin e Virgjëreshës Mari si Theotokos. Shenjtori raporton se ai i kishte shkruar tashmë Nestorit, duke e këshilluar që të braktiste pikëpamjet e tij të gabuara, por ai e perceptoi këtë si armiqësi. Për më tepër, Nestorius i dërgoi shkrimet e tij në Romë, ku ato u shqyrtuan nga një këshill peshkopësh të kryesuar nga Papa Celestini dhe u dënuan njëzëri si herezi. Shën Kirili i dha Kishës Romake kopje të letërkëmbimit të tij me Nestorin, duke konfirmuar qëndrimin e tij. Autori i mesazhit thekson se vendimi i Këshillit Romak duhet të pranohet nga të gjithë ata që janë në bashkësi me kishën perëndimore dhe i bën thirrje kryepeshkopit. Gjoni i Antiokisë të veprojë me mençuri në ndjekjen e këtij gjykimi për hir të ruajtjes së unitetit të besimit dhe paqes në Kishë. Mesazhi përfundon me përshëndetje vëllazërore. Zotëriut tim, vëllait dhe bashkëshërbëtorit tim të dashur Gjonit, Cirili i uron çdo të mirë Zotit. Devotshmëria juaj është ndoshta plotësisht e vetëdijshme, në shumë raste, për gjendjen aktuale të Kishës së Shenjtë të Konstandinopojës, se ajo tani është në trazira ekstreme dhe se shumë nga njerëzit e njohur për një jetë të devotshme dhe të mirë po tërhiqen nga mbledhjet për adhurim publik, duke parë se një ndryshim shumë i rëndësishëm në besimin e tyre po bëhet nga mësimet që thotë ipeshkvi shumë i nderuar në këtë kishë Nestorius. Në letrat e mia drejtuar atij, e këshilloja që të përmbahej nga interpretime të tilla të gabuara dhe të liga dhe të ndiqte besimin e etërve; por ai mendoi se këtë e kam shkruar nga armiqësia ndaj tij. Ai jo vetëm që nuk donte t'i kushtonte vëmendje faktit që unë e shkrova këtë nga dashuria për të, por mendoi se mund të fuste edhe mendime dhe fjalë të tilla të çuditshme te romakët. Pasi kishte paraqitur mësimet e tij të çuditshme në një letër të gjatë, ai ia dërgoi zotërisë tim, peshkopit më të devotshëm të Kishës Romake, Celestine. Në letrat e tij, duke përgënjeshtruar ata që mendojnë ndryshe nga ai, ai vendosi edhe fjalët e mëposhtme: “pa frikë e quajnë Virgjëreshën e Shenjtë Nënë e Zotit”. Ai i dërgoi edhe fletore me interpretimet e tij. Të gjithë peshkopët më të devotshëm që ndodhen në qytetin e madh të Romës, në mbledhjet e tyre të shumta, pasi i lexuan, e dënuan; duke treguar qartë se ai kishte shpikur herezinë më të ligë, të cilën asnjë nga heretikët e mëparshëm nuk e kishte shpikur ndonjëherë. Kur Nestori shkroi për këtë atje, unë, nga ana ime, duhej të jepja lajme për gjithçka që ndodhte mes nesh, t'i dërgoja kopjet e letrave të mia dhe për këtë u dërgua menjëherë kleriku i Kishës Aleksandriane, dhjaku i dashur Posidonius. Aty në mbledhjen e ipeshkvijve u lexuan letrat, sidomos ato që nuk lindnin ndonjë interpretim të padrejtë, si ato të firmosura nga ai vetë. Këshilli i Shenjtë Romak dha një gjykim të drejtpërdrejtë për to, për të cilin ai ka shkruar tashmë për devotshmërinë tuaj. Të gjithë ata që janë në bashkësi me kishat perëndimore janë të detyruar t'i binden dekretit të tij. Kopje prej saj iu dërguan Rufit më të dashuruar, peshkopit të Selanikut, dhe peshkopëve të tjerë të devotshëm maqedonas, të cilët pajtohen gjithmonë me gjykimet e tij. Ata i shkruan për të njëjtën gjë Juvenalit, peshkopit më të devotshëm të Elyea 1. Tani varet nga devotshmëria juaj për të parë se çfarë është më e mira për ju të bëni. Ne do të pajtohemi me gjykimet e tij (peshkopit të Romës), nga frika se mos ndahemi nga kungimi me ata që u indinjuan për shkak të diçkaje që nuk lidhej me ta, u alarmuan dhe dhanë gjykimin e tyre jo për ndonjë çështje të parëndësishme, por për mbrojtjen e vetë besimit, të kishave, që janë të gjitha tani në alarm dhe përmirësimin e kombeve. U thoni urimet tona vëllezërve që janë me ju; vëllezërit që janë me mua ju përshëndesin. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje