Epístola a Juan de Antioquía

En su “Epístola a Juan de Antioquía” (probablemente 432-433), San Cirilo de Alejandría expresa su preocupación por las enseñanzas del arzobispo Nestorio de Constantinopla, que causaron confusión en la Iglesia. San Cirilo señala que muchos cristianos piadosos han dejado de asistir a los servicios divinos, ya que Nestorio en sus sermones interpreta la fe, contradiciendo la Tradición de los Padres, negando, en particular, el nombramiento de la Santísima Virgen María como Theotokos. El santo informa que ya le había escrito a Nestorio, amonestándolo a abandonar sus puntos de vista erróneos, pero lo percibió como hostilidad. Además, Nestorio envió sus escritos a Roma, donde fueron examinados por un consejo de obispos encabezado por el Papa Celestino y condenados unánimemente como herejía. San Cirilo entregó copias de su correspondencia con Nestorio a la Iglesia Romana, confirmando su posición. El autor del mensaje subraya que la decisión del Concilio romano debe ser aceptada por todos los que están en comunión con la Iglesia occidental y pide al arzobispo. Juan de Antioquía a actuar sabiamente siguiendo este juicio en aras de preservar la unidad de la fe y la paz en la Iglesia. El mensaje finaliza con un saludo fraternal. A mi señor, amado hermano y cosiervo Juan, Cirilo le desea todo bien en el Señor. Probablemente vuestra piedad es plenamente consciente, en muchos casos, del estado actual de la santa Iglesia de Constantinopla, que ahora se encuentra en extrema agitación, y que muchas de las personas conocidas por una vida piadosa y buena se están retirando de las reuniones de culto público, al ver que se está produciendo un cambio muy importante en su fe por las enseñanzas que el muy venerable obispo Nestorio pronuncia en esta iglesia. En mis cartas le aconsejé que se abstuviera de interpretaciones tan erróneas y perversas y que siguiera la fe de los padres; pero pensó que escribí esto por hostilidad hacia él. No sólo no quiso prestar atención al hecho de que escribí esto por amor a él, sino que pensó que también podría inculcar opiniones y palabras tan extrañas a los romanos. Habiendo expuesto su extraña enseñanza en una larga carta, la envió a mi señor, el más piadoso obispo de la Iglesia Romana, Celestino. En sus cartas, refutando a quienes piensan diferente a él, colocó también las siguientes palabras: “sin temor llaman a la Santísima Virgen Madre de Dios”. También le envió cuadernos con sus interpretaciones. Todos los piadosísimos obispos que están en la gran ciudad de Roma, en sus múltiples reuniones, habiéndolos leído, lo condenaron; indicando claramente que había inventado la herejía más perversa, que ninguno de los herejes anteriores había inventado jamás. Cuando Nestorio escribió sobre esto allí, yo, por mi parte, tuve que darle noticias de todo lo que sucedió entre nosotros, enviarle copias de mis cartas, y para ello fue enviado inmediatamente el clérigo de la Iglesia de Alejandría, el amado diácono Posidonio. Allí, en la reunión de obispos, se leyeron las cartas, especialmente aquellas que no daban lugar a ninguna interpretación injusta, como las firmadas por él mismo. El Santo Concilio Romano emitió un juicio directo sobre ellos, sobre el cual ya ha escrito para vuestra piedad. Todos los que están en comunión con las iglesias occidentales están obligados a obedecer su decreto. Se enviaron copias del mismo al muy amante de Dios, Rufus, obispo de Tesalónica, y a otros piadosos obispos macedonios, que siempre están de acuerdo con sus juicios. Lo mismo le escribieron a Juvenal, el piadosísimo obispo de Elyea 1. Ahora depende de tu piedad ver qué es lo mejor para ti. Estaremos de acuerdo con los juicios de él (el Obispo de Roma), temiendo ser separados de la comunión con aquellos que se indignaron por algo ajeno a ellos, se alarmaron y dieron su sentencia no en algún asunto sin importancia, sino para la defensa de la fe misma, de las iglesias, que ahora están todas alarmadas, y del mejoramiento de las naciones. Digan nuestros buenos deseos a los hermanos que están con ustedes; Los hermanos que están conmigo os saludan. Quizás te interese: