الرسالة إلى يوحنا الأنطاكي

في "الرسالة إلى يوحنا الأنطاكي" (ربما 432-433)، أعرب القديس كيرلس الإسكندري عن قلقه من تعليم رئيس أساقفة القسطنطينية نسطوريوس، الذي أحدث اضطرابًا في الكنيسة. ويشير القديس كيرلس إلى أن كثيرًا من المسيحيين الأتقياء توقفوا عن حضور الخدمات الإلهية، لأن نسطور في عظاته يفسر الإيمان بما يخالف تقليد الآباء، وأنكر بشكل خاص تسمية السيدة العذراء مريم بالوالدة الإله. يذكر القديس أنه قد كتب بالفعل إلى نسطور يحثه على التخلي عن آرائه الخاطئة، لكنه اعتبر ذلك عداءً. علاوة على ذلك، أرسل نسطور كتاباته إلى روما، حيث قام بفحصها مجلس من الأساقفة برئاسة البابا سلستينوس وأدانوها بالإجماع باعتبارها هرطقة. وقد قدم القديس كيرلس إلى الكنيسة الرومانية نسخًا من مراسلاته مع نسطوريوس مؤكدًا موقفه. يؤكد كاتب الرسالة على أن قرار المجمع الروماني يجب أن يكون مقبولاً من قبل جميع الذين هم في شركة مع الكنيسة الغربية، ويدعو رئيس الأساقفة. على يوحنا الأنطاكي أن يتصرف بحكمة في اتباع هذا الحكم من أجل الحفاظ على وحدة الإيمان والسلام في الكنيسة. تنتهي الرسالة بالتحية الأخوية. إلى سيدي، أخي الحبيب ومساعدي يوحنا، كيرلس يتمنى كل خير في الرب. ربما تكون تقواك على دراية تامة، في كثير من الحالات، بالحالة الراهنة لكنيسة القسطنطينية المقدسة، وأنها الآن في حالة اضطراب شديد، وأن العديد من الأشخاص المعروفين بحياة تقية وصالحة ينسحبون من اجتماعات العبادة العامة، ويرون أن تغييرًا مهمًا جدًا يحدث في إيمانهم من خلال التعاليم التي يتحدث بها الأسقف الموقر نسطور في هذه الكنيسة. في رسائلي إليه نصحته أن يمتنع عن مثل هذه التفسيرات الخاطئة والشريرة، وأن يتبع إيمان الآباء. لكنه ظن أنني كتبت هذا من العداء له. لم يقتصر الأمر على عدم رغبته في الانتباه إلى حقيقة أنني كتبت هذا من منطلق حبي له، بل ظن أنه يمكنه أيضًا غرس مثل هذه الآراء والكلمات الغريبة في الرومان. وبعد أن عرض تعاليمه الغريبة في رسالة طويلة، أرسلها إلى سيدي، أسقف الكنيسة الرومانية الأكثر ورعًا، سلستين. وفي رسائله، دحضًا أولئك الذين يفكرون بطريقة مختلفة عنه، وضع أيضًا الكلمات التالية: "بدون خوف يدعون العذراء القديسة والدة الإله". كما أرسل له دفاتر ملاحظات بها تفسيراته. جميع الأساقفة المتدينين الذين في مدينة روما العظيمة، في اجتماعاتهم المتعددة، بعد أن قرأوها، أدانوه؛ مما يدل بوضوح على أنه اخترع أشر الهرطقة التي لم يخترعها أحد من الهراطقة السابقين. وعندما كتب نسطور عن ذلك هناك، كان علي أنا من جهتي أن أخبره بكل ما حدث بيننا، وأرسل إليه نسخًا من رسائلي، ولهذا الغرض أرسل على الفور كاهن كنيسة الإسكندرية، الشماس الحبيب بوسيدونيوس. وهناك، في اجتماع الأساقفة، تمت قراءة الرسائل، خاصة تلك التي لم تثر أي تفسير غير عادل، مثل تلك التي وقع عليها. أصدر المجمع الروماني المقدس حكمًا مباشرًا عليهم، وقد كتب عنه بالفعل من أجل تقواك. جميع الذين هم في شركة مع الكنائس الغربية ملزمون بإطاعة مرسومه. وأرسلت نسخ منه إلى روفوس المحب لله، أسقف تسالونيكي، وإلى غيره من الأساقفة المقدونيين الأتقياء، الذين يتفقون دائمًا مع أحكامه. لقد كتبوا عن نفس الشيء إلى جوفينال، أسقف إيليا الأكثر تقوىً 1. الآن يعتمد الأمر على تقواك لترى ما هو الأفضل لك أن تفعله. سوف نتفق مع أحكامه (أسقف روما)، خوفًا من الانفصال عن الشركة مع أولئك الذين أصبحوا ساخطين بسبب شيء لا يتعلق بهم، وانزعجوا وأصدروا حكمهم ليس في بعض الأمور غير المهمة، ولكن للدفاع عن الإيمان نفسه، والكنائس، التي هي جميعًا الآن في حالة من الذعر، وتحسين الأمم. قل تمنياتنا الطيبة للإخوة الذين معك. يسلم عليكم الاخوة الذين معي. قد تكون مهتمًا بـ: