Речь преосвященного Димитрия, митрополита Ростовского, пришедшего на свой престол в Ростов
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Me vullnetin e Zotit, i cili organizoi gjithçka për të mirën, me urdhër të Monarkut Më të Qetë, Sovranit tonë të Bekuar të Madh, Carit dhe Dukës tonë të Madh Peter Alexievich, të gjithë Rusisë së Madhe, të Vogël dhe të Bardhë, Autokratit, me lejen dhe bekimin e të gjithë katedrales së shenjtëruar, padenjësinë time, duke ardhur në fronin më të nderuar të Yaroslit dhe Paqes më të nderuar të Yaroslav të Rostovit. ju, delet e dashura të kopesë verbale të Krishtit, paqe për këtë kishë më të nderuar të Nënës Më të Pastër të Zotit, paqe për qytetin e shpëtuar nga Zoti të Rostovit, paqe për qytetin e shpëtuar nga Zoti të Yaroslavl, paqe për qytetin e shpëtuar nga Zoti Uglich, për të gjitha qytetet dhe kishat e shpëtuara nga Zoti të kësaj dioqeze - paqe dhe bekim në shtëpinë tuaj, paqen dhe bekimin tuaj, paqen në shtëpinë tuaj zemrat, siç thotë apostulli: “Dhe po, paqja e Perëndisë mbretëron në zemrat tuaja, në të cilat jeni thirrur” (Kol. 3:15).
Zemra juaj të mos shqetësohet nga ardhja ime tek ju, sepse kam ardhur nga dera dhe nuk kam hyrë nga jashtë (Gjoni 10:1). Nuk e kërkova, por u gjet. As unë nuk të kam njohur, as ti nuk më ke njohur; humnera e madhe e fateve të Zotit, më dërgoi tek ju. Unë nuk erdha te ju që të më shërbeni, por që t'ju shërbej sipas fjalës së Zotit: "Kushdo nga ju që dëshiron të bëhet i madh, le të jetë shërbëtori juaj" (Mateu 20:26).
Erdha tek ju me dashuri. Unë do të thosha se erdha si baba për fëmijët e mi, por do të ishte më mirë të thosha këtë: erdha si vëlla me vëllezërit e mi, si mik me miqtë e dashur, sepse Zoti Krisht nuk ka turp t'ju thërrasë vëllezër. “Ju jeni miqtë e mi”, thotë Ai, “Unë nuk ju quaj më shërbëtorë, por ju kam quajtur miq” (Gjoni 15:14–15). Por ajo që është akoma më e mrekullueshme dhe e nderuar është se Ai madje i quan të dashurit e Tij etërit e Tij: “Kushdo që bën vullnetin e Atit tim që është në qiej, është vëllai im, motra dhe nëna” (Mateu 12:50).
Pra, ju, të dashurit e mi, jeni baballarë, vëllezër dhe miq për mua. Nëse më quani edhe baba, atëherë unë do t'ju përgjigjem në mënyrë apostolike: "Fëmijët e mi, për të cilët jam përsëri në grahmat e lindjes, derisa Krishti të portretizohet në ju!" (Gal. 4:19).
Unë erdha këtu në të njëjtën mënyrë si babai ynë i shenjtë Isaia, mrekullibërësi lokal i Rostovit, dikur erdhi këtu. Ai solli në këtë vend një bekim nga hiri i derdhur nga lart në Athosin e ri, ose, thënë më mirë, në Jerusalemin e ri, në malet e shenjta Kiev-Pechersk.
Dhe unë, një mëkatar, duke ardhur në gjurmët e këtij Isaia të shenjtë nga Kievi, them: qoftë në këtë vend bekimi i Zotit, Nënës së Zotit, etërve tanë të nderuar Anthony, Theodosius dhe mrekullibërësve të tjerë Pechersk, të cilët pushojnë në mosprishje dhe ndriçojnë gjithë universin me mrekulli.
Gëzohem në shpirt, pasi erdha në këtë qytet, në këtë shtëpi, të cilën mrekullibërësit vendas e shenjtëruan me këmbët e këmbëve të tyre të shenjta, e mbrojtën me lutje, e stolisur me një jetë hyjnore, e lartësuan me mundin dhe veprat e tyre dhe e lavdëruan me shenjtëri të madhe. Gëzohem në shpirt, duke parë një grumbullim të tillë, një tufë kaq të madhe delesh verbale të Krishtit, të cilat kulloten nga Vetë Kryebariu Krishti, i ruajtur nga Virgjëresha Më e Pastër dhe e Bekuar, Nëna e Krishtit, Perëndisë tonë, mbi të cilën mbikëqyren barinjtë më të lashtë, ipeshkvijtë e Perëndisë, Lelamustih, Ipeshkvij dhe Peshkopët e mëdhenj të Perëndisë: Ignatius, Jakobi dhe shenjtorë të tjerë të dioqezës lokale të Zotit, duke qëndruar përpara Fronit të Zotit dhe gjithmonë duke iu lutur Zotit për ne. Gëzohem në shpirt, duke parë këtë vresht, të cilin dora e djathtë e Shumë të Lartit e mbolli, të ujitur me hirin e Shpirtit të Shenjtë, u shtuan mundimet e ish-peshkopëve dhe Vetë Krishti viziton Nënën e Tij Më të Pastër, duke nxjerrë verën e gëzimit shpirtëror.
I lutem Kryebariut, Zotit Krisht, siç duhet të lutem, që ta ruajë këtë tufë të Tij nga ujqërit, të dukshëm dhe të padukshëm, të padëmtuar, që asnjë dele të mos e lërë këtë gardh të Nënës së Zotit në gabim dhe shkatërrim, që asnjë dele të mos rrëmbehet nga një bishë skëterre, në mënyrë që të mos shndërrohen në një kafshe të vetme. delet dhe në ardhjen e Zotit, të gjithë u vlerësuan të denjë për të qëndruar në të djathtën e Tij me delet e bekuara.
Ipeshkvi i Madh, që kaloi nga qielli, më vendosi të padenjë si bariun tënd dhe më besoi shpëtimin tënd, të cilin e pranoj me frikë e dridhje, pasi do të më duhet të përgjigjem për ty. Pra, unë do t'i mbaj dhe do t'i kujtoj detyrat e mia ndaj jush, dhe ju kujtoftë dhe mbani detyrat tuaja ndaj meje. Më duhet, me ndihmën e Zotit, sipas udhëzimeve apostolike, "të duroj dobësitë e të pafuqishmëve dhe të mos kënaq veten time, por për të mirën e secilit prej jush, për ndërtimin" (Rom. 15:1-2), sepse Krishti nuk i pëlqeu vetes. Unë duhet t'i këshilloj të egërt, të ngushëlloj ata me zemër të dobët, të ndërmjetësoj për të dobëtit dhe të jem i durueshëm me të gjithë. Unë duhet ta dua të mirën, të ndëshkoj me mëshirë të keqen, të kujdesem për të mirën e përbashkët, të kërkoj me kujdes shpëtimin për të gjithë dhe të lutem për të gjithë.
Por ti, o i dashur, më kujtohu, sipas Krishtit, Zotit, bariut tënd, edhe sikur të jem mëkatar, më tregofsh dashuri të pashpjeguar, bindje pa lajka dhe bindje të përshtatshme dhe t'i bësh të gjitha këto me zell. Nëse Krishti më ka urdhëruar të jem babai juaj, atëherë jini fëmijë të afërt me mua. Nëse Krishti ka dashur që unë të jem udhëheqësi mes jush, atëherë ji zemërbutë dhe i përulur nën udhëheqjen e udhëheqësit. Nëse Fryma e Shenjtë më ka bërë bariun tuaj, jini dele të vërteta, të bindura dhe të mos i rezistoni zërit të bariut tuaj. Nëse Perëndia më ka caktuar mua si mësuesin tuaj, atëherë “ejani tek unë, fëmijë, më dëgjoni dhe unë do t'ju mësoj frikën e Zotit” (Ps. 33:12). Nëse më ka dhënë mua si udhëheqës, atëherë bindju udhëheqësit tënd dhe nënshtrohu, sepse mua më është besuar kujdesi vigjilent i shpirtrave tuaj, si “ai që duhet të japë llogari”, kështu që unë ta bëj këtë “me gëzim dhe jo me rënkime” (shih Hebr. 13:17).
Kur të shoh që keni ndërgjegje të pastër në çdo gjë, do të filloj të gëzohem. Kur të shoh vullnetin tënd të keq në çdo gjë, do të filloj të psherëtin. Kur të shoh se ju jeni delet e vërteta të Krishtit, duke shkuar në të djathtë, do të gëzohem. Kur të shoh duke devijuar në drejtimin ku do të shkojnë dhitë, do të filloj të psherëtin. Nëse gjej tek ju dashurinë e vërtetë për Zotin, përulësinë dhe bindjen, do të gëzohem shumë. Nëse gjej mospëlqim, përbuzje, mosbindje, atëherë do të psherëtij shumë. Do të gëzohem për jetën tënde të mirë dhe të perëndishme dhe do të trishtohem për të korruptuarit. Kujdesu që ai të të kullotë me gëzim dhe jo me rënkim. Nëse më bën të psherëtin, atëherë nuk do të të ketë dobi.
Zoti është Më i Miri, “Që do që të gjithë njerëzit të shpëtohen dhe të arrijnë njohjen e së vërtetës” (1 Tim. 2:4), ju udhëzoftë në rrugën për të kryer vullnetin e Tij të shenjtë e të përsosur (shih Rom. 12:2) dhe për ta kënaqur Atë në çdo gjë, që të mund të paraqiteni në Gjykimin e Tij të Fundit të paturpshëm dhe të paturpshëm. Le të gëzohem edhe unë, një bari i padenjë, dhe pastaj t'i them Zotit Krisht: "Ja ku jam unë dhe fëmijët që më ke dhënë" (shih Isa. 8:18). Tani le të përpiqemi në çdo mënyrë të mundshme, duke shmangur të keqen, të bëjmë mirë (shih Ps. 33:15), në mënyrë që të dukemi të pranueshëm në sytë e Zotit.
Hiri i Zotit tonë Jezu Krisht dhe dashuria ime qofshin me ju të gjithë. Amen.