Поучение на день памяти святого Иоанна Златоуста, месяца ноября, в 13 день («Христова уста, Павлова уста; Павлова уста, Златоустаго уста; Златоустаго уста, Христова и Павлова уста» (Цветная Триодь, на утрени в ночь святой Пасхи, перед словом Златоустого)

Să-ți sărutăm buzele de aur, mare sfânt al lui Dumnezeu! Primim și lăudăm noul tău nume de laudă „Hrisostom”, care ți-a fost dat, deși de o femeie, dar de buzele inspirate de Dumnezeu, ca vorbind de la Duhul Sfânt. Sărbătorim cu bucurie amintirea ta. Privește-ne de sus de sus, acoperă-ne cu binecuvântarea ta și îngăduie-mă, păcătosului, să vorbesc despre buzele tale de aur cu buzele mele muritoare; Lasă ascultătorii care te iubesc să asculte asta cu dragoste. Dumnezeu să o salveze pe acea soție care i-a dat Sfântului Ioan frumosul nume care i se cuvine, „Hrisostom”! Cu adevărat, Dumnezeu a vorbit prin gura ei, căci acest nume a fost dat cu un motiv. Să luăm în considerare: în interpretarea spirituală, aurul este doar un semn sau o imagine al înțelepciunii, și nu înțelepciunea în sine. Și de aceea, când Sfântul Ioan este numit Hrisostom, aceasta exprimă înțelepciunea lui care emană de pe buzele sale, și nu că buzele sale trupești se transformă în aur material. Conform înțelegerii acestei lumi, aurul este înțelepciunea însăși. Cel care are aur este înțelept. În lume, aurul plutește peste tot: aurul prevalează în curți, aurul îi îndreptățește pe vinovați, aurul caută milă de la nobili, aurul își dobândește prieteni buni, aurul primește cu succes o poruncă onorifică, aurul împodobește chiar și pe cei urâți, aurul se ridică la ranguri înalte, aurul îl face pe nebun înțelept și pe ignorant celebru. Într-un cuvânt, aurul este înțelepciunea acestei lumi! Aurul este un retor elocvent, iar tu, cerșetorule, deși ești înțelept, taci! Dar nu te lăuda, înțelepciunea de aur a acestei lumi! Prostia voastră va fi în curând cunoscută și dezvăluită când idolul babilonian va fi dezvăluit. Aici voi întreba despre două lucruri: de ce formarea tuturor monarhiilor, a tuturor împărățiilor acestei lumi, i-a fost revelată lui Nebucadnețar nu în realitate, ci în vis? Și de ce nu sub forma unei persoane vii, ci sub forma unui idol? Nu trebuie să cauți departe răspunsuri, rațiunea în sine răspunde: de aceea formarea tuturor monarhiilor de sub cer i-a fost descoperită lui Nebucadnețar într-un vis, și nu în mod explicit, că toate împărățiile acestei lumi trec ca un vis, potrivit lui David: „El le-a doborât când s-au mândri. Cum s-au prăbușit, s-au prăbușit, deodată, ca într-o neputință! visează pe cel ce se trezește” (Ps. 72:18–20). Așa cum o persoană adormită, trezită din somn, uită ceea ce a visat și nu spune, iar dacă își amintește ceva și spune altul, uită curând, așa au trecut fostele monarhii ca în vis, iar noi ascultăm povestea despre ele ca pe o poveste despre un vis trecut. A existat o monarhie babiloniană, misiană și persană, și era mândră, pentru că era bogată în aur și argint, iar acum nu mai există: „I-a detronat când au devenit mândri”. Caută-te pe tine, înțelepciunea lumească, înecată în bogății, plăceri și patimi păcătoase, la prostia ei idolică! Ai un cap de aur, dar nu te gândești la praful pământului! Ai ochi, dar picioarele tale de lut, zic eu, moartea și decăderea ta în mormânt, nu vezi! Ai urechi, dar nu auzi trâmbița cuvântului lui Dumnezeu, trâmbița morții, trâmbița Judecății de Apoi! Ai gura si nu vorbesti bine, ci doar rau, urat, viclean, tradator! Mâinile și picioarele voastre, totul, spun eu, faptele voastre sunt de nesuportat, nu merită mila lui Dumnezeu și mântuirea, ci poate mânia lui Dumnezeu și distrugerea. Dar este timpul să ne întoarcem ochii de la idol și să privim imaginea vie și după moarte a înțelepciunii spirituale - la sfântul lui Dumnezeu, Sfântul Ioan Gură de Aur, care este acum prăznuit. Iubesc vechea carte tipărită, Triodul colorat, tocmai pentru că conține o asemenea laudă la adresa Sfântului Ioan Gură de Aur, numindu-l buzele lui Hristos și Pavel: „Gura lui Hristos, gura lui Pavel; gura lui Pavlov, gura lui Hrisostom; gura lui Hrisostom, gura lui Hristos și gura lui Pavel!” Domnul nostru, care avea împărăția Sa nu din lumea aceasta: „Împărăția Mea”, spune El, „nu este din lumea aceasta” (Ioan 18:36), în loc de o cunună lumească de aur, avea pe cap o coroană de spini. De ce se spune că capul Lui este de aur? Interpreții Dumnezeieștii Scripturi spun că aceasta se face pentru a ne dezvălui înțelepciunea lui Dumnezeu, care a rânduit mântuirea noastră, căci apostolul spune despre El: „Noi propovăduim pe Hristos răstignit, puterea lui Dumnezeu și înțelepciunea lui Dumnezeu” (1 Cor. 1:23-24). Așa cum lucrurile mari și prețioase sunt cumpărate cu aur, tot așa înțelepciunea lui Dumnezeu, Hristos, vărsând Sângele Său pentru noi, ne-a cumpărat eliberarea din iad și moștenirea împărăției veșnice, după cuvintele Scripturii: „Nu am fost răscumpărați cu lucruri stricăcioase, ca argintul sau aurul, ci cu sângele prețios al lui Hristos, ca de miel și fără pată” (1–18:19). Și așa cum aurul prevalează asupra tuturor lucrurilor în această lume, tot așa în lume predomină înțelepciunea lui Dumnezeu. Fiind propovăduitor al Înțelepciunii lui Dumnezeu, Sfântul Ioan, gura acestui Cap de aur, cu adevărat, este el însuși de aur, cu adevărat, Hrisostom. Și de ce Sfântul Ioan Gură de Aur este gura lui Hristos este clar din cele ce urmează. Dumnezeu i-a spus odată profetului Său Ieremia: „Dacă scoți ceva prețios din ceva nedemn, vei deveni ca gura Mea” (Ier. 15:19). În traducerea în siriacă, acest pasaj spune: „Dacă vei scoate pe cel vrednic din cei nevrednici, vei fi ca gura Mea”. „Adică, dacă faci un om păcătos neprihănit, dacă îl scoți din păcatele lui pe calea mântuitoare a pocăinței, dacă îl despărți de capre, de partea oilor și îl aduci la oaia care va sta la dreapta Mea, dacă vei face aceasta, vei fi gura Mea”, spune Domnul Atotputernic. Și de vreme ce Sfântul Ioan Gură de Aur, propovăduitorul pocăinței, a dus pe mulți păcătoși la pocăință cu propovăduirea sa și i-a excomunicat din capre, unindu-i cu oile lui Hristos, și acum face la fel cu cărțile lui inspirate, atunci el este cu adevărat gura lui Hristos.