Бедные
Traducere automată din original · Arată originalul
Să vedem cum mă vor insulta cei care decid să facă orice poate face o persoană pentru a jigni o persoană?.. Îmi reproșează sărăcia? „Dar ea este excesul meu.” Aș scoate și eu cu plăcere aceste zdrențe, ca să pot umbla prin spinii vieții fără ele! Mi-aș da de bunăvoie, cât mai curând posibil, acest chiton greu 5 pentru a obține unul mai ușor (1).
Este obișnuit ca o persoană săracă să nu se gândească bine la sine, deoarece unii oameni bogați nu au nicio grijă cu privire la mijloacele lor de viață (2).
Ești vesel chiar și în boală, trăiești în lux, dacă ești bogat; Adevărat, te simți rău, dar ai și un leac pentru boală. Iar celălalt e sărac, dar abstinent. Și de trei ori este binecuvântat, pentru că nu are nici rău, nici leac pentru rău. Și atunci aș prefera un om bogat, dar slujitor patimilor, unui om sărac și înțelept, când sunt de acord să prefer un om, puternic în putere, dar nebun în mintea lui, unui om cu mintea sănătoasă, deși slab în putere.
Să fie grav bolnav unul, având mult medicament împotriva suferinței, iar celălalt, neavând un singur medicament, este foarte sănătos: care dintre ele îți vei face plăcere? Evident, sănătos. Și știu că toată lumea va spune la fel. La fel, un om care are nevoie de puțin, deși este foarte sărac, este preferat celui bogat atât în bani, cât și în patimi (2).
O persoană săracă este mult mai puternică decât o persoană bogată. Iar Dumnezeu, egalând darurile Sale, a dat putere săracilor și leacuri celor bogați. Sărmanul muncește și transpira? - Acest lucru îl epuizează de substanțe în exces. Îndură foamea și frigul, este pârjolit de soare la prânz, obosește de la mers, este împovărat de poveri, se udă în ploaie, ia la momentul potrivit mâncăruri simple și deloc complexe, nici măcar nu cunoaște acele mâncăruri seducatoare care gătesc și slujește luxul extract din pământ și mare pentru a oferi bărbaților o masă de femeie. Tumori, raceli, dureri la nivelul picioarelor si articulatiilor, greutate, paloare, relaxare - acestea sunt proprietatea celor bogati, acestea sunt fructele satietatii. Cei bogați nu găsesc plăcere în ceea ce au; Ei caută adesea pe cineva căruia să-și lase poverile și invidiază oamenii sănătoși care sunt mai săraci decât ei. Acești nefericiți norocoși nu beneficiază de nimic.
Aur, pietre scumpe, tot felul de bijuterii, haine multicolore, imagini pitorești strălucind în mov pe pereți, pe tavane și pe pietrele cu care sunt căptușite podelele; argint, ascuns parțial în măruntaiele pământului - închis pe drept în aceleași sicrie din care a fost luat și parțial afișat și strălucitor la sărbători; cai, covoare, care, care, caini, vanatori care cauta urme de animale; toate plăcerile pentru stăpânul rău sunt burta, totul plăcut laringelui, care adună tribut din toate; paznici, uși, difuzoare, traverse, purtători de flori, stropire de tămâie, ștergere farfurii, gustare de mâncare, producere de umbre, observare a gesturilor; însoțitorii băii testează apa fierbinte cu vârfurile degetelor, tunse ca femeile - această încântare pentru ochi - acestea sunt accesoriile unui sicriu bogat, scris cu unghiile! Dar săracul stă ferm; Chiar dacă cade, nu dintr-o dată, epuizat de boală sau de mulți ani, nu le va face niciun fel de probleme prietenilor săi. El va muri ca un leu, răcnind, iar morții în cea mai mare parte sunt mai măreți decât marii bogați.
Ce se mai poate spune despre dispreț 6, despre mânie, despre frenezie, despre insolență, despre beție, despre râsul nestăpânit, despre discursuri rușinoase, despre neglijarea lui Dumnezeu, rudenie, prietenie? Toate acestea nu se întâmplă în aceeași măsură la săraci ca și la bogați, pentru că bogăția aduce cu ea dispreț, iar disprețul urmează distrugerii. Dar săracul, după cum vedem cel mai adesea, nu ridică capul pentru că trăiește în asuprire; mai ales dacă frica de Dumnezeu vine în ajutor – acest mentor puternic pentru tot binele. Acum fă o scurtă trecere în revistă, compară una cu alta și atribuie o adevărată valoare ambelor vieți, dacă nu ți se pare jignitor că alături de tine sunt oameni săraci, respiră același aer, poartă același nume, se gândesc să trăiască sub același acoperiș, navigând pe aceeași navă (2).
Este greu să trăiești în sărăcie, dar este și mai rău să te îmbogățești pe nedrept (2).
Adică un trup spiritual pentru a se îmbrăca cu un trup spiritual (vezi 1 Cor. 15:44).
Disprețul - aroganță, mândrie, aroganță. – Aprox. ed.
Te-ar putea interesa: