ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Бедные

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Zobaczmy, jak ci, którzy zdecydują się zrobić wszystko, co w ich mocy, aby kogoś obrazić, będą mnie obrażać?.. Wyrzucać mi biedę? „Ale ona jest moim nadmiarem”. Ja też chętnie zdejmę te szmaty, żeby bez nich móc przejść przez ciernie życia! Chętnie jak najszybciej ściągnę ten ciężki chiton 5 na rzecz lżejszego (1). Często zdarza się, że biedny człowiek nie ma o sobie wysokiego mniemania, ponieważ niektórzy bogaci nie martwią się o swoje środki do życia (2). Jesteś wesoły nawet w chorobie, żyjesz w luksusie, jeśli tylko jesteś bogaty; To prawda, czujesz się źle, ale masz też lekarstwo na tę chorobę. A drugi jest biedny, ale abstynent. I jest trzykroć błogosławiony, bo nie ma ani zła, ani lekarstwa na zło. I wtedy wolałbym człowieka bogatego, ale służalczego namiętnościom, od człowieka biednego i mądrego, gdy zgodzę się preferować człowieka mocnego w sile, ale szalonego na umyśle, od człowieka zdrowego na umyśle, chociaż słabego w sile. Niech jeden, mając dużo lekarstwa na cierpienie, będzie poważnie chory, a drugi, nie mając ani jednego leku, będzie bardzo zdrowy: którego z nich zadowolisz? Jasne, że zdrowy. I wiem, że każdy powie to samo. Podobnie osoba, która niewiele potrzebuje, chociaż jest bardzo biedna, jest preferowana od bogatej zarówno pod względem pieniędzy, jak i pasji (2). Osoba biedna ma znacznie większą siłę niż osoba bogata. A Bóg, wyrównując swoje dary, dał siłę biednym, a lekarstwo bogatym. Czy biedny człowiek pracuje i się poci? - To pozbawia go nadmiaru substancji. Znosi głód i zimno, w południe pali go słońce, męczy się chodzeniem, jest obciążony ciężarami, moknie na deszczu, przyjmuje w odpowiednim czasie proste i nieskomplikowane jedzenie, nie zna nawet tych uwodzicielskich potraw, które gotuje i dostarcza luksusowych ekstraktów z ziemi i morza, aby zaoferować mężczyznom kobiecy posiłek. Guzy, przeziębienia, bóle nóg i stawów, ciężkość, bladość, rozluźnienie – to własność bogatych, to owoce sytości. Bogaci nie znajdują przyjemności w tym, co mają; Często szukają kogoś, komu mogliby zostawić swoje ciężary i zazdroszczą zdrowym ludziom, którzy są biedniejsi od nich. Ci nieszczęśni szczęściarze nie mają z niczego korzyści. Złoto, drogie kamienie, wszelkiego rodzaju biżuteria, wielobarwne ubrania, malownicze obrazy świecące fioletem na ścianach, sufitach i kamieniach, którymi wyłożone są podłogi; srebro, częściowo ukryte we wnętrznościach ziemi, słusznie zamknięte w tych samych trumnach, z których zostało wyjęte, a częściowo wystawione i lśniące podczas świąt; konie, dywany, rydwany, woźnicy, psy, myśliwi szukający śladów zwierząt; wszystkie przyjemności złego pana to brzuch, wszystko przyjemne dla krtani, która od wszystkiego zbiera daninę; łożnicy, odźwierni, mówcy, śpiący, nosiciele kwiatów, posypywanie kadzidłem, wycieranie talerzy, degustowanie jedzenia, wytwarzanie cieni, obserwowanie gestów; łaźniarze badają gorącą wodę czubkami palców, ostrzyżonymi jak kobiety – rozkosz dla oczu – oto dodatki bogatej trumny, zapisane paznokciami! Ale biedny człowiek stoi niewzruszenie; Nawet jeśli upadnie, nie nagle, wyczerpany chorobą lub wieloma latami, nie sprawi swoim przyjaciołom żadnych kłopotów. Umrze jak lew z rykiem, a zmarli w większości są wspanialsi niż wielcy bogacze. Cóż jeszcze można powiedzieć o pogardzie 6, o gniewie, o szaleństwie, o bezczelności, o pijaństwie, o nieokiełznanym śmiechu, o haniebnych mowach, o zaniedbaniu Boga, pokrewieństwie, przyjaźni? Wszystko to nie zdarza się w takim samym stopniu u biednych, jak i u bogatych, ponieważ bogactwo niesie ze sobą pogardę, a pogarda podąża za zniszczeniem. Ale biedny, jak to najczęściej widzimy, nie podnosi głowy, ponieważ żyje w ucisku; zwłaszcza jeśli na ratunek przyjdzie bojaźń Boża – ten silny mentor wszelkiego dobra. A teraz dokonaj krótkiego przeglądu, porównaj jedno z drugim i przypisz prawdziwą wartość obu życiu, jeśli nie wydaje ci się obraźliwe, że obok ciebie są biedni ludzie, oddychający tym samym powietrzem, noszący to samo imię, myślący o życiu pod jednym dachem, płynący na tym samym statku (2). Trudno jest żyć w biedzie, ale jeszcze gorzej jest niesprawiedliwie się wzbogacić (2). To znaczy ciało duchowe, aby przyoblec się w ciało duchowe (zob. 1 Kor. 15:44). Pogarda - arogancja, duma, arogancja. – Około. wyd. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie