Воздаяние
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Les sanctions et représailles sont toujours proportionnelles aux crimes (1).
Et pourquoi sait-on que l’un est puni pour une vie vicieuse, tandis qu’un autre est exalté comme digne d’éloges ? Ou peut-être vice versa : celui-ci se lève précisément parce qu'il est mince ; et il est soumis à la tentation à cause de sa vertu ; celui-ci s'élève plus haut pour tomber plus fort, il lui est permis de révéler d'avance, comme une certaine maladie, toute sa dépravation, pour que le châtiment qui lui arrive n'en soit que plus juste ; et il est opprimé au-delà de toute attente, afin que, ayant été tenté comme l'or dans un creuset (Sagesse 3 : 6), il puisse être purifié du moindre mélange de mal qui reste encore en lui (car personne par naissance naturelle n'est complètement pur de la saleté, comme nous l'entendons dans l'Écriture (voir Job 14 : 4), et semble encore plus digne, puisque je trouve aussi ce secret dans l'Écriture divine (voir Pres. 3 : 5). Il faudrait beaucoup de temps pour énumérer toutes les paroles de l'Esprit qui racontent ici. Et qui peut compter le sable de la mer, et les gouttes de pluie, et la profondeur de l'abîme (voir Sir. 1:2-3) De même, qui peut explorer en toute chose la profondeur de la sagesse de Dieu, avec laquelle Il a tout créé et gouverne tout comme Il veut et comme Il sait ?
Et qui oserait mesurer ce qui est au-delà de toute mesure par des considérations compréhensibles ? Alors, que quelqu’un soit audacieux et courageux pour le faire, ou mieux encore, que personne ne le fasse. Je n'ose attribuer ici ni les punitions de la vie au vice, ni le calme à la vertu. Certes, une telle récompense se produit également ici, et bien sûr à des fins utiles, de sorte que, d'une part, les malheurs des méchants arrêtent la poursuite du vice et, d'autre part, la prospérité des bons facilite le chemin de la vertu, mais cela n'arrive pas toujours et pas complètement. La pleine récompense appartient à la seule vie future, où certains recevront des récompenses pour la vertu, et d'autres des punitions pour le vice. Ils ressusciteront, car il est dit : ceux-là sont à la résurrection de la vie, ceux-là sont à la résurrection de la condamnation (Jean 5 :29). Mais pour la vraie vie, il existe une autre loi, une autre connaissance (1).
Si jamais je renvoie une veuve épuisée de ma porte sans rien, ou de mes propres mains, au lieu du pain désiré ou du poisson savoureux, je donne à quelqu'un une pierre ou un serpent terrible, couvrant l'inimitié par la convivialité, alors puissé-je moi-même recevoir la même récompense de Dieu (2) !
Vous pourriez être intéressé par :