ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
🎧Жива музика ☾
☦ Сьогодні неділя, 1 листопада / 19 жовтня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄
Ненаймиці і чудотворці Косма і Даміан · St Theodota, Mother of Cosmas and Damian

Благодарение

Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Хоча ми малі і останні в Ізраїлевих синах, але дякувати багато ніщо не перешкоджає і малим. Звичайно, найдосконаліші віддадуть Богові і хвалу найдосконалішу, а ми принесемо Йому нині, яку можемо (1). Все чудово збирається до урочистостей і радіє. Дивись, яке видиме! Цариця пір року виходить назустріч цариці днів і приносить від себе дар все, що є прекрасного і приємного. Нині небо прозоре, нині сонце вище та золотовидніше, нині коло місяця світліше і сонм зірок чистіший. Нині вступають у примирення хвилі з берегами, хмари із сонцем, вітри із повітрям, земля із рослинами, рослини з поглядами. Нині джерела струменіють прозоріше, нині річки течуть рясніші, розв'язавшись від зимових уз, луг пахне, рослина цвіте, трава скошується, і агнці скачуть на злачних полях. Вже корабель виводиться з пристані з вигуками, причому переважно благоугодними, і окриляється вітрилом; дельфін, з можливим задоволенням переводячи дихання і піднімаючись нагору, грає біля корабля і невтомно супроводжує плаваючих. Вже землероб ставить у землю плуг, зводячи погляд горе і закликаючи допоможе Подавця плодів; вже веде він під ярмо вола – вертає, нарізає пишну борозну і веселиться надіями. Вже пасучі овець і волів налаштовують сопілки, награють пастушу пісню і зустрічають весну під деревами і на скелях, вже садівник доглядає дерев, птахів заготовляє клітини, оглядає цибульки, помічає політ птахів, рибалок вдивляється в глибини, очищає сітки і сид. Вже працьовита бджола, розправивши крила і залишивши вулик, показує свою мудрість, літає по луках, збирає видобуток з квітів, і інша обробляє стільники, переплітаючи шестикутні і одна на одну перекинуті чашечки і стуляючи їх поперемінно, то прямо, то під кутом; а інша складає мед у ці сховища і обробляють для прийдешнього гостя солодкий і без плуга вирощений плід. О, якби вчинили так і ми, Христос пасічник, ми маємо перед собою такий зразок мудрості та працьовитості! Вже птах в'є собі гніздо, один прилітає до нього тимчасово, інший живе у ньому постійно, а інший літає навколо, оголошує ліс і розмовляє з людиною. Все оспівує Бога і славить Його безмовними голосами. І через мене за все приноситься подяка Богові. Таким чином, хвалебна їхня пісня робиться моєю, від них і я беру привід до піснослів'я. Бо нині виражає радість свою все, що живе, і в нас насолоджується всяке почуття. Нині гордий і гарячий кінь, якому набридло стояти під покрівлею, розірвав прив'язь, скаче полем і красується при річках (1). Хто не син, той не знає й ударів жезла. А що, коли ти, як Йов, трудишся за вінців? Повторюй це частіше сам собі, і тобі не важко буде знайти собі втіху в працях, а своєю подякою придбати надію (2). Що дається від Бога, все те має приймати з подякою (2). Страждаю від хвороби і тішуся: не тому, що страждаю, але тому, що можу бути учителем у терпінні для інших. Бо коли не можу зробити, щоб не страждати, набуваю страждання те, що переношу його, і дякую як у радощах, так і в скорботах, будучи впевнений, що все, що відбувається з нами, у Слова не без розумної причини, хоча нам і здається, що немає такої причини (2). Вам може бути цікаво:
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи ⛪Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар ☦Житія святих ✏️Катехизація 📚Бібліотека 🌍Огляд православного світу 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Святе Письмо 🧭Карта православ'я ✅Перевір себе 🔔Сповіщення ➕Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка