Зависть
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
يقول أحدهم إن الذباب الميت والفاسد يفسد الزيت (جا 10: 1)، لكن الحسد لا يستطيع أن يضر الخير، حتى لو أراد، لأن الحق، كما أجادل عزرا، أقوى من أي شيء (2 عزرا 4: 35) (1).
آه، ليت الحسد يُدمر بين الناس، هذه القرحة التي تصيب أصحابها، هذا السم الذي يعاني منه، هذا من أظلم الأهواء وفي نفس الوقت عادلة - عاطفة ظالمة لأنها تعكر صفو كل الخير، وعاطفة عادلة لأنها تجفف من يطعمها! لأني لا أريد الأذى لمن مدحني في البداية. ولم يعرفوا ماذا ستكون نهاية هذه المدائح؛ وإلا لكانوا قد أضافوا اللوم إلى الثناء من أجل وضع حاجز أمام الحسد.
كما أظلم الحسد الملاك الذي سقط من كبرياءه. كونه إلهًا، لم يستطع أن يقاوم الاعتراف بنفسه كإله وطرد آدم من الجنة، واستحوذ عليه بالشهوة وعلى زوجته (انظر تكوين 3: 23)، لأنه أكد له أن شجرة المعرفة محرمة عليه لفترة من الحسد، حتى لا يصبح إلهًا. كما جعل الحسد قايين قاتلاً للأخوة، ولم يستطع أن يتسامح مع حقيقة أن ضحية أخرى كانت أكثر قدسية من ضحيته. لقد غطى الحسد العالم الشرير بالمياه، وأغرق أهل لوط بالنار. ابتلع الحسد الأرض داثان وأبيرون، اللذين تمردا على موسى (راجع عدد 16: 32)، وضربا مريم بالبرص، التي تذمرت فقط على أخيها (راجع عدد 12: 10). لقد لوث الحسد الأرض بدماء الأنبياء، وبواسطة زوجاتها هز سليمان الحكيم. كما أن الحسد جعل يهوذا خائنًا، أغوته بضع قطع من الفضة فاستحق الخنق؛ فقد أنجبت كلاً من هيرودس قاتل الأطفال، وبيلاطس قاتل المسيح. الحسد أذل وشتت إسرائيل الذي لم يقم من هذه الخطيئة إلى هذا اليوم. وقد أعاد إلينا الحسد أيضًا هذا المعذب المرتد، الذي لا يزال منه الجمر إلى الآن، مع أننا نجونا من اللهب.
كما أن الحسد يقسم جسد الكنيسة الجميل إلى مجموعات مختلفة ومتعارضة. وقد أقام الحسد فينا يربعام عبد الخطية 95 فوضع قيودا على اللسان. إنه لا يحتمل الثالوث المنير الذي ينيرنا بكل اللاهوت، ويجعل مبشريه الحقيقيين مستحقين لك (1).
لا تحسد المزدهر الذي هو نفسه أثار الحسد على نفسه، واعتقد أنك حسدت، وبهذا تم خلعه (1).
يقولون عن أحد ملوك ساميان 96، الذي كان ناجحًا في كل شيء، أنه لإرضاء حسده، أحزن نفسه وألقى خاتم والده الحبيب في البحر. لكن السمكة التي ابتلعته وقعت في الشبكة؛ فأحضر الصياد السمكة إلى الملك، فأعطاها الملك للخادم مع خاتم كان في داخلها؛ واستقبل البطن السمكة واستقبلت اليد الخاتم. شيء مذهل! أراد الملك الحزن فلم يجده.
هذا هو الحال معي. ينظر الحسد دائمًا إلى كلمتي بعيون جامحة؛ ولهذا اخترت لنفسي عمق الصمت، وإلى الآن أقلد سام. لكنني لا أعرف بوضوح ما الذي سيحدث غدًا: نهاية جيدة أو سيئة ستقابلني.
أنت، يا شافي البشر، أوقف الحسد، وبعد أن حررتني من الألسنة القاسية، أدخلني إلى سيادتك، حيث يمكنني، بتعظيمك بالأضواء الحية الأبدية، أن أعلن بشفتي ترنيمة متناغمة (2).
من الجيد حماية شيء ما من العث والحسد. أن يكون المسيح مدينًا خير من أن نمتلك كل شيء. المسيح يعطي الملكوت مقابل كسرة خبز واحدة، وبإطعام الفقراء تطعم المسيح وتلبسه (2).
جميل أن تثير الحسد، ومن المعيب جداً أن تحسد نفسك (2).
الحسد هو الندم على نجاح جيرانك، كما أن القذف يضر بسبب الحسد. ولكن توبيخ الأشرار هو هوى محمود (2).
لقد أظلمت أعيننا بسبب هذا الشغف بالمجد الباطل أو بالمال، وهذا الحسد الخبيث الرهيب الذي يذبل الإنسان ويأكل نفسه بالحزن بحق (2)!
بحسب تصريحات إيليا ومكسيم كينيك
قد تكون مهتمًا بـ: