Второе пришествие
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Pamätaj na Jeho [Kristov] Druhý príchod, kde sa všetci pred Ním zhromaždíme, všetci, hovorím, spravodliví a hriešnici, a každý dostane od Neho podľa svojich skutkov: spravodliví pôjdu do večného života, hriešnici do večných múk. Zapamätajte si to a zdôvodnite.
Všetci kresťania očakávame druhý príchod Krista. Bola tu prvá vec, ako nás učí evanjelium a naša viera. Bude aj druhý príchod Krista, ako nám to oznamuje Božie Slovo. Pri prvom príchode prišiel Kristus, aby nás spasil; a tí, ktorí v Neho veria a činia pokánie zo svojich hriechov a konajú dobré skutky a páčia sa Mu, sú spasení. Pri druhom príchode príde súdiť za hriechy tých, ktorí tu nečinili pokánie. Verím, že viete, kto je Kristus. Len vám pripomeniem: Kristus je náš pravý Boh, ako vždy počúvame v Cirkvi a ako nás učí naša viera. On, ako Boh, úplne vie, kto čo robí, hovorí, myslí a píše v knihe Jeho súdu. On bude súdiť všetkých a všetci sa zhromaždíme na Jeho súd, spravodliví aj hriešnici. Dobré skutky prídu k spravodlivým; zlé skutky, ktoré robili otvorene a tajne, sa objavia u hriešnikov. Potom každý hriešnik uvidí pred sebou všetko, čo teraz robil, myslel a hovoril, že je zlé, a tým zničil zákon Boží. Potom bude s hanbou počuť pred celým svetom:
"Tu je ten človek a jeho skutky!"
Boh vo svojej láske k ľudstvu a milosrdenstvu teraz prikazuje všetkým hriešnikom, aby činili pokánie, aby pokáním odčinili svoje zlé skutky, aby sa tieto zlé skutky neobjavili na Kristovom súde a tí, ktorí ich spáchali, neboli za ne odsúdení ako zločinci Božieho zákona a opovrhovatelia Božím. Hriešnici, ktorí vďačne prijali túto Božiu lásku k ľudstvu, spamätali sa a činili pokánie a prestali hrešiť a pokúšali sa potešiť Boha dobrými skutkami, prijímajú od Boha milosrdenstvo a prijímajú odpustenie všetkých svojich zlých skutkov.
Preto sa ich zlé skutky už neobjavia na Kristovom súde ako odčinené pokáním; a budú prijatí so spravodlivými do večného života, kde bude neprestajná radosť a veselosť. A tí hriešnici, ktorí pohŕdajú Božou láskou k ľudstvu a nečinia pokánie, neprestávajú hrešiť a páchať zlé skutky a snažia sa ich skrývať a skrývať, ich zlé skutky sa určite objavia na poslednom súde a budú za ne usvedčení pred celým svetom spravodlivým Sudcom Kristom a od Neho budú počuť také pokarhanie, čo si ty trpel a zomrel som pre teba! ale nechceli ste použiť moju milosť, aby ste sa zachránili a nasledovali Ma a boli so mnou v mojom kráľovstve, ale nasledovali ste Satana a plnili ste jeho vôľu a konali ste jeho zlé skutky, a tak boli mojimi protivníkmi, odíďte odo mňa do večného ohňa pripraveného pre diabla a jeho anjelov (Matúš 25:41) chcel som ťa zachrániť, ale ty sám si si vybral na zničenie moje saslv seba."
My, kresťania, by sme teraz nemali robiť nič viac, len potešiť nášho Pána a Spasiteľa Ježiša, Nebeského Kráľa, a získať večnú spásu, zdokonalenú Jeho prácou a chorobami, trápiť sa a čakať na Jeho Druhý Príchod z neba. Bol Jeho prvý príchod a bude aj druhý. Prvý príchod hlásali proroci slovami: „Kristus prichádza na svet, Kristus prichádza na svet. A Kristus prišiel na svet ticho a nečakane: zostúpil ako dážď na rúno a ako kvapka kvapkajúca na zem (Ž 71,6). O druhom príchode cirkevní pastieri a učitelia hovoria: „Kristus príde na svet, Kristus príde na svet, znova sa zjaví nečakane, ale so strachom a slávou.“ Tak ako občania očakávajú príchod svojho kráľa a pripravujú sa na stretnutie s ním, tak aj my, kresťania, musíme očakávať príchod nášho Nebeského Kráľa a pripraviť sa na jeho dôstojné stretnutie. Navyše nevieme deň a hodinu, kedy príde a nepríde žiť, učiť a trpieť – to už bolo tak, ale aby súdil a odmenil každého podľa jeho skutkov.
Pokúsme sa, kresťania, bdieť a byť pripravení na stretnutie s naším Kráľom, pamätajúc na jeho slovo nabádania: bdejte, lebo neviete ani dňa, ani hodiny, kedy príde Syn človeka (Matúš 25:13). Nech sme považovaní za hodných stáť po Jeho pravici pri Jeho príchode.
Očakávame, že k nám príde Kráľ nebies, Ježiš Kristus. Vidíme Jeho prvého prichádzať k nám; Očakávame druhé a uvidíme. Vidíme, že Jeho prvý príchod bol v pokore, chudobe, miernosti a zhovievavosti; druhé bude v hroznej a Božskej sláve. V prvej prišiel ticho a zostúpil ako dážď na rúno 13 a ako kvapka padajúca na zem (Ž 71:6). V druhom bude svietiť ako blesk, ktorý svieti na východe a zjavuje sa na západe (pozri Mt 24, 27). Potom nepríde, aby za nás trpel (to sa už stalo), ale aby nás súdil a odmenil každého podľa jeho skutkov.
Vo Svätom písme vidíme, čo sa stane potom. Vidíme, že deň Pánov príde ako zlodej v noci, a potom sa nebesia s hlukom pominú, živly, ktoré sa rozhoria, budú zničené, zem a všetky diela na nej budú spálené (2 Pet 3:10). Vidíme, že potom obloha zmizne, stočená ako zvitok; a každá hora a ostrov sa pohnú zo svojich miest. A králi zeme, šľachtici, bohatí, tisícoví kapitáni, mocní, každý otrok a každý slobodný človek sa skryjú v jaskyniach a v roklinách hôr a povedia vrchom a kameňom: Padnite na nás a skryte nás pred tvárou Toho, ktorý sedí na tróne, a pred hnevom Baránkovým. lebo prišiel veľký deň Jeho hnevu a kto obstojí (Zj. 6:14-17)? Vidíme, že potom všetci, čo zomreli od počiatku sveta, vstanú z hrobov, a tí, čo konali dobro, vyjdú do vzkriesenia k životu a tí, čo páchali zlo, do vzkriesenia na odsúdenie (Ján 5:28-29).
Vidíme, že potom sa všetky národy zhromaždia zo všetkých končín zeme (Matúš 25:32) a postavia sa pred Kráľa nebies, spravodlivého Sudcu. Vidíme, že potom sa všetci zhromaždení ľudia rozdelia na dve časti: niektorí budú stáť na pravej strane Sudcu, iní na ľavej strane. Potom bude konečné a konečné oddelenie od seba navzájom. Vidíme, že potom bude manželka navždy oddelená od svojho manžela, otec a matka od svojich detí, králi od svojich poddaných, kniežatá, šľachtici a páni od svojich otrokov, priatelia od svojich priateľov a známi od svojich známych.
Vidíme tiež, že potom bude žena stáť na pravej strane Sudcu a manžel na ľavej strane a manžel na pravej strane a žena na ľavej strane; otec a matka vpravo a ich deti vľavo a deti vpravo a otec a matka vľavo; jeden brat napravo a druhý naľavo. Vidíme, že potom sa to isté stane šéfom a ich podriadeným; Vidíme, že kráľ bude stáť napravo a jeho poddaní naľavo, jeho poddaní napravo a kráľ naľavo; kniežatá, veľmoži a páni napravo a ich otroci a sluhovia naľavo a otroci a sluhovia napravo a ich páni, kniežatá a veľmoži, naľavo. Tiež vidíme, že svätí, ktorí sú teraz imaginárni a uctievaní ľuďmi, sú na ľavej strane a imaginárni hriešnici, ktorými svet opovrhuje ako bezbožní, sa stanú na pravej strane. Svätí a spravodliví sú na pravej strane; hriešnici a bezbožníci budú stáť na ľavej strane.
Potom každý spozná pravdu a nepravdu, cnosť a hriech, sväté i nečisté. Lebo súd bude potom podľa svedomia, a nie podľa hodnosti; skutkami, nie osobami, vnútorným, a nie výzorom a výzorom. Lebo sudcom bude Boh, ktorý skúša srdcia a loná a súdi podľa vnútra srdca, a nie podľa vonkajšieho vzhľadu skutkov. Človek hľadí na výzor človeka, ale Boh hľadí na ľudské srdce. Často sa stáva, že človek je dobrý pred ľuďmi, ale zlý pred Bohom; svätý pred ľuďmi, ale nečistý pred Bohom; cnostný pred ľuďmi, ale zlý pred Bohom.
Vidíme, že tí, ktorí stoja na pravej strane, budú svietiť ako nebeské svetlá, potom spravodliví budú svietiť ako slnko (Matúš 13:43). Tí na ľavej strane sčernejú a objavia sa v odpornej hanbe, pretože hriechy, ktoré sú v nich teraz skryté, vyjdú na povrch a vytvoria v nich strašnú hanbu. Potom sa celému svetu ukáže, čo robili nielen otvorene, ale aj tajne a aké myšlienky a záväzky mali v srdci. Potom sa na tele hriešnika objaví akákoľvek škaredosť duše, ktorá sa na ňu nalepila z hriechov. Tak uvidia svoju škaredosť a hriešnu ohavnosť, v ktorej žili na tomto svete. Počuli sme, že potom spravodlivý Sudca povie tým, čo sú po Jeho pravici: Poďte, požehnaní môjho Otca, nasledujte kráľovstvo, ktoré je pre vás pripravené od stvorenia sveta. A tým naľavo povie: Odíďte odo mňa, prekliati, do večného ohňa pripraveného pre diabla a jeho anjelov (Mt 25, 34 a 41). Toto je údel tých, ktorí stoja vpravo a tých, ktorí stoja vľavo!
Kresťan bude počuť sladko a radostne: príď, ale bude to desivé a smutné počuť: odíď odo mňa. Ale každý, či už ten alebo onen, ten hlas určite začuje. Posledný Kristov súd sa skončí požehnaním niektorých a prekliatím iných. Potom všetci, keď počuli slovo, ktoré im povedal Sudca, pôjdu na svoje miesta, ale iné, pôjdu, ale nie tie isté. Niektorí pôjdu s radosťou a radosťou a zvíťazia do večného života. Iní plačú, vzlykajú a zúfajú - do večných múk. A títo pôjdu do večných múk, ale spravodliví do večného života (Matúš 25:46).
Kresťania! Toto je príchod nášho Kráľa Ježiša Krista – pripravme sa na dôstojné stretnutie s Ním. Nech sú naše rozhovory častejšie o tom dni. Povedzme si tiež: "Kráľ neba prichádza! Kráľ nebies prichádza k nám! Prichádza spasiť spravodlivých a trápiť hriešnikov. Príde niekedy, v noci alebo cez deň, ráno alebo večer, v ktorom mesiaci, dni a čase?" Jeho kazatelia vedia, že nám hlásajú: „Kráľ neba prichádza, Kráľ nebies prichádza, pripravte sa na stretnutie s Ním!
Ó, drahí evanjelisti, povedzte nám, kedy k nám príde? Kedy sa nám zjaví spravodlivé Slnko? Kedy zabliká Jeho blesk a osvetlí vesmír? Kedy bude Jeho svätý trón postavený na súd a všetci Ho uvidíme? Čoskoro príde, odpovedajú nám, čoskoro príde a nebude zdržovať. príchod Pána sa blíži. Hľa, Sudca stojí pri dverách (Jakub 5:8-9). Ale vy neviete deň a hodinu, kedy príde. Bdejte, lebo neviete, v ktorú hodinu príde váš Pán (Matúš 24:42). Ten, kto to dosvedčuje, hovorí: Hej, rýchlo prídem! Amen. Áno, príď, Pane Ježišu (Zj. 22:20)!
Jeho prvý príchod [Ježiša Krista] bol pokorný, druhý bol slávny. V prvom prišiel hľadať a spasiť stratených (Mt 18,11), v druhom príde súdiť a odmeniť každého podľa jeho skutkov. V prvom prišiel volať hriešnikov k pokániu (Matúš 9:13), v druhom prišiel súdiť nekajúcnych hriešnikov. V prvom nám ukázal svoje milosrdenstvo a lásku k ľudstvu; v druhom vyhlási svoju pravdu.
Kresťania a najmä v týchto posledných časoch... tí žijúci musia každý deň očakávať Druhý príchod Krista a pripraviť sa naň dôstojným pokáním.
Keď chce kráľ zeme prísť do mesta a mesto o tom vie, všetci obyvatelia ho očakávajú a pripravujú sa na stretnutie a prijatie. Nebeský Kráľ, Ježiš Kristus, chce opäť prísť, čo nám zvestoval On sám, kým žil na zemi, a Jeho služobníci, svätí apoštoli, nám to zvestovali a Svätá Cirkev to očakáva. Kresťania, ako tí, ktorí sú si vedomí tohto Jeho príchodu, sa teda musia pripraviť na stretnutie a prijatie Ho a očakávať Ho každý deň, pretože príde nečakane, a tým viac, že nepríde tak, ako prišiel prvýkrát – v pokore a chudobe, ale príde v hroznej sláve. Nepríde žiť na zem, učiť a trpieť (to sa už stalo), ale súdiť a odmeňovať každého podľa jeho skutkov.
Keby k nám prišiel anjel z neba a povedal nám: „Hľa, v týchto dňoch bude príchod Krista,“ ako by sa každý triasol a obrátil by sa k pravému pokániu! Dávali by si pozor na hriech každého a utíšili Boha vzdychmi a slzami a tak ďalej. Ale ktovie, ako dlho bude Kristov príchod pokračovať? Možno to bude v týchto dňoch. Nikto totiž nepozná Božiu radu ani definíciu.
Veď sa hovorí: pripravte sa, lebo si nemyslíte, že Syn človeka príde v hodinu (Matúš 24:44).
Tak ako proroci kázali o prvom príchode Krista, keď hovorili: „Kristus príde, Kristus príde na svet“ a Kristus prišiel, keď prišiel čas, ktorý mu bol určený, tak učitelia cirkvi kážu o druhom príchode a hovoria: „Kristus príde súdiť živých i mŕtvych, príde súdiť a zjaví sa nečakane ako blesk. V akom strachu a zúfalstve budú vtedy hriešnici, ktorí teraz nemyslia na ten hrozný deň a nepripravujú sa naň skutočným pokáním!
Takže, milovaní, myslime každý deň a pripravme sa na stretnutie nášho Pána, lebo deň Pánov je už blízko a zrazu zažiari ako blesk. Viem, čo napísal apoštol Tesaloničanom, keď povedal: neponáhľajte sa, aby ste sa otriasli v mysli a netrápili sa ani duchom, ani slovom, ani posolstvom, akoby sme ho poslali my, akoby už prichádzal deň Krista (2 Tes 2, 2). Ale odvtedy už uplynulo tisíc sedemsto osemdesiat rokov alebo viac, ako je uvedené vyššie. Preto po toľkých rokoch, ktoré prešli, to musíme čoskoro očakávať a vyznať spolu s apoštolom Jakubom: Pánov príchod sa blíži; Tu stojí Sudca pri dverách (Jakub 5:8-9), a to ešte viac, keď už vidíme, že v dôsledku nárastu nezákonnosti láska mnohých ochladla (Matúš 24:12), zbožnosť je pošliapaná pod nohami a zloba rastie stále viac; slovom Božím sa pohŕda a márnomyseľnosti sa nedáva takmer nič a len málokto hľadá spásu duše s úprimným srdcom. Čo teda môžeme za takýchto okolností očakávať, ak nie to, že zrazu budeme počuť volanie: hľa, ženích prichádza, vyjdite mu v ústrety (Matúš 25:6)?
A tak sa, milovaní, dávajte pozor na to, aby ste hovorili vo svojom srdci a robili to, čo je napísané o zlom sluhovi: ak si ten otrok, nahnevaný, povie vo svojom srdci: Môj pán tak skoro nepríde a začne biť svojich druhov a jesť a piť s opilcami, potom pán toho sluhu príde v deň, v ktorý to nečaká, a v hodinu, v ktorú nebude myslieť a podriadiť mu, ako ho rozseká, hypokria. bude plač a škrípanie zubami (Mt 24:48-51) - aby ste netrpeli rovnako. A odstráňte sa z posmievačov, ktorých opísal svätý Peter, ktorí hovoria: „Kde je zasľúbenie Jeho príchodu? Odkedy otcovia začali umierať, od počiatku stvorenia zostáva všetko pri starom... Pán nedbá v plnení svojho zasľúbenia, ako niektorí počítajú s nedbanlivosťou (2 Pet. 3, 4, 9). Lebo keď bezbožní povedia: „Pokoj a bezpečie“, zrazu ich postihne skaza (1 Tes 5:3). Ale podľa napomenutia Pána nech sú vaše bedrá opásané a vaše lampy horia. A budeme ako ľudia, ktorí čakajú na svojho pána, aby sa vrátil z manželstva, takže keď príde a zaklope, hneď mu otvoríme dvere.
Blahoslavení služobníci, ktorých pán, keď príde, zobudí (Lukáš 12:35-37).
Napíšme si do srdca slovo nášho Pána: pripravte sa, lebo v hodinu, o ktorej sa nenazdáte, príde Syn človeka, ktorý hovorí: Hľa, prídem skoro a moja odmena je so mnou, aby som sa odplatil každému podľa jeho skutkov (Zj 22,12). Božie slovo je pravdivé a nemôže klamať. Pán prichádza, prichádza súdiť, príde skoro a príde, keď ľudia nebudú očakávať, a Jeho odplata je s Ním, aby odmenil každého podľa jeho skutkov.
A čím viac času pribúda od Jeho prvého príchodu, tým bližšie je k nám druhý príchod; a čím viac žijeme, tým bližšie sme k Jeho univerzálnemu Súdu; a dnes sme už bližšie k tomuto dňu a hodine, ako sme boli včera a predvčerom. Zapíšme si to do pamäti a pripravme sa pravdivým pokáním. Neochvejne sa držme vyznania nádeje, lebo ten, ktorý sľúbil, je verný. Buďme k sebe pozorní, povzbudzujme sa k láske a dobrým skutkom. Neopúšťajme spoločné stretávanie sa, ako je u niektorých zvykom; ale napomínajme sa navzájom, a to tým viac, ako vidíte blížiaci sa deň súdu (Žid. 10:23-25).
Čiňme teda pokánie, milovaní, aby ten hrozný deň priniesol nám hriešnikom útechu, a nie strach, hrôzu a zúfalstvo. Boh teraz prikazuje ľuďom na celom svete, aby činili pokánie, pretože ustanovil deň, v ktorý bude súdiť svet v spravodlivosti (Skutky 17:30-31). Odtiaľto bude nasledovať táto útecha: Kristus Pán bude súdiť vesmír, preto Boh prikazuje všetkým ľuďom konať pokánie, aby sa vyhli tomu hroznému výroku o odsúdení: Odíďte odo mňa, prekliati, do večného ohňa, pripraveného pre diabla a jeho anjelov (Mor 25,41).
Obráťme sa, milovaní, celým srdcom k Bohu. Čiňme pokánie a On nám odpustí naše hriechy a vyhneme sa odsúdeniu a Kristov súd nám nedá strach a chvenie, ale útechu a večnú spásu. Lebo Kristus Pán nebude súdiť tých, čo zhrešili, ale tých, čo zhrešili a neľutovali, a zmiluje sa a zachráni tých, čo zhrešili a činili pokánie. Preto prišiel na svet, aby zachránil tých, ktorí zhrešili a činili pokánie – čo si želám pre seba i pre vás.