Второе пришествие
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Pamiętajcie o Jego powtórnym przyjściu [Chrystusa], gdzie wszyscy zgromadzimy się przed Nim, wszyscy, mówię, sprawiedliwi i grzesznicy, i każdy otrzyma od Niego według swoich uczynków: sprawiedliwi pójdą do życia wiecznego, grzesznicy na wieczne męki. Zapamiętaj to i rozsądek.
My wszyscy, chrześcijanie, oczekujemy na Drugie Przyjście Chrystusa. Była pierwsza rzecz, jak uczy nas Ewangelia i nasza wiara. Nastąpi także Powtórne Przyjście Chrystusa, jak zapowiada nam Słowo Boże. Podczas pierwszego przyjścia Chrystus przyszedł, aby nas zbawić; a ci, którzy w Niego uwierzą, odpokutują za swoje grzechy i będą czynić dobre uczynki, ciesząc się Jego uznaniem, zostaną zbawieni. Podczas Drugiego Przyjścia przyjdzie sądzić za grzechy tych, którzy tutaj nie odpokutowali. Ufam, że wiecie, kim jest Chrystus. Przypomnę tylko: Chrystus jest naszym Prawdziwym Bogiem, jak zawsze słyszymy w Kościele i jak uczy nas wiara. On, podobnie jak Bóg, doskonale wie, kto co robi, mówi, myśli i pisze w księdze Jego sądu. On będzie sądził wszystkich i my wszyscy zgromadzimy się na Jego sąd, sprawiedliwi i grzesznicy. Dobre uczynki przyjdą na sprawiedliwych; złe uczynki, których dopuszczali się jawnie i potajemnie, ujawnią się wraz z grzesznikami. Wtedy każdy grzesznik ujrzy przed sobą wszystko, co teraz zrobił, myślał i mówił, że było złe, i w ten sposób zniszczył prawo Boże. Wtedy ze wstydem usłyszy przed całym światem:
„Oto człowiek i jego czyny!”
Bóg w swojej miłości do ludzkości i miłosierdziu nakazuje teraz wszystkim grzesznikom pokutę, aby poprzez skruchę odpokutowali za swoje złe uczynki, aby te złe uczynki nie ukazały się na sądzie Chrystusa, a ci, którzy je popełnili, nie byliby za nich potępieni jako przestępcy prawa Bożego i gardzący Bogiem. Grzesznicy, którzy z wdzięcznością przyjęli tę miłość Boga do ludzkości, opamiętają się, pokutują, przestają grzeszyć i starają się zadowolić Boga dobrymi uczynkami, otrzymują miłosierdzie od Boga i przyjmują przebaczenie wszystkich swoich złych uczynków.
Dlatego ich złe uczynki nie będą już dłużej widoczne na sądzie Chrystusa jako odkupione przez pokutę; i zostaną przyjęci wraz ze sprawiedliwymi do życia wiecznego, gdzie zapanuje nieustająca radość i wesele. A ci grzesznicy, którzy gardzą miłością Boga do ludzkości i nie żałują, nie przestają grzeszyć i czynić złych uczynków, a starają się je ukrywać i ukrywać, ich złe uczynki z pewnością ujawnią się na Sądzie Ostatecznym i zostaną o nich skazani przed całym światem przez sprawiedliwego Sędziego Chrystusa i od Niego usłyszą taką naganę: "To właśnie uczyniliście, żyjąc na świecie! Przyszedłem, aby was zbawić, cierpiałem i umarłem za was, ale wy nie chcesz skorzystać z mojego miłosierdzia, aby się zbawić i pójść za Mną i być ze Mną w Moim Królestwie, ale poszliście za Szatanem i wypełniliście jego wolę, i popełniliście jego złe uczynki, i dlatego byli Moimi przeciwnikami. Odejdźcie ode Mnie w ogień wieczny przygotowany diabłu i jego aniołom (Mt 25,41).
My, chrześcijanie, nie powinniśmy teraz robić nic więcej, jak tylko zadowolić naszego Pana i Zbawiciela Jezusa, Króla Niebieskiego, i otrzymać wieczne zbawienie, udoskonalone przez Jego trudy i choroby, martwić się i czekać na Jego Drugie Przyjście z nieba. Było Jego pierwsze przyjście i będzie drugie. Pierwsze przyjście głosili prorocy, mówiąc: „Chrystus przychodzi na świat, Chrystus przychodzi na świat”. A Chrystus przyszedł na świat cicho i nieoczekiwanie: zstąpił jak deszcz na runo i jak kropla kapiąca na ziemię (Ps 71,6). O Drugim Przyjściu pastorzy i nauczyciele Kościoła mówią: „Chrystus przyjdzie na świat, Chrystus przyjdzie na świat, pojawi się ponownie niespodziewanie, ale ze strachem i chwalą”. Tak jak obywatele oczekują na przyjście swego króla i przygotowują się na spotkanie z nim, tak my, chrześcijanie, musimy czekać na przyjście naszego Niebiańskiego Króla i przygotowywać się na godne spotkanie z Nim. Co więcej, nie znamy dnia i godziny, w której On przyjdzie, a nie przyjdzie, aby żyć, nauczać i cierpieć – tak już było, ale aby sądzić i nagradzać każdego według jego uczynków.
Starajmy się, chrześcijanie, nie czuwać i być gotowi na spotkanie z naszym Królem, pamiętając o Jego napominaniu: czuwajcie, bo nie znacie dnia ani godziny, kiedy Syn Człowieczy przyjdzie (Mt 25,13). Obyśmy zostali uznani za godnych stanięcia po Jego prawicy w czasie Jego przyjścia.
Oczekujemy przyjścia do nas Króla Niebieskiego, Jezusa Chrystusa. Widzimy Jego pierwsze przyjście do nas; Spodziewamy się drugiego i zobaczymy. Widzimy, że Jego pierwsze przyjście miało miejsce w pokorze, ubóstwie, łagodności i wielkodusznej cierpliwości; drugi będzie w strasznej i Boskiej chwale. W pierwszym przyszedł cicho i zstąpił jak deszcz na runo 13 i jak kropla spadająca na ziemię (Ps. 71:6). W drugim będzie świecić jak błyskawica, która świeci na wschodzie i pojawia się na zachodzie (por. Mt 24,27). Wtedy przyjdzie nie po to, aby za nas cierpieć (to już się wydarzyło), ale aby nas osądzić i odpłacić każdemu według jego uczynków.
W Piśmie Świętym widzimy, co się wtedy stanie. Widzimy, że dzień Pański nadejdzie jak złodziej w nocy, a wtedy niebiosa z trzaskiem przeminą, żywioły, które zapłonęły, zostaną zniszczone, ziemia i wszystkie dzieła na niej spłoną (2 Piotra 3:10). Widzimy, że wtedy niebo zniknie, zwinięte jak zwój; i każda góra i wyspa poruszą się ze swoich miejsc. I królowie ziemi, i możni, i bogaci, i dowódcy tysięcy, i możni, i każdy niewolnik, i każdy wolny człowiek będą się ukrywać w jaskiniach i w wąwozach górskich i mówić do gór i kamieni: Padnijcie na nas i zakryjcie nas przed obliczem Zasiadającego na tronie i przed gniewem Baranka; bo nadszedł wielki dzień Jego gniewu i któż się ostoi (Obj. 6:14-17)? Widzimy, że wtedy wszyscy, którzy umarli od początku świata, powstaną z grobów i ci, którzy dobrze czynili, wyjdą na zmartwychwstanie życia, a ci, którzy źle czynili, na zmartwychwstanie na potępienie (Jana 5:28-29).
Widzimy, że wtedy wszystkie narody zgromadzą się ze wszystkich krańców ziemi (Mateusza 25:32) i staną przed Królem Niebios, sprawiedliwym Sędzią. Widzimy, że wtedy wszyscy zgromadzeni zostaną podzieleni na dwie części: jedni staną po prawej stronie Sędziego, inni po lewej stronie. Wtedy nastąpi ostateczna i ostateczna separacja od siebie. Widzimy, że wtedy żona zostanie na zawsze oddzielona od męża, ojciec i matka od dzieci, królowie od poddanych, książęta, szlachta i panowie od niewolników, przyjaciele od przyjaciół i znajomi od znajomych.
Widzimy też, że wtedy żona stanie po prawej stronie Sędziego, a mąż po lewej stronie, mąż po prawej stronie, a żona po lewej stronie; ojciec i matka po prawej stronie, a ich dzieci po lewej stronie, a dzieci po prawej stronie, a ojciec i matka po lewej stronie; jeden brat po prawej, a drugi po lewej stronie. Widzimy, że wtedy to samo stanie się z szefami i ich podwładnymi; Widzimy, że król stanie po prawej stronie, a jego poddani po lewej stronie, jego poddani po prawej stronie, a król po lewej stronie; książęta, szlachta i panowie po prawej stronie oraz ich niewolnicy i słudzy po lewej stronie, a niewolnicy i słudzy po prawej stronie oraz ich panowie, książęta i szlachta po lewej stronie. Widzimy również, że święci, którzy są teraz wyimaginowani i czczeni przez ludzi, znajdują się po lewej stronie, a wyimaginowani grzesznicy i pogardzani przez świat jako niegodziwcy staną się po prawej stronie. Święci i sprawiedliwi są po prawej stronie; grzesznicy i bezbożni staną po lewej stronie.
Wtedy wszyscy poznają prawdę i nieprawdę, cnotę i grzech, świętość i nieczystość. Wtedy bowiem próba będzie odbywała się według sumienia, a nie według rangi; przez czyny, nie przez osoby, przez wewnętrzne, a nie przez wygląd i wygląd. Sędzią bowiem będzie Bóg, który bada serca i łona i sądzi wnętrzem serca, a nie zewnętrznym wyglądem uczynków. Człowiek patrzy na wygląd człowieka, ale Bóg patrzy na serce człowieka. Często zdarza się, że człowiek jest dobry przed ludźmi, ale zły przed Bogiem; święci przed ludźmi, ale nieczyści przed Bogiem; cnotliwy wobec ludzi, ale zły przed Bogiem.
Widzimy, że ci, którzy stoją po prawej stronie, będą świecić jak światła nieba, wtedy sprawiedliwi będą świecić jak słońce (Mt 13,43). Ci po lewej stronie staną się czarni i pojawią się w nikczemnej hańbie, ponieważ grzechy, które są w nich teraz ukryte, wyjdą na jaw i spowodują w nich straszliwą hańbę. Wtedy całemu światu wyjdzie na jaw, co robili nie tylko jawnie, ale i w tajemnicy, jakie myśli i przedsięwzięcia nosili w swoich sercach. Wtedy wszelka brzydota duszy, która przylgnęła do niej z powodu grzechów, pojawi się na ciele grzesznika. W ten sposób zobaczą swoją brzydotę i grzeszną obrzydliwość, w jakiej żyli na tym świecie. Słyszymy, że wtedy sprawiedliwy Sędzia powie tym po swojej prawicy: Przyjdźcie, błogosławieni Ojca Mojego, idźcie za królestwem przygotowanym dla was od stworzenia świata. A tym po lewej stronie powie: Idźcie ode Mnie, przeklęci, w ogień wieczny, przygotowany diabłu i jego aniołom (Mt 25, 34 i 41). Taki jest los tych, którzy stoją po prawej stronie, i tych, którzy stoją po lewej stronie!
Chrześcijanin usłyszy słodko i radośnie: przyjdź, ale będzie straszny i bolesny usłyszeć: odejdź ode Mnie. Ale każdy, czy to czy tamto, z pewnością usłyszy ten głos. Sąd Ostateczny Chrystusa zakończy się błogosławieństwem dla jednych i przekleństwem dla innych. Wtedy wszyscy, usłyszawszy słowo, które do nich powiedział Sędzia, pójdą na swoje miejsca, ale inni, pójdą, ale nie ci sami. Niektórzy pójdą z radością i weselem i zatriumfują do życia wiecznego. Inni płaczą, szlochają i rozpaczają – w wieczne męki. I ci pójdą na wieczne męki, sprawiedliwi zaś do życia wiecznego (Mt 25,46).
Chrześcijanie! To jest przyjście naszego Króla Jezusa Chrystusa – przygotujmy się na godne spotkanie z Nim. Oby nasze rozmowy częściej dotyczyły tego dnia. Mówmy też sobie nawzajem: "Nadchodzi Król Nieba! Nadchodzi Król Nieba! Przychodzi, aby zbawić sprawiedliwych i dręczyć grzeszników. Czy przyjdzie któregoś dnia, w nocy czy w ciągu dnia, rano czy wieczorem, w jakim miesiącu, dniu i godzinie?" Jego kaznodzieje wiedzą, że głoszą nam: „Nadchodzi Król Niebios, nadchodzi Król Niebios, przygotujcie się na spotkanie z Nim!”
O, drodzy ewangeliści, powiedzcie nam, kiedy On do nas przyjdzie? Kiedy ukaże się nam sprawiedliwe Słońce? Kiedy Jego błyskawica rozbłyśnie i oświetli wszechświat? Kiedy Jego święty tron zostanie ustawiony na sąd i wszyscy Go ujrzymy? On wkrótce przyjdzie, odpowiadają nam, on przyjdzie wkrótce i nie będzie zwlekał. przyjście Pana się zbliża. Oto Sędzia stoi u drzwi (Jakuba 5:8-9). Ale wy nie znacie dnia ani godziny, o której On przyjdzie. Czuwajcie, bo nie wiecie, o której godzinie przyjdzie wasz Pan (Mt 24,42). Ten, który to świadczy, mówi: Hej, przyjdę szybko! Amen. Tak, przyjdź, Panie Jezu (Obj. 22:20)!
Jego pierwsze przyjście [Jezusa Chrystusa] było pokorne, drugie było pełne chwały. W pierwszym przyszedł szukać i zbawić zagubionych (Mt 18,11), w drugim przyjdzie sądzić i nagradzać każdego według jego uczynków. W pierwszym przyszedł, aby wezwać grzeszników do pokuty (Mt 9,13), w drugim przyszedł, aby sądzić zatwardziałych grzeszników. W pierwszym pokazał nam swoje miłosierdzie i miłość do ludzkości; w drugim oznajmi Swoją prawdę.
Chrześcijanie, a zwłaszcza w tych czasach ostatecznych... żyjący muszą każdego dnia oczekiwać Powtórnego Przyjścia Chrystusa i przygotowywać się na nie z godną pokutą.
Kiedy król ziemi chce przybyć do jakiegoś miasta i miasto o tym wie, wszyscy obywatele oczekują go i przygotowują się na spotkanie z nim i przyjęcie go. Niebiański Król, Jezus Chrystus, pragnie ponownego przyjścia, co On Sam, żyjąc na ziemi, zapowiadał, a Jego słudzy, święci apostołowie, głosili nam, a Kościół Święty tego oczekuje. Zatem chrześcijanie, jako ci, którzy są świadomi Jego przyjścia, muszą przygotować się na spotkanie, przyjęcie Go i oczekiwanie na Niego każdego dnia, ponieważ przyjdzie niespodziewanie, a tym bardziej dlatego, że nie przyjdzie tak, jak przyszedł za pierwszym razem – w pokorze i ubóstwie, ale przyjdzie w straszliwej chwale. Nie przyjdzie, aby żyć na ziemi, nauczać i cierpieć (to już się wydarzyło), ale aby sądzić i nagradzać każdego według jego uczynków.
Gdyby Anioł przyszedł do nas z nieba i powiedział: „Oto w tych dniach przyjście Chrystusa”, jakże wszyscy drżeliby i nawróciliby się do prawdziwej pokuty! Wystrzegaliby się grzechów wszystkich i przebłagali Boga westchnieniami i łzami itd. Ale kto wie, jak długo będzie trwało przyjście Chrystusa? Może w tych dniach tak będzie. Nikt bowiem nie zna Bożej rady ani definicji.
Przecież mówi się: bądźcie gotowi, bo nie spodziewacie się, że Syn Człowieczy przyjdzie (Mt 24,44).
Tak jak prorocy głosili o pierwszym przyjściu Chrystusa, mówiąc: „Chrystus przyjdzie, Chrystus przyjdzie na świat”, a Chrystus przyszedł, gdy nadszedł dla Niego wyznaczony czas, tak nauczyciele Kościoła głoszą o Drugim Przyjściu i mówią: „Chrystus przyjdzie sądzić żywych i umarłych, przyjdzie sądzić i pojawi się niespodziewanie jak błyskawica”. Jaki strach i rozpacz będą wtedy grzesznicy, którzy teraz nie myślą o tym strasznym dniu i nie przygotowują się na niego ze szczerą skruchą!
Tak więc, kochani, myślmy każdego dnia i przygotowujmy się na spotkanie naszego Pana, gdyż dzień Pański jest już blisko i nagle zajaśnieje jak błyskawica. Wiem, co Apostoł napisał do Tesaloniczan, mówiąc: Nie spieszcie się, aby dać się zachwiać umysłowi i nie dać się zaniepokoić ani duchowi, ani słowu, ani poselstwu, jakby wysłane przez nas, jak gdyby dzień Chrystusa już nadchodził (2 Tes 2,2). Ale od tego czasu minęło już tysiąc siedemset osiemdziesiąt lat lub więcej, jak powiedziano powyżej. Dlatego po tylu latach należy się tego wkrótce spodziewać i wyznać za apostołem Jakubem: zbliża się przyjście Pana; Oto Sędzia stojący u drzwi (Jakuba 5:8-9), a tym bardziej, gdy już widzimy, że z powodu wzrostu bezprawia miłość wielu oziębła (Mt 24:12), pobożność jest deptana, a niegodziwość wzmaga się coraz bardziej; Słowo Boże jest pogardzane i wszyscy prawie nie mają nic wspólnego z próżnością, a niewielu ludzi szuka zbawienia duszy szczerym sercem. Czegóż więc możemy się spodziewać w takich okolicznościach, jeśli nie tego, że nagle usłyszymy wołanie: oto Oblubieniec nadchodzi, wyjdźcie Mu na spotkanie (Mt 25,6)?
Strzeżcie się więc, umiłowani, mówić w sercu i czynić to, co jest napisane o złym słudze; jeśli ten niewolnik rozgniewany powie w swoim sercu: mój pan prędko nie przyjdzie, a zacznie bić swoich towarzyszy, jeść i pić z pijakami, to pan tego sługi przyjdzie w dniu, którego się nie spodziewa i o godzinie, w której nie myśli, i potnie go i wystawi na ten sam los, co obłudnicy; będzie płacz i zgrzytanie zębów (Mt 24,48-51) – abyście i wy nie cierpieli tak samo. I odsuń się od szyderców opisanych przez św. Piotra, którzy mówią: „Gdzie jest obietnica Jego przyjścia?” Odkąd bowiem ojcowie zaczęli umierać, od początku stworzenia, wszystko pozostaje takie samo... Pan nie zwleka z wypełnieniem swojej obietnicy, jak niektórzy uważają za opieszałość (2 Piotra 3, 4, 9). Gdy bowiem bezbożni powiedzą: „Pokój i bezpieczeństwo”, nagle spadnie na nich zagłada (1 Tes. 5:3). Ale zgodnie z napomnieniem Pana niech wasze biodra będą przepasane, a wasze lampy niech się zapalą. I będziemy jak ludzie, którzy czekają, aż ich pan wróci z małżeństwa, a gdy przyjdzie i zapuka, natychmiast Mu otworzymy.
Błogosławieni słudzy, których pan, gdy przyjdzie, zastanie obudzonych (Łk 12,35-37).
Wypiszmy na naszych sercach słowo naszego Pana: bądźcie gotowi, bo o godzinie, której się nie domyślacie, przyjdzie Syn Człowieczy, który mówi: Oto przyjdę rychło, a moja zapłata jest ze mną, aby oddać każdemu według jego uczynków (Obj. 22:12). Słowo Boże jest prawdziwe i nie może kłamać. Pan nadchodzi, nadchodzi, aby sądzić, nadchodzi wkrótce i przyjdzie, gdy ludzie się nie spodziewają, a Jego kara jest z Nim, aby odpłacić każdemu według jego uczynków.
Im więcej czasu upływa od Jego pierwszego przyjścia, tym bliżej nas jest drugie przyjście; a im dłużej żyjemy, tym bliżej jesteśmy Jego powszechnego Sądu; a dziś jesteśmy już bliżej tego dnia i godziny niż wczoraj i dzień wcześniej. Zapiszmy to w naszej pamięci i przygotujmy się z prawdziwą pokutą. Trzymajmy się mocno i niezachwianie wyznania nadziei, gdyż Wierny jest Ten, który obiecał. Bądźmy uważni na siebie nawzajem, zachęcając się nawzajem do miłości i dobrych uczynków. Nie opuszczajmy wspólnych spotkań, jak to niektórzy mają w zwyczaju; ale napominajmy się nawzajem, tym bardziej, że zbliża się Dzień Sądu (Hbr 10:23-25).
Zatem pokutujmy, kochani, aby ten straszny dzień przyniósł nam grzesznikom pocieszenie, a nie strach, przerażenie i rozpacz. Bóg nakazuje teraz ludziom na całym świecie pokutę, gdyż wyznaczył dzień, w którym będzie sądził świat sprawiedliwie (Dzieje Apostolskie 17:30-31). Stąd płynie następująca pociecha: Chrystus Pan będzie sądził wszechświat, dlatego Bóg nakazuje wszystkim ludziom pokutę, aby uniknęli tego strasznego słowa potępienia: Idźcie ode mnie, przeklęci, w ogień wieczny, zgotowany diabłu i jego aniołom (Mor. 25:41).
Zwróćmy się, kochani, całym sercem do Boga. Pokutujmy, a On przebaczy nam nasze grzechy, a unikniemy potępienia, a Sąd Chrystusa nie da nam strachu i drżenia, ale pocieszenie i zbawienie wieczne. Bo Chrystus Pan nie będzie sądził tych, którzy zgrzeszyli, ale tych, którzy zgrzeszyli i nie odpokutowali, i zmiłuje się i zbawi tych, którzy zgrzeszyli i pokutowali. Po to bowiem przyszedł na świat, aby zbawić tych, którzy zgrzeszyli i pokutowali – czego sobie i wam życzę.