Воскресение мертвых
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Ktokolwiek tutaj zmartwychwstanie, z pewnością będzie żył, nawet jeśli umrze, gdyż w powszechnym zmartwychwstaniu zmartwychwstanie do życia wiecznego, zgodnie z fałszywą obietnicą naszego Pana: ci, którzy dobrze czynili, wyjdą na zmartwychwstanie życia (Jana 5:29). Błogosławiony i święty, kto ma udział w pierwszym zmartwychwstaniu (Obj. 20:6). Te znaki i owoce prawdziwie nawróconego i pokutującego można dostrzec zarówno w Piśmie Świętym, jak i w historii Kościoła, są one nadal zauważalne u tych, którzy się nawrócili i szczerze pokutowali.
Widzisz, że wiosną wszystko, co było martwe zimą, zdaje się ożywać i odradzać się: ziemia wydaje owoce ze swoich głębin, drzewa wypuszczają liście, trawa zielenieje i ozdobiona jest kwiatami; wody związane lodem topnieją i płyną, a całe stworzenie niebieskie przybiera nową formę i jakby zostaje stworzone na nowo. Z tego zmysłowego źródła niech wiara prowadzi twój umysł do pięknej i upragnionej wiosny, którą wszechdobry Bóg obiecał w swoim Piśmie Świętym, gdy ciała od początku świata wiernych, odchodzące z ziemi, jak nasiona, zasiane mocą Boga, powstaną i przyobleczą się w nowy, piękny wygląd, przyobleczą się w szatę nieśmiertelności, otrzymają koronę dobroci z rąk Pana, zakwitną jak daktyl i jak cedr na Liban będzie się rozmnażał. Zasadzone w domu Pańskim, rozkwitną na dziedzińcach Boga naszego (Ps 91,13-14), jak oblubienica ozdobione będą pięknem i jak ziemia, która wydaje kwiaty, i jak ogród, który wydaje to, co w nim zasiane (por. Iz 61,10-11), zakwitną; a radość wieczna będzie na ich głowach i będą się radować w Panu.
Wtedy to, co zniszczalne, przyodzieje się w niezniszczalność i ten śmiertelnik, przyodzieje się w nieśmiertelność, wtedy wypełni się słowo, które jest napisane: śmierć została pochłonięta przez zwycięstwo. Śmierć! gdzie jest twoje żądło? piekło! gdzie jest twoje zwycięstwo (1 Kor. 15:54–55)? Zatem dążąc w duchu do upragnionej wiosny, już teraz z wiarą i nadzieją, z Bożą pomocą, zasiejcie nasiona dobrych trudów – a wtedy zbierzecie je z radością.
Wiosną trawa wyrasta z ziemi i wydaje liście, kwiaty i owoce; drzewa też wydają liście, kwiaty i owoce, chociaż zimą nie widać było w nich życia, wydawały się jałowe, a jednego drzewa prawie nie można było odróżnić od drugiego. Wiosna jest obrazem zmartwychwstania umarłych.
1. Wierzymy, że w ten sposób nasze zwłoki powstaną i wyjdą z grobów, w których zostały ukryte, tak jak teraz widzimy zioła wyłaniające się z ziemi i ukrywające się w niej na zimę.
2. Tak jak zimą nie rozpoznajemy, jaki kolor i owoc jest w jakiej trawie i drzewie, ale wiosna to wszystko ukazuje, tak teraz nie możemy rozpoznać tego, co kryje się w środku, w sercu i duszy, dobra czy zła, pobożności czy niegodziwości, i często dobro uważamy za zło, a zło za dobro; ale w zmartwychwstaniu wszystko zostanie jasno objawione.
3. Tak jak wiosną liście i kwiaty traw i drzew wychodzą z wnętrza i wychodzą na światło, a trawa i drzewa wydają się być przyodziane tymi liśćmi i kwiatami, dając w ten sposób piękny obraz i wygląd patrzącym, tak podczas zmartwychwstania piękność świętych ukaże się na ich ciałach, która jest teraz ukryta w ich duszach, i tym pięknem, niczym piękna szata, przyobleką się ich odrodzone ciała. Zostaną upodobnieni do uwielbionego ciała naszego Zbawiciela, zgodnie ze słowami Apostoła: On przemieni nasze pokorne ciało, aby było podobne do Jego chwalebnego ciała (Flp 3,21)...
4. Tak jak uschnięta trawa i drzewa na wiosnę wyglądają tak samo jak zimą, to znaczy są nieprzyjemne i obrzydliwe i nie podlegają żadnemu innemu niż spalenie, tak ciała grzeszników będą nagie i brzydkie jak obecnie, ukaże się na nich jeszcze większa brzydota, gdyż grzech i ciemność, która jest teraz ukryta w ich sercach i duszach, objawią się wtedy na nich zewnętrznie jako dowód, że nie żyli życiem Chrystusowym na ziemi, ale własnymi pożądliwościami.
5. Z tego stale dowiadujemy się, że każdy człowiek ma w sobie piękno lub brzydotę, pobożność lub niegodziwość, a tego, czego nie ma w sercu i duszy, tak naprawdę nie ma. Wiara, miłość, cierpliwość, pokora itp. muszą być wewnątrz; a jeśli nie ma ich w środku, w sercu, to są one niczym więcej niż hipokryzją, która na zewnątrz wydaje się, że coś istnieje, ale w istocie jest niczym.
6. Nie należy nikogo potępiać ani osądzać, nie ma sensu też chwalić, bo nie wiemy, co kryje się w czyimś sercu, a często w szaleństwie nazywamy złym, kto jest w środku dobrym, a dobrym, który jest zły wewnętrznie, i tak stajemy się nieprawymi sędziami. Apostoł odwraca się od tego: nie sądźcie przedwcześnie, aż przyjdzie Pan, który oświeci to, co w ciemnościach ukryte i objawi zamysły serca, a wtedy wszyscy otrzymają pochwałę od Boga (1 Kor. 4,5).
7. Trzeba wiarą szukać dobroci i upiększenia duszy i prosić o nie Chrystusa, który jako jedyny może ją oczyścić ze zmaz i przyozdobić, a nie gonić za pięknem tego świata, bo piękno duchowe jest wieczne, jak sama dusza, ale piękno cielesne jest tymczasowe.
Powstanie naszych ciał z martwych daje nam pocieszenie. Chociaż zjednoczenie duszy z ciałem zostanie rozwiązane, a martwe ciało zostanie zesłane na ziemię i ulegnie rozkładowi, zostanie ono ponownie ożywione mocą Bożą, dzięki której wszystko powstało z niczego, jednocząc się z duszą, gdy umarli usłyszą głos Syna Bożego i usłyszawszy, ożyją (J 5,25).
Często ofiarowane jest nam ślepe ciało, a przez nie nasz wszechobecny wróg diabeł: jak może powstać nasze martwe i rozsypane w proch ciało? Jednak taka słabość przez wiarę, oparta na świętym Słowie Bożym jako na prawdziwym i niewzruszonym fundamencie, zostanie usunięta i zapewnia nas, że tak jak w Adamie wszyscy umierają, tak też w Chrystusie wszyscy ożyją (1 Kor. 15:22 i nast. cały rozdział). Jeśli wierzymy, że Bóg stworzył wszystko z niczego, o ileż bardziej zbierze i ożywi rozsypany proch ciał naszych w Chrystusie Jezusie. Dla Boga Wszechmogącego wszystko jest możliwe i wygodne, a jako prawdziwy i wierny nie sposób kłamać Jego słowom. Wszystko, co zapowiedział w swoim słowie, z pewnością się spełni. Tym utwierdzaj swoją wiarę, duszo chrześcijańska, i nie słabnij w wyczynach pobożności.
Chrześcijanie nie mogą się doczekać zmartwychwstania i życia w następnym stuleciu, dlatego też wznieście tam swoje serce. Konieczne jest tutaj zmartwychwstanie duszy, która następnie pragnie zmartwychwstać do życia wiecznego. Wielu chrześcijan mówi codziennie: „Nie mogę się doczekać zmartwychwstania”, ale są tak przywiązani do marności tego świata i żyją tak, jak gdyby zmartwychwstania nie było.
Umysł ludzki, nie oświecony wiarą, nie jest w stanie zrozumieć zmartwychwstania. Wyobraża sobie, że tak jak ciała zwierzęce, zgniłe i rozsypane w pył, nie powstają, tak i ludzkie nie powstają. Stąd powstało wiele szkodliwych opinii na temat zmartwychwstania umarłych, gdyż ludzie kierowali się własnym rozumem, który bez oświecenia wiary jest ślepy. Dlatego wieść o zmartwychwstaniu umarłych wydaje się szalona ludziom niewiernym i cielesnym. Dlatego saduceusze mówią, że nie ma zmartwychwstania i pytają o to Chrystusa, ale On ich przekonuje, że nie znają Pisma Świętego ani mocy Bożej (Mk 12,18-24 i nast.). Ateńczycy nazywali świętego apostoła Pawła próżnym, ponieważ głosił im zmartwychwstanie. „Co ten awanturnik chce powiedzieć?” A gdy usłyszeli o zmartwychwstaniu, naśmiewali się (Dz 17, 18, 32).
Natomiast święta wiara uzupełnia braki i zubożenie umysłu, a czego ślepy umysł sam przez się nie pojmuje, oświeca, tak że umysł oświecony wiarą widzi to tak, jakby już się to wydarzyło naprawdę. Świadczą o tym także podobieństwa zaczerpnięte z natury, jak mówi Chrystus: jeśli ziarno pszenicy wpadnie w ziemię i nie obumrze, pozostanie tylko jedno; a jeśli umrze, przyniesie obfity owoc (Jana 12:24). I święty Paweł: głupi! to, co posiejecie, nie ożyje, jeśli nie umrze (1 Kor. 15:36). Ale święta wiara w Słowo Chrystusa, Syna Bożego, który jest Prawdą wieczną, potwierdzona, rozwiewa wszelkie wątpliwości. Umarli zostaną wskrzeszeni i zostaną wskrzeszeni wraz z ciałami spoczywającymi w grobowcach; ciała, które upadły, powstaną; obudzą się ci, którzy śpią w grobowcach (Dan. 12:2); ci, którzy zostali zasiani, powstaną (zob. 1 Kor. 15:37); powstaną te same ciała, z którymi czyniliśmy dobro lub zło, tak że każdy otrzyma zgodnie z tym, co czynił, żyjąc w ciele, dobrze lub źle (2 Kor. 5:10).
Nadchodzi bowiem czas, w którym wszyscy w grobowcach usłyszą głos Syna Bożego; a ci, którzy czynili dobro, wyjdą na zmartwychwstanie życia, a ci, którzy czynili zło, wyjdą na zmartwychwstanie potępienia (Jana 5:28-29). Chrystus powstał z martwych i powstał z ciałem, w którym cierpiał i umarł, i On jest pierwocinem, pierworodnym z umarłych (1 Kor. 15:20-23; Kol. 1:18). Umarli również powstaną wraz z ciałami, z którymi umarli.
Tak jak ich zmartwychwstanie będzie smutne i gorzkie dla bezbożnych za to, że współżyli z ciałami, z którymi dopuszczali się bezprawia i byli zawzięci na tym świecie, tak i oni zostaną wrzuceni do piekła, aby otrzymać według swoich uczynków, zgodnie z Pismem: niech grzesznicy pójdą do piekła, wszystkie narody, które zapominają o Bogu (Ps. 9:18), - tak pobożni słudzy Chrystusa będą pocieszeni, radośni i upragnieni jak po pięknej zimowej wiośnie. Jak wiosną trawa wyłania się z głębi ziemi i przyozdabia się pachnącymi różnymi kwiatami, tak ożywione ciała pobożnych wyjdą w tym czasie z grobowców, w których ukryli się przygniecieni mrozem śmierci, i przyobiorą się w nową piękną postać nieśmiertelności i wiecznej chwały. Zasiewa się bowiem, naucza Apostoł Chrystusa, w zepsuciu i powstaje w nieskazitelności; posiani w poniżeniu, wychowani w chwale; to, co zasiane w słabości, zmartwychwstaje w mocy (1 Kor. 15:42-43), gdyż Chrystus przemieni nasze pokorne ciało, tak że będzie podobne do Jego chwalebnego ciała (Filip. 3:21), jak głosi ten sam apostoł. A apostoł Jan: umiłowani! jesteśmy teraz dziećmi Bożymi; ale nie zostało jeszcze ujawnione, kim będziemy. Wiemy tylko, że kiedy się to objawi, będziemy podobni do Niego (1 Jana.
3:2), aby wtedy sprawiedliwi jaśnieli jak słońce w królestwie swego Ojca (Mt 13:43), zgodnie ze słowem Chrystusa.
Cudowna wiosna, w której takie kwiaty pojawią się na ziemi! Błogosławieni i błogosławieni są ci, których pokorne ciała są tak wegetatywne! Jaka radość i słodycz będą w ich sercach, gdy ich ciała będą tak ozdobione! Wtedy spełni się słowo zapisane: śmierć zostanie pochłonięta przez zwycięstwo. Śmierci, gdzie jest twoje żądło? do diabła, gdzie jest twoje zwycięstwo (1 Kor. 15:54–55; Oz. 13:14)?
Rozmyślaj o tej pięknej wiośnie, kochany Chrześcijaninie, i dąż przez łaskę Chrystusa do zmartwychwstania sprawiedliwych.