Воздержание
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Η αποχή είναι πάντα αξιέπαινη.
Η πίστη φαίνεται εξωτερικά μέσω των καλών καρπών, που περιλαμβάνουν την αποχή.
Όπως υπάρχει χαλινάρι για ένα άγριο και λυσσασμένο άλογο, έτσι υπάρχει εγκράτεια για την παθιασμένη και ποθητή σάρκα. Το άλογο συγκρατείται με χαλινάρι και υπακούει στη θέληση του κυρίαρχου αναβάτη. Παρόμοια, ένας Χριστιανός πρέπει να συγκρατήσει την ποθητή σάρκα και να υποτάξει το πνεύμα ή το νου. Αλλά ας δούμε τι θέλει η σάρκα και τι το πνεύμα, και ποια είναι η μάχη μεταξύ τους.
Η σάρκα θέλει να υπερηφανεύεται και να υψώνεται, αλλά το πνεύμα δεν το θέλει αυτό.
Η σάρκα θέλει να περιφρονεί και να καταστρέφει τους άλλους, αλλά το πνεύμα δεν το θέλει αυτό.
Η σάρκα θέλει να συκοφαντεί, να καταδικάσει, να δυσφημήσει ένα άτομο - το πνεύμα δεν το θέλει αυτό.
Η σάρκα θέλει να ζήσει με την υπερηφάνεια και τη μεγαλοπρέπεια αυτού του κόσμου, αλλά το πνεύμα δεν το θέλει.
Η σάρκα θέλει να αναζητήσει και να έχει πλούτο, δόξα και τιμή σε αυτόν τον κόσμο - το πνεύμα δεν θέλει.
Η σάρκα θέλει να έχει κάθε είδους διασκέδαση σε αυτόν τον κόσμο - το πνεύμα απομακρύνεται από αυτά.
Η σάρκα θέλει να κάνει γλέντια, να γλεντήσει και να διασκεδάσει - το πνεύμα δεν το θέλει αυτό.
Η σάρκα θέλει να ντύνεται με όμορφα, έξυπνα ρούχα, αλλά το πνεύμα δεν θέλει.
Η σάρκα θέλει να θυμώσει, να θυμώσει, να εκδικηθεί για προσβολή του γείτονα, να ανταποδώσει το κακό με το κακό, να ανταποδώσει την ενόχληση με την ενόχληση, να κατακρίνει αυτόν που κατακρίνει, να συκοφαντεί αυτόν που συκοφαντεί, να προσβάλει με αυτόν που αποστρέφει αυτόν που αποστρέφει.
Η σάρκα θέλει να διαπράξει πορνεία, μοιχεία και να βυθιστεί στην ακαθαρσία - το πνεύμα απομακρύνεται από αυτό.
Η σάρκα θέλει να γλεντήσει και να μεθύσει, αλλά το πνεύμα δεν το θέλει αυτό.
Η σάρκα θέλει να λέει ψέματα, να κολακεύει, να εξαπατά - το πνεύμα δεν το θέλει αυτό.
Η σάρκα θέλει να ζει στην αδράνεια, αλλά το πνεύμα δεν το θέλει αυτό.
Η σάρκα θέλει να αδρανεί, να λέει τρελά λόγια, να βλασφημεί - το πνεύμα δεν το θέλει αυτό.
Η σάρκα θέλει να απαγάγει, να κλέψει, να αφαιρέσει τα αγαθά των άλλων και να τα οικειοποιηθεί με κάθε δυνατό τρόπο - το πνεύμα δεν θέλει, και ούτω καθεξής.
Τα μυστικά και πολύ κρυμμένα δίκτυα του [του διαβόλου] - όταν αυτός, υπό το πρόσχημα του καλού, του κακού και υπό το πρόσχημα της αρετής, το κακό, σαν ένα δηλητήριο κρυμμένο κάτω από το μέλι, μας παρουσιάζει. Έτσι διδάσκει έναν σύζυγο να εγκαταλείψει τη γυναίκα του και τη γυναίκα του συζύγου του με το πρόσχημα της αποχής, αλλά με αυτόν τον τρόπο το κακό πνεύμα σχεδιάζει να τους βυθίσει στο λάκκο της μοιχείας. Υπάρχει πολύ αυτό το κακό στον κόσμο. Βάζει στην καρδιά του ανθρώπου να απέχει από ορισμένα φαγητά, γιατί είναι αδύνατο να τα φάει όλα, αλλά με αυτόν τον τρόπο σκοπεύει να δυσφημήσει τη δημιουργία του Θεού και να γίνει αλαζόνας και να περιφρονήσει και να ταπεινώσει τους άλλους για αυτό που τρώνε.
Η αποχή είναι καρπός της αληθινής πίστης.
Ο Χριστιανός πρέπει να απέχει όχι μόνο από φαγητό και ποτό, αλλά και από κάθε κακό.