Воздаяние
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Оно што нам је Бог открио сигурно ће бити тако, а оно што је Бог предвидео за будућност сигурно ће се у своје време десити. Сигурно ће бити васкрсења мртвих, биће другог Христовог доласка, као што је био први, биће Његов праведни суд, биће награда за праведнике и за грешнике.
Побожни, утешени у недрима Авраамовим, очекују опште васкрсење, у коме ће, чувши глас Сина Божијег, оживети у телу, и, као у пролеће, трава која је прорасла дивним цвећем, долазећи из гробова, биће обучена у нови, нетрулежни и прелепи изглед, и тако ће примити најсавршеније руке од Господа; Зли, мучени у паклу, очекују најсавршенију награду за своја дела и муке при сједињењу са телима са којима су починили безакоње. И тако за побожне смрт је добитак (Фил. 1,21), јер смрћу стичу живот вечни; Постоји уништење за зле, јер они умиру привременом вечном смрћу.
Change will greet everyone living on the face of the earth; свако ће добити свој део. Праведно је дати Богу дуг свакоме – онима који вређају и вређају (2. Сол. 1, 6-10), Богу, који ће свакоме наградити по делима његовим (Мт. 16, 27): онима који постојаношћу у добрим делима траже славу, част и бесмртност – допушта живот вечни, а онима који не творе, него у истини, дају неправедност – бес и гнев. Sorrow and distress to every soul of a person who does evil, and so on (Rom. 2:6-9).
Горди ће се понизити, а понизни ће се узвисити. Ругачи ће зачепити уста своја, и ћутаће, и стид ће их покрити, и они ће храбро стајати, и подићи своје ругане главе. Они који вређају биће у тузи, а они који су увређени наћи ће радост. Богати и богати постаће сиромашни и гладни, и сиромашни ће се обогатити, и гладни ће се наситити, и они који траже Господа неће бити лишени никаквог добра (Пс. 33,11). Они који су протерани биће одбијени, а они који су протерани биће прихваћени. Плакаће они који се смеју и радују на овом свету, а они који плачу биће утешени. Они који се величају биће понижени, а они који се понижавају биће прослављени. Они који се радују ожеднеће и зажелеће капи воде сваки дан, и наситиће се од салости дома Господњег, а они који се боје Бога и служе Му биће опијени потоком сласти Његове (Пс. 35,9).
Сваком своје. Бог се не може ругати. Шта човек посеје, то ће и пожњети (Гал. 6,7). И ови (грешници) ће отићи у вечне муке, а праведници у живот вечни (Мт. 25,46). Then endless eternity will begin. Неки ће на небесима, својој жељеној отаџбини, бескрајно, после трудова, туга и недаћа претрпљених овде ради побожности, одмарати се, радовати се, забављати се, утешити се, царовати са Христом Царем, док ће други у паклу такође бескрајно страдати и мучити се са ђаволом и његовим анђелима.
Садашње или садашње време, док живимо у овом свету, погодно је за чињење добра, а не будуће, после смрти, јер ће тада доћи време награде. Ко је овде ишта учинио док је живео у свету, добро или зло, појавиће се на суду Христовом – тада ће добити по ономе што је чинио док је живео у телу, добро или зло (2. Кор. 5, 10), како учи Апостол. После смрти престаће чињење добра, али ће тада бити награда за свако дело. Стога се садашње време упоређује са сетвом, а будућност са жетвом. Као што земљорадници сеју семе у одговарајуће време, а затим, у следеће одговарајуће време, убирају плодове, тако и хришћани у садашње време, као одговарајуће време, треба да посеју семе, односно добра дела, да би у наредном веку могли да уберу плодове добрих дела – семе. Пољопривредници сеју семе, али жању много веће плодове са благословом Божијим, као што видимо. Тако побожне душе чине добра дела у име Господње, али ће за та дела добити стоструку награду, као најобилнији плод, из руке Господње у будућем животу.