Близость Господа
Traducere automată din original · Arată originalul
Credeți și gândiți-vă că Dumnezeu este cu tine în mod invizibil peste tot și că indiferent de ceea ce faci și gândești, El vede totul și, indiferent ce spui, El aude totul. Și încearcă întotdeauna să-L vezi înaintea ta prin credință. Și de aici va urma frica de Dumnezeu, cinstirea și respectul față de El, frica în cuvinte, fapte și gânduri - întrucât nu îndrăznești să spui sau să faci nimic deșert înaintea Tatălui tău. Vai de cei care acționează revoltător în fața lui Dumnezeu și nu respectă Majestatea Sa!
Ești în casa ta? Dumnezeu este aici.
Pe drum? Dumnezeu nu te lasă. Ai venit la apartament? Dumnezeu este aici. Stai într-un oraș sau într-un sat?
Vei fugi în deșert sau până la marginile pământului? Dumnezeu este acolo înaintea ta.
Vrei să te ascunzi în pământ sau în adâncurile mării? Și acolo El este cu tine.
Te gândești: „Nu mă voi ascunde de El în întuneric și noapte?” Nu, acest adăpost nu este sigur! La noi este zi și noapte, lumină și întuneric, dar la Dumnezeu nu este întuneric, nici noapte, ci totul este lumină și zi. Ochii lui Dumnezeu sunt incomparabil mai strălucitori decât soarele și privesc toate căile omenești și pătrund în locuri ascunse (Sir. 23, 27-28).
Se întâmplă că, atunci când stăpânul este undeva aproape, iar sclavii nu-l văd sau nu știu că este aproape, sclavul care știe de el, avertizând pe alți sclavi ca să nu-l enerveze cu zgomotul lor sau cu alte ultraje și să nu fie pedepsiți, să le spună în liniște: „Taci” sau:
„Taci – eu sunt aici.” Așa că slujitorii lui Dumnezeu, profeții și apostolii, luminați de Duhul lui Dumnezeu, ne avertizează pe noi, creștinii, și ne spun: „Ascultați: El însuși este aici, care este pretutindeni și împlinește totul”. Fie ca blândețea ta să fie cunoscută tuturor oamenilor. Domnul este aproape (Filipeni 4:5).
creștini! Atenție – Domnul este aproape. Păziți-vă de păcat în cuvânt, și în faptă și în gând - Domnul este aproape, Cel ce urăște păcatul, este jignit și mâniat de el și pedepsește pe cei care păcătuiesc. Voi care v-ați adunat în Biserica Domnului ca să vă rugați și să lăudați pe Dumnezeu, ascultați: Domnul este aproape. Iată Domnul Însuși, în fața căruia stai, te rogi, și El urmărește cum stai înaintea Lui, cu ce duh și cu ce inimă te rogi Lui, cum Îl cânți și Îl lauzi...
Tu, care stai la locul judecatii, judeca si ratuieste intre bine si rau, intre jignit si jignit, auzi: Domnul este aproape. El însuși aici, Judecător al judecătorilor și Judecător al întregului pământ cu dreptate, Împărat al împăraților și Domn al domnilor. El Însuși este prezent în mod nevăzut aici și vă vede faptele, întreprinderile și gândurile, vă aude cuvintele și vă privește, cum judeci poporul Său, cum și pe cine îndreptăți, pe cine și pentru ce acuzi...
De aceea, iubiților, faceți în judecata voastră așa cum v-a poruncit Dumnezeu. Jurământul tău, pe care l-ai jurat înaintea Lui, te obligă la aceasta, iar lucrarea dreptății cere, la care ești chemat, pentru ca Domnul, iritat de nedreptatea ta, să nu reverse asupra ta mânia Sa cea dreaptă.
Voi, care în lumea aceasta vă numiți stăpâni și aveți sub voi robi și țărani, ascultați: Domnul este aproape. Domnul Însuși este aici și vede faptele tale și urmărește cum te comporți cu poporul Său, subalternii tăi. El nu este ca un om - nu are parțialitate, dar cu El toți sunt egali: atât stăpânii, cât și sclavii lor. Păziți-vă, iubiților, să nu vă mâniați pe Domnul vostru, Care este El Însuși prezent aici.
Voi care vă numiți părinți și aveți copii, ascultați: Domnul este aproape. Domnul Însuși este aici, Care vede faptele tale și aude cuvintele tale. Cum te descurci cu copiii tăi?
Cum îi predați și îndrumați? Nu înveți deșertăciunea în loc de adevăr și nepăsare în loc de frică? Și în loc de instruire și învățătură folositoare, nu oferiți ispite otrăvitoare inimilor tinere?
Vedeți, iubiților, călcați cu grijă înaintea lui Dumnezeu, care se uită la voi și în fața copiilor voștri mici, care observă ceea ce faceți și ceea ce spuneți și învață ei înșiși să facă și să spună la fel.
Voi cei care propovăduiți Cuvântul lui Dumnezeu, ascultați: Domnul este aproape. Domnul Însuși este aici și vede cu ce mâini și cu ce limbă atingeți comoara Sa sfântă. Folosești acel mare dar al lui Dumnezeu pentru slava Lui și folosul aproapelui tău sau pentru propria ta laudă. Domnul Însuși este aici, încercând inimile și pântecele...
Voi cei care faceți comerț și vindeți, auziți: Domnul este aproape. Domnul Însuși este aici, Care îți vede faptele, se uită la cum faci comerț și cum vinzi. Nu vinzi un lucru putred pentru unul puternic, unul rău pentru unul bun și unul ieftin pentru unul scump? Nu minți? Îți înșeli vecinii cu privire la bunurile tale? Și, ce este mai rău, nu jurați mincinos în numele lui Dumnezeu de dragul unui profit rău? Să vă fie rușine și să vă fie frică să minți înaintea ochilor lui Dumnezeu și să invoci în minciuni numele Lui cumplit și să înșeli poporul Său.
Voi care stați la masă și vă împărtășiți cu darurile lui Dumnezeu, auziți: Domnul este aproape. Domnul Însuși este aici și se uită la tine. Cum gusti bunătatea lui Dumnezeu? Este cu rugăciune și mulțumire? Gustă binecuvântările lui Dumnezeu, dar îți amintești de binefăcător? Totul este binele lui Dumnezeu, nu al nostru. Pământul este al Domnului și ceea ce îl umple (Ps. 23:1).
Voi care sunteți adunați și vorbiți, ascultați: Domnul este aproape. Domnul Însuși este aici și se uită la tine și aude ce spui și despre cine. Ai grijă ca conversația ta să nu te provoace păcat. Vorbim cu grijă înaintea împăratului care este prezent, mai ales înaintea lui Dumnezeu, care este prezent aici, acolo și în orice loc. Vezi cum, ce și despre cine vorbești.
Voi care vreți să vă întinați sufletul și trupul cu necurăție, ascultați: Domnul este aproape. Domnul Însuși este aici, Care vede întreprinderea voastră fără de lege. Fiți rușinați și temeți-vă să faceți fărădelege în ochii lui Dumnezeu.
Tu care ești mâniat pe aproapele tău și te gândești să te răzbuni și să-i faci rău, auzi: Domnul este aproape. Domnul Însuși este aici și vede intenția ta rea. Rușinați-vă și temeți-vă de Domnul prezent și abandonați întreprinderea voastră rea.
Voi care vă gândiți să furați și să răpiți proprietatea altcuiva, auziți: Domnul este aproape și vede fapta voastră planificată. Fiți rușinați și îngroziți în ochii lui Dumnezeu pentru a săvârși o faptă fără lege.
Voi care, fie din răutate, fie dintr-un obicei rău, defăimați și osândiți pe aproapele vostru, ascultați: Domnul este aproape și aude defăimarea voastră, cu care semănați ispite pentru oameni, și judecata voastră, cu care judecați pe păcătoși ca voi înșivă. Rușinați-vă și temeți-vă de Domnul, înaintea Căruia defăimați și osândiți poporul Său și păzește-ți limba de această faptă fără de lege. Și de ce te uiți la paiul din ochiul fratelui tău, dar nu simți scândură din propriul tău ochi? Sau cum îi vei spune fratelui tău: „Lasă-mă să-ți scot paiul din ochi”, dar iată, este un buștean în ochiul tău? Ipocrit! Scoate mai întâi scândura din ochiul tău și apoi vei vedea limpede ca să scoți paiul din ochiul fratelui tău... (Matei 7:3–5)
Fiecare creștin, ascultă: Domnul este aproape. Oriunde ai fi, orice ai face, orice spui și gândești, El este prezent cu tine și El vede tot ce faci și aude cuvântul tău. Rușinați-vă, iubiților, și temeți-vă să păcătuiți înaintea Domnului vostru, așa cum vă este rușine și vă este frică să încălcați legea înaintea împăratului pământului și a altor autorități.
Nu fii ca cei răi, dragă, care nu-L au pe Dumnezeu înaintea lor (Ps. 53, 5), ci fii ca acel sfânt care a scris despre sine: Întotdeauna am văzut pe Domnul înaintea mea (Ps. 15:8). Vezi pe Domnul tău înaintea ta peste tot și mereu. Și orice ați face: sau vorbiți, sau gândiți, sau mâncați și beți, sau stați acasă, sau mergeți pe drum, sau vindeți, sau cumpărați, sau rămâneți tăcuți, sau vorbiți cu cineva, sau vă rugați, sau cântați laude Domnului vostru, El să rămână mereu înaintea ochilor voștri inteligenți, deși nu-L vedeți.
Onorează-L cu inima, buzele și faptele tale, așa cum cinstiți pe regele prezent. Dacă săvârșiți o crimă și păcătuiți într-un fel înaintea Lui ca ființă umană, nu ezitați, ci cădeți imediat înaintea Lui cu smerenie și cereți iertare:
„Am păcătuit, Doamne, miluiește-mă!” Și păcatul tău va fi iertat, căci El este milostiv și uman și cunoaște slăbiciunea noastră.
Ascultă și tu, suflete al meu, și rușine-te și teme-te de Domnul tău pretutindeni și mereu! Ascultă de asemenea, suflete cu frică de Dumnezeu și evlavios, care cinstiți fără prefăcătură pe Domnul vostru, ascultă: Domnul este aproape, Cel ce-ți zice: Tu ești al Meu. Și dacă vei trece prin ape, Eu sunt cu tine și râurile nu te vor acoperi; iar dacă vei păși prin foc, nu te vei arde și nici flacăra nu te va pârjoli (Is. 43:1-2).
omule! Dumnezeu se uită la tine și, indiferent ce faci, gândești, începi sau concepe, tot ceea ce iubești, ce urăști, cu ce te consolezi și cu ce ești jignit, ce cauți, de ce fugi, cum îl tratezi cu El, pe Creatorul tău, cum îl tratezi cu aproapele tău - El vede cum și ce spui, cum și ce întrebi și răspunzi, El aude după roadele și voința ta, după cum te purtați pe El, pe Creatorul vostru, cum vă tratați aproapele. Vezi, iubiților, că te comporți cu grijă, nu ca un prost, ci ca un înțelept!
Crede-L din toată inima ca Dumnezeu; plăceți-I cu credință și adevăr; Pune-ți toată nădejdea în El și cheamă-L din inima ta. Și El este aproape de tine, El este cu tine, păstrându-te. Și oriunde te-ai afla, indiferent în ce tristețe și ispită te afli, El este cu tine și se uită la fapta ta și cu o mână nevăzută te întărește și te ajută; și chiar dacă toți oamenii răi se vor ridica împotriva ta și regimentele demonice te vor înconjura, totul va fi fără succes. Domnul te va ocroti, Domnul este acoperământul tău din dreapta ta. Soarele nu vă va arde ziua și luna nu vă va face rău noaptea. Domnul te va păzi de tot răul, Domnul îţi va păzi sufletul. Domnul îți va păzi intrarea și ieșirea de acum înainte și pentru totdeauna (Ps. 120:5-8).
Cu cât soarele se apropie, cu atât umbra scade. Așa este cu o inimă evlavioasă: cu cât Dumnezeu se apropie de el cu lumina și darurile Sale, cu atât își recunoaște mai mult neînsemnătatea și se smerește în fața lui Dumnezeu și a oamenilor, considerându-se cel mai mic. Dimpotrivă, cu cât soarele se retrage mai mult, cu atât umbra este mai mare; Pe măsură ce soarele apune, umbra devine mare; Când soarele apune, dispare și umbra mare. Așa este și cu omul: în măsura în care Dumnezeu se îndepărtează de el, în măsura în care este înălțat și mărit în inima lui; cât de mult urcă o persoană, atât de departe se îndepărtează Dumnezeu de el; și așa cum o umbră dispare când soarele este ascuns, tot așa cei care se consideră mari dispar când Dumnezeu se ascunde de ei.
Soarele, deși luminează întregul rai și își arată față tuturor în mod egal, totuși tuturor li se pare că se uită la el singur și orice am face, ne privește pe fiecare dintre noi de parcă ar fi doar unul și oriunde mergem, merge cu noi, deși își face mereu cursul de la răsăritul soarelui până la vest. Deci Soarele etern și spiritual este Dumnezeu. Deși îi privește pe toți în mod egal și vede fiecare faptă și gând, intenție, întreprindere, planifică și aude cuvântul - și este cu toată lumea în orice loc; și fie că lucrează, fie că se odihnește, stă în picioare sau umblă, face bine sau rău, mănâncă cu el și se uită la faptele bune și rele și le scrie în cartea lui, ca să răsplătească pe fiecare după faptele lui.
Cu toate acestea, veghează asupra fiecăruia dintre noi și observă totul, de parcă, lăsând toate lucrurile create, s-ar fi uitat doar la mine sau la tine; și ceea ce eu sau tu vreți să facem, să spunem, să gândim, să începem și să intenționăm, bine sau rău, el știe și vede complet de parcă ar fi fost deja și s-ar fi făcut. Și el cunoaște și vede totul mult mai bine și mai perfect decât știm și vedem noi înșine; și vede toate acestea și privește în așa fel încât, parcă, uitând de toate celelalte, s-a uitat doar la noi, la munca, întreprinderea și intenția noastră. Deci Sfânta Scriptură mărturisește despre El: toate căile mele sunt înaintea Lui în luptă, Doamne (Ps. 119, 168), zice Sfântul David. Și iarăși: Doamne, M-ai încercat și m-ai recunoscut: Tu ai recunoscut când mă așez și când mă ridic. Mi-ai înțeles gândurile de departe. Tu mi-ai cercetat calea și cărarea și toate căile mele mi-ai văzut (Ps. 139:1-3).
Din aceasta învățăm, creștinii:
1. Teme-te de Dumnezeu și păziți-vă de orice păcat în cuvânt, faptă, gândire, întreprindere și intenție. Pentru că El, așa cum aude cuvântul nostru, vede limpede fapta, gândul și intenția noastră și răsplătește pe toți după faptele lor și poate de fapt lovi pe păcătos cu o judecată dreaptă; și nu există un astfel de loc ascuns în care să ne putem ascunde de acest ochi atotvăzător, pentru că el nu vede doar treburile exterioare, ci și gândurile secrete și pătrunde cel mai lăuntric în adâncul inimii. Fie că faci ceva împotriva conștiinței tale într-un loc secret, fie că gândești în inima ta, fie că intenționezi ce să faci, acest lucru este deja evident pentru Dumnezeu. Feriți-vă de păcat ca o otravă muritoare - pentru a nu experimenta judecata dreaptă a lui Dumnezeu asupra dvs.
2. Să învăţăm să ne încredem în bunătatea lui Dumnezeu, căci El este cu noi pretutindeni. Și așa cum soarele, clar strălucind, este peste tot cu o persoană, îl luminează și îl încălzește, oriunde s-ar afla, fie în prosperitate, fie în necaz, tot așa bunătatea și dragostea lui Dumnezeu sunt peste tot cu noi și nu se îndepărtează niciodată de noi, ci ne încălzește și ne păstrează mereu, fie că suntem în casa noastră sau pe drum, în partea noastră sau a altcuiva, suntem în stare de sănătate sau nenorocire, suntem în stare de sănătate sau nefericire. bucurie.
3. Când vrăjmașii noștri ne prigonesc, ne ocărăsc și ne defăimează, tăceți și nu răspundeți și predați Lui totul, căci El aude și știe totul; fie că este vrednic sau nevrednic din partea lor de persecuție și ocară din partea celor suferinzi – totul îi este clar. Și așa cum copiii nu vorbesc împotriva detractatorilor lor înaintea tatălui lor, ci se uită la tatăl lor și așteaptă ocrotire de la el, tot așa trebuie să acționăm înaintea lui Dumnezeu, Tatăl nostru Ceresc, cu dușmanii noștri, căci El este mereu cu noi și noi suntem mereu înaintea Lui - nu pentru a le răspunde, ci cu tăcere pentru a ridica ochii sufletelor noastre spre El și a vorbi psalmistului, Doamne, voia mea (Psalmistul: 37:16)!
4. De aici învățăm să ne rugăm Lui nu numai deschis, în cuvinte, ci și în taina inimii noastre. Căci El nu numai că aude cuvintele noastre, ci înțelege și suspinele, dorințele și dispozițiile inimilor noastre, precum spune proorocul: Tu ai auzit dorința săracilor, Doamne, urechea Ta a ascultat inimile închinate Ție (Ps. 9, 38). Și se va întâmpla, înainte ca ei să cheme, că voi răspunde; Ei vor vorbi în continuare, iar eu deja voi auzi (Isaia 65:24), zice Domnul.
5. Învățăm, în cele din urmă, că atunci când păcătuim înaintea lui Dumnezeu, nu putem fugi de mânia Lui, căci indiferent unde ne întoarcem sau alergăm, El ne precede și ne întâlnește peste tot. Unde pot pleca de la Duhul Tău și unde pot fugi de Fața Tău? Dacă mă înalț la cer, Tu ești acolo; Dacă mă duc în iad, tu rămâi acolo. Dacă dimineața îmi ridic aripile și mă așez pe marginea mării, atunci și acolo mâna Ta mă va conduce și dreapta Ta mă va ține (Ps. 139:7-10), zice psalmistul. Pentru noi, păcătoșii, există un singur refugiu - mila Lui, la care, fugind de mânia Lui cea dreaptă, trebuie să apelăm și să cădem înaintea Lui și, cu stricarea inimii, să cerem iertare.
Dumnezeu se uită la noi toți și ne testează faptele și gândurile; și nimic nu este ascuns de El, indiferent de ceea ce se face în zile sau în noapte, căci înaintea Lui atât ziua, cât și noaptea sunt egale. Dar El știe, de asemenea, ce vom face, gândi și spune și scrie fiecare faptă, cuvânt și gând în cartea Sa și va răsplăti pe toți în consecință. Dacă cineva săvârșește vreun păcat pe față sau pe ascuns, dacă fură, ucide, curvie și face alte fărădelegi, ochii Lui văd. Dacă cineva defăimează, hulește, certa, defăimează, folosește un limbaj urât și rostește alte cuvinte fără de lege, urechile Sale preasfinte aud. Dacă cineva plănuiește ceva rău și rău în inima lui, El știe deja. Dacă cineva urăște sau disprețuiește pe aproapele său, dacă este supărat pe el și vrea să se răzbune pe el cumva, acest lucru este deja evident pentru El și pentru aceasta va fi răsplătit. Gândește-te la asta, creștine, și ferește-te de a păcătui și de a săvârși fărădelege în fața ochiului atotvăzător al lui Dumnezeu.
Este nelegiuit și nerușinat să arăți indignare în fața împăratului pământului - om, înaintea conducătorului, înaintea tatălui trupesc și înaintea oricărei persoane cinstite, căci o astfel de ultraj aduce supărare și dezonoare celui prezent. Cu cât mai mult, înaintea măreției lui Dumnezeu, a face așa ceva este fără de lege, nerușinat și groaznic. Tu nu Îl vezi pe El, dar El te vede pe tine, căci El este aproape de tine. Feriți-vă de a enerva și a dezonora măreția Lui - pentru a nu recunoaște judecata Lui dreaptă.
Mântuitorul nostru, Domnul Iisus Hristos, știind că slujitorii Săi, credincioși, creștini adevărați, vor fi întristați în lume, așa cum le-a prezis: în lume veți avea întristare (Ioan 16:33), - în acest scop El a promis, din dragostea Sa pentru oameni, să fie mereu cu ei, deși se pare că era absent; de aceea, ca o mângâiere pentru ei, a spus acest cuvânt: iată, Eu sunt cu voi în toate zilele, până la sfârşitul veacului (Matei 28:2). Având această nădejde, credincioșii, împreună cu Biserica, Îi exclamă cu bucurie: „O, Dumnezeiască! o, dragă! O, glasul tău cel mai dulce! Ai promis cu adevărat că vei fi cu noi până la sfârșitul veacului, Hristoase. Ne bucurăm de afirmarea Sa credincioasă a speranței, ne bucurăm.”8 Dumnezeu a declarat această prezență cea mai dragă și cea mai credincioasă în Vechiul Testament. Dumnezeu i-a spus lui Iacov, sfântul patriarh: Eu sunt Dumnezeul lui Avraam, tatăl tău; Nu te teme, căci Eu sunt cu tine; și vă voi spune lucruri bune (Geneza 26:24). Și mai departe: voi merge cu tine în Egipt și te voi aduce înapoi (Geneza 46:4)...
Această prezență a lui Dumnezeu lângă slujitorii Săi credincioși nu este aceeași ca și cu alți oameni și făpturi, întrucât Dumnezeu, ca Atotprezent pretutindeni și în orice loc, este, desigur, dar milostiv și mângâietor și păstrându-i ca pe copiii Săi, așa cum spune Sfântul Moise în cântarea lui: l-a ocrotit (Israel), l-a păzit, l-a ținut ca pe niște ochi; precum vulturul își cheamă cuibul, zboară peste puii săi și așa mai departe (Deut. 32:10-11). Încurajați de această prezență plină de har a lui Dumnezeu, credincioșii îndrăznesc și spun lui Dumnezeu și profetului: dacă voi umbla în mijlocul umbrei morții, nu mă voi teme de niciun rău; căci Tu, Dumnezeule, eşti cu mine (Ps. 23:4). Ei îndrăznesc în legături, închisori, exilați, robi, bătălii, suferințe și morți ei înșiși, căci Domnul este aproape de ei, păstrându-i și mântuind și ei spun proorocului: Dumnezeu este cu noi (Is. 8, 10); ei spun împreună cu psalmistul: Domnul ne păsește și nu ne va lipsi de nimic (Ps. 23:1); ei exclamă împreună cu apostolul: dacă Dumnezeu este pentru noi, cine poate fi împotriva noastră (Rom. 8:31)?
Gândiți-vă, iubit creștin, ce mângâiere mai mare poate fi pentru un suflet iubitor de Dumnezeu decât să-L aibă pe Dumnezeu aproape și să-L privească cu ochii credinței? Și acolo unde este Dumnezeu cu prezența Sa plină de har, acolo este toată mângâierea, bucuria și bucuria. Psalmistul a simțit aceasta asupra lui însuși: dar eu sunt mereu cu Tine, M-ai ținut de mâna dreaptă și cu sfatul Tău m-ai învățat și m-ai primit cu slavă. Ce există în rai pentru mine? și fără Tine, ce vreau eu pe pământ? Inima mea și trupul meu au leșinat, Dumnezeul inimii mele și al porții mele, Dumnezeule, în veci (Ps. 73:23-26)! Acest lucru au simțit și sfinții mucenici, și în cea mai grea suferință s-au bucurat și au biruit asupra diavolului și slujitorilor lui. Toți sfinții au simțit și au îndurat viteji tot felul de necazuri. Cei care acum Îi slujesc cu frică și se lipesc de El cu credință și dragoste și de aceea disprețuiesc și detestă toată dulceața și bucuria acestei lumi, ca puroiul, fiind mulțumiți și mângâiați numai cu această comoară lăuntrică.
Cântarea 9 al canonului Sfintelor Paști.