ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Близость Господа

Traducción automática del original · Mostrar el original
Cree y piensa que Dios está contigo de manera invisible en todas partes, y que no importa lo que hagas y pienses, Él ve todo, y no importa lo que digas, Él escucha todo. Y trata siempre de verlo delante de ti por la fe. Y de aquí seguirá el temor de Dios, la reverencia y el respeto por Él, el temor en palabras, obras y pensamientos, ya que no te atreves a decir ni hacer nada vacío ante tu Padre. ¡Ay de los que actúan escandalosamente ante el rostro de Dios y no respetan a Su Majestad! ¿Estás en tu casa? Dios está aquí. ¿En camino? Dios no te deja. ¿Viniste al apartamento? Dios está aquí. ¿Te quedas en una ciudad o en un pueblo? ¿Correrás al desierto o al fin de la tierra? Dios está ahí delante de ti. ¿Quieres esconderte en la tierra o en las profundidades del mar? Y ahí está Él contigo. Piensas: “¿No me esconderé de Él en la oscuridad y en la noche?” ¡No, este refugio no es seguro! Para nosotros hay día y noche, luz y oscuridad, pero para Dios no hay oscuridad ni noche, sino que todo es luz y día. Los ojos de Dios son incomparablemente más brillantes que el sol, miran todos los caminos humanos y penetran en lugares escondidos (Eclesiástico 23, 27-28). Sucede que cuando el amo está cerca y los esclavos no lo ven o no saben que está cerca, el esclavo que sabe de él, advirtiendo a los demás esclavos para que no lo enojen con su ruido u otros ultrajes y no sean castigados, les dice en voz baja: “Silencio” o: "Cállate, yo mismo estoy aquí". Por eso los siervos de Dios, los profetas y apóstoles, iluminados por el Espíritu de Dios, nos advierten a nosotros, cristianos, y nos dicen: “Oíd: aquí está Él mismo, que está en todas partes y todo lo cumple”. Que tu mansedumbre sea conocida por todos. El Señor está cerca (Fil. 4:5). ¡Cristianos! Cuidado, el Señor está cerca. Cuidado con el pecado en palabra, obra y pensamiento: el Señor está cerca, el que odia el pecado, se ofende y se enoja por él y castiga a los que pecan. Vosotros que os habéis reunido en la iglesia del Señor para orar y alabar a Dios, oíd: el Señor está cerca. Aquí está el Señor mismo, ante Quien estáis orando, y Él observa cómo estáis delante de Él, con qué espíritu y corazón le oráis, cómo le cantáis y alabais... Tú que te sientas en el lugar del juicio, juez y razón entre el bien y el mal, entre los ofendidos y los ofendidos, oíd: El Señor está cerca. Él mismo aquí, Juez de jueces y Juez de toda la tierra en justicia, Rey de reyes y Señor de señores. Él mismo está invisiblemente presente aquí, y ve tus obras, empresas y pensamientos, y escucha tus palabras, y te mira, cómo juzgas a su pueblo, cómo y a quién justificas, a quién y por qué acusas... Por tanto, amados, hagan según su criterio lo que Dios les ha mandado. A esto te obliga el juramento que juraste ante Él, y exige la obra de la justicia a la que estás llamado, para que el Señor, irritado por tu injusticia, no derrame sobre ti su justa ira. Vosotros, que en este mundo os llamáis amos y tenéis bajo vuestro mando esclavos y campesinos, oíd: El Señor está cerca. El Señor mismo está aquí y ve tus obras y observa cómo actúas con Su pueblo, tus subordinados. Él no es como un hombre, no tiene parcialidad, pero ante Él todos son iguales: tanto los amos como sus esclavos. Cuidado, amados, no enojéis a vuestro Señor, que está aquí presente. Vosotros que sois padres y tenéis hijos, oíd: El Señor está cerca. El Señor mismo está aquí, quien ve tus obras y escucha tus palabras. ¿Cómo tratas a tus hijos? ¿Cómo les enseñas y asesoras? ¿No enseñas vanidad en lugar de verdad y descuido en lugar de miedo? Y en lugar de instrucción y enseñanza útil, ¿no estáis dando tentaciones venenosas a los corazones jóvenes? Mirad, amados, andad con cuidado delante de Dios, que os mira, y delante de vuestros hijos pequeños, que notan lo que hacéis y lo que decís, y ellos mismos aprenden a hacer y decir lo mismo. Vosotros que predicáis la Palabra de Dios, oíd: El Señor está cerca. El Señor mismo está aquí y ve con qué manos y con qué lengua tocáis Su tesoro sagrado. ¿Utilizas ese gran regalo de Dios para su gloria y el beneficio de tu prójimo o para tu propia alabanza? El Señor mismo está aquí, probando corazones y vientres... Ustedes que comercian y venden, oigan: El Señor está cerca. El Señor mismo está aquí, quien ve tus obras, observa cómo comercias y cómo vendes. ¿No vendéis una cosa podrida por una fuerte, una mala por una buena y una barata por una cara? ¿No estás mintiendo? ¿Estás engañando a tus vecinos acerca de tus bienes? Y, lo que es peor, ¿no juráis en falso en nombre de Dios para obtener malos beneficios? Avergonzados y temerosos de mentir ante los ojos de Dios, de invocar con mentiras su terrible nombre y de engañar a su pueblo. Vosotros que estáis sentados a la mesa y participáis de los dones de Dios, oíd: El Señor está cerca. El Señor mismo está aquí y os mira. ¿Cómo saboreas la bondad de Dios? ¿Es con oración y acción de gracias? Saboreas las bendiciones de Dios, pero ¿recuerdas al Benefactor? Todo es bien de Dios, no nuestro. Del Señor es la tierra y lo que la llena (Sal. 23:1). Vosotros que estáis reunidos y habláis, oíd: El Señor está cerca. El Señor mismo está aquí, te mira y escucha lo que dices y sobre quién. Ten cuidado de que tu conversación no te haga pecar. Hablamos con atención ante el rey que está presente, especialmente ante Dios, que está presente aquí y allá y en todo lugar. Observe cómo, qué y de quién habla. Vosotros que queréis contaminar vuestra alma y vuestro cuerpo con inmundicia, oíd: el Señor está cerca. El Señor mismo está aquí, quien ve vuestra empresa sin ley. Avergoncémonos y temamos cometer iniquidad ante los ojos de Dios. Tú que estás enojado con tu prójimo y piensas vengarte y hacerle daño, oye: El Señor está cerca. El Señor mismo está aquí y ve tus malas intenciones. Avergüénzate y teme al Señor presente, y abandona tu mala empresa. Tú que estás pensando en robar y secuestrar la propiedad ajena, escucha: el Señor está cerca y ve tu acto planeado. Siéntete avergonzado y horrorizado ante los ojos de Dios por cometer un acto ilegal. Vosotros que por malicia o por mala costumbre calumniáis y condenáis a vuestro prójimo, oíd: el Señor está cerca y oye vuestras calumnias, con las que sembráis tentaciones a los hombres, y vuestro juicio, con el que juzgáis a pecadores como vosotros. Avergüénzate y teme al Señor, ante quien calumnias y condenas a su pueblo, y guarda tu lengua de esta acción inicua. ¿Y por qué miras la paja en el ojo de tu hermano, pero no sientes la viga en el tuyo? ¿O cómo le dirás a tu hermano: “Déjame sacarte la paja de tu ojo”, pero he aquí que hay un tronco en tu ojo? ¡Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces verás claramente para sacar la paja del ojo de tu hermano... (Mateo 7:3-5) Todo cristiano, escuche: el Señor está cerca. Estés donde estés, hagas lo que hagas, digas y pienses lo que digas, Él está presente contigo, ve todo lo que haces y escucha tu palabra. Avergüénzate, amados, y ten miedo de pecar delante de tu Señor, así como te avergüenzas y temes quebrantar la ley delante del rey de la tierra y de otras autoridades. No seas como los malvados, amado, que no tienen a Dios delante de ellos (Sal. 53:5), sino sé como aquel hombre santo que escribió sobre sí mismo: Siempre vi al Señor delante de mí (Sal. 15:8). Mira a tu Señor delante de ti en todas partes y siempre. Y hagas lo que hagas: o hables, o pienses, o comas y bebas, o te quedes en casa, o camines por el camino, o vendas, o compres, o guardes silencio, o hables con alguien, o ores, o cantes alabanzas a tu Señor, que Él esté siempre ante tus ojos inteligentes, aunque no lo veas. Hónralo con tu corazón, labios y obras, así como honras al rey presente. Si cometes un delito y pecas de alguna manera ante Él como ser humano, no lo dudes, sino postrate inmediatamente ante Él con humildad y pide perdón: “¡He pecado, Señor, ten piedad de mí!” Y vuestro pecado será perdonado, porque Él es misericordioso y humano y conoce nuestra debilidad. ¡Escucha también, alma mía, y avergüénzate, y teme a tu Señor en todo lugar y siempre! Escucha también, alma piadosa y temerosa de Dios, que honras sinceramente a tu Señor, escucha: Cerca está el Señor, el que te dice: Mío eres tú. Y si pasas por aguas, yo estaré contigo, y los ríos no te cubrirán; y si pasas por el fuego, no te quemarás, ni la llama te quemará (Is. 43:1-2). ¡Oh hombre! Dios te mira y, no importa lo que hagas, ni pienses, ni empieces, ni concibas, todo lo que amas, lo que odias, lo que te consuelas y lo que te ofende, lo que buscas, de lo que huyes, cómo tratas a Él, tu Creador, cómo tratas a tu prójimo, Él ve cómo y qué dices, cómo y qué preguntas y respondes, Él te escucha y te recompensará según tu camino y según el fruto de tus esfuerzos. ¡Mirad, amados, que actuéis con cuidado, no como un necio, sino como un sabio! Créelo de todo corazón como Dios; agradadle con fe y verdad; Poned toda vuestra esperanza en Él e invocadle desde vuestro corazón. Y Él está cerca de vosotros, está con vosotros, preservándoos. Y dondequiera que estés, no importa en qué dolor y tentación te encuentres, Él está contigo, mira tu obra y con una mano invisible te fortalece y te ayuda; e incluso si toda la gente malvada se levanta contra ti y los regimientos demoníacos te rodean, todo será un fracaso. El Señor te protegerá, el Señor es tu cobertura desde tu diestra. El sol no te quemará durante el día y la luna no te hará daño durante la noche. El Señor te preservará de todo mal, el Señor preservará tu alma. El Señor guardará tu entrada y tu salida desde ahora y para siempre (Sal. 120:5-8). Cuanto más se acerca el sol, más disminuye la sombra. Lo mismo ocurre con un corazón piadoso: cuanto más se acerca Dios a él con su luz y sus dones, más reconoce su insignificancia y se humilla ante Dios y ante los hombres, considerándose el más pequeño. Por el contrario, cuanto más se aleja el sol, mayor es la sombra; Al ponerse el sol, la sombra se hace grande; Cuando el sol se pone, la gran sombra también desaparece. Así ocurre con el hombre: en la medida que Dios se aleja de él, en la medida que es exaltado y magnificado en su corazón; cuanto una persona asciende, tanto más se aleja Dios de ella; y así como la sombra desaparece cuando el sol se oculta, así los que se consideran grandes desaparecen cuando Dios se esconde de ellos. El sol, aunque ilumina todo el cielo y muestra su rostro a todos por igual, sin embargo a todos les parece que lo mira solo, y hagamos lo que hagamos, nos mira a cada uno como si fuera uno solo, y donde quiera que vayamos, va con nosotros, aunque siempre hace su curso desde el amanecer hacia el oeste. Entonces el Sol eterno y espiritual es Dios. Aunque mira a todos por igual y ve cada acción y pensamiento, intención, empresa, plan y escucha la palabra, y está con todos en todo lugar; y ya sea que alguien trabaje o descanse, esté de pie o camine, haga el bien o el mal, come con él, mira las buenas y las malas acciones y las anota en su libro, para recompensar a cada uno según sus obras. Sin embargo, él vela por cada uno de nosotros y se fija en todo, como si, dejando todo lo creado, me mirara sólo a mí o a ti; y lo que yo o tú queremos hacer, decir, pensar, comenzar y proponernos, bueno o malo, él lo sabe perfectamente y lo ve como si en realidad ya se hubiera hecho y se estuviera haciendo. Y él sabe y ve todo mucho mejor y más perfectamente que nosotros mismos sabemos y vemos; y todo esto ve y mira de tal modo que, como olvidándose de todo lo demás, sólo nos mira a nosotros, a nuestro trabajo, empresa e intención. Así da testimonio de Él la Sagrada Escritura: todos mis caminos están delante de Él en la batalla, oh Señor (Sal. 119, 168), dice San David. Y nuevamente: Señor, Tú me has puesto a prueba y me has reconocido: Tú me has reconocido cuando me siento y cuando me levanto. Entendiste mis pensamientos desde lejos. Has escudriñado mi camino y mi senda, y has previsto todos mis caminos (Sal. 139:1-3). De esto aprendemos, cristianos: 1. Teme a Dios y ten cuidado con todo pecado de palabra, obra, pensamiento, empresa e intención. Porque Él, así como escucha nuestra palabra, ve claramente nuestra acción, pensamiento e intención, y recompensa a cada uno según sus obras, y de hecho puede herir al pecador con un juicio justo; y no existe un lugar tan escondido en el que podamos escondernos de este ojo que todo lo ve, porque no sólo ve los asuntos externos, sino también los pensamientos secretos y penetra lo más íntimo en lo más profundo del corazón. Ya sea que hagas algo contra tu conciencia en un lugar secreto, o pienses en tu corazón, o tengas la intención de hacer algo, esto ya es obvio para Dios. Tenga cuidado con el pecado como veneno mortal, para que no experimente el justo juicio de Dios sobre usted mismo. 2. Aprendamos a confiar en la bondad de Dios, porque Él está con nosotros en todas partes. Y así como el sol, brillando claramente, está en todas partes con una persona, la ilumina y la calienta, dondequiera que esté, ya sea en la prosperidad o en la adversidad, así la bondad y el amor de Dios está en todas partes con nosotros y nunca se aparta de nosotros, sino que siempre nos calienta y nos preserva, ya sea que estemos en nuestra casa o en el camino, en nuestro propio lado o en el de otra persona, estamos en la prosperidad o la adversidad, en la salud o la enfermedad, en la tristeza o la alegría. 3. Cuando nuestros enemigos nos persigan, nos injurien y calumnien, guarden silencio y no respondan, y entréguenlo todo a Él, porque Él todo lo oye y lo sabe; Si es digno o indigno de la persecución y el reproche de los que sufren, todo está claro para Él. Y así como los niños no hablan contra sus detractores delante de su padre, sino que miran a su padre y esperan protección de él, así debemos actuar ante Dios, nuestro Padre Celestial, con nuestros enemigos, porque Él siempre está con nosotros y nosotros siempre estamos delante de Él, no para responderles, sino con silencio para levantar los ojos de nuestras almas hacia Él y hablar al salmista: ¡oirás, Señor Dios mío (Sal. 37:16)! 4. Desde aquí aprendemos a orarle no sólo abiertamente, con palabras, sino también en lo secreto de nuestro corazón. Porque Él no sólo oye nuestras palabras, sino que también comprende los suspiros, los deseos y la disposición de nuestro corazón, como dice el profeta: Tú has oído, oh Señor, el deseo de los pobres, tu oído ha escuchado los corazones consagrados a ti (Sal. 9:38). Y sucederá que antes que llamen, yo responderé; Todavía hablarán, y yo ya oiré (Isaías 65:24), dice el Señor. 5. Aprendemos, finalmente, que cuando pecamos ante Dios, no podemos huir de Su ira, porque no importa hacia dónde volteemos o corramos, Él nos precede y nos encuentra en todas partes. ¿Adónde puedo ir de Tu Espíritu y adónde puedo huir de Tu Rostro? Si subo al cielo, allí estás Tú; Si yo voy al infierno, tú te quedas allí. Si por la mañana levanto mis alas y me poso a la orilla del mar, también allí me guiará tu mano y me sostendrá tu diestra (Sal. 139:7-10), dice el salmista. Sólo hay un refugio para nosotros, los pecadores, su misericordia, a la que, huyendo de su justa ira, debemos recurrir, postrarnos ante Él y con contrición de corazón pedir perdón. Dios nos mira a todos y prueba nuestras obras y pensamientos; y nada se le oculta, no importa lo que se haga en el día o en la noche, porque delante de Él el día y la noche son iguales. Pero Él también sabe lo que haremos, pensaremos y diremos, y escribe cada acción, palabra y pensamiento en Su libro, y recompensará a todos en consecuencia. Si alguno comete algún pecado en público o en secreto, si roba, mata, fornica y comete otras iniquidades, sus ojos ven. Si alguno calumnia, blasfema, regaña, calumnia, usa malas palabras y pronuncia otras palabras inicuas, sus santísimos oídos oyen. Si alguno planea algo malo y perverso en su corazón, Él ya lo sabe. Si alguien odia o desprecia a su prójimo, si está enojado con él y quiere vengarse de él de alguna manera, esto ya es obvio para Él, y por ello será recompensado. Piensa en esto, cristiano, y ten cuidado de pecar y cometer iniquidad ante el ojo omnividente de Dios. Es ilegal y desvergonzado mostrar indignación ante el rey de la tierra: el hombre, ante el gobernante, ante el padre carnal y ante toda persona honesta, porque tal indignación trae molestia y deshonra a la persona presente. Cuánto más, ante la grandeza de Dios, hacer tal cosa es ilegal, desvergonzado y terrible. No lo veis, pero Él os ve a vosotros, porque está cerca de vosotros. Cuidado con molestar y deshonrar Su grandeza, para no reconocer Su justo juicio. Nuestro Salvador, el Señor Jesucristo, sabiendo que Sus siervos, fieles, verdaderos cristianos, estarían tristes en el mundo, como Él les predijo: en el mundo tendréis tristeza (Juan 16:33), - para ello prometió, por su amor a la humanidad, estar siempre con ellos, aunque aparentemente estuviera ausente; por eso, para consolarlos, les dijo esta palabra: He aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin de los tiempos (Mateo 28:2). Teniendo esta esperanza, los fieles, junto con la Iglesia, exclaman con alegría: "¡Oh Divino! ¡Oh querido! ¡Oh tu dulcísima voz! Tú verdaderamente has prometido estar con nosotros hasta el fin de los tiempos, oh Cristo. Nos regocijamos en su fiel afirmación de esperanza, nos regocijamos"8. Dios declaró esta presencia más querida y dulce junto a los fieles en el Antiguo Testamento. Dios dijo a Jacob, el santo patriarca: Yo soy el Dios de Abraham tu padre; No temas, porque yo estoy contigo; y os diré cosas buenas (Génesis 26:24). Y además: Iré contigo a Egipto y te haré volver (Gén. 46:4)... Esta presencia de Dios junto a Sus fieles siervos no es la misma que con otras personas y criaturas, ya que Dios, como Omnipresente en todas partes y en todo lugar, es, por supuesto, pero misericordioso y consolador y los guarda como a Sus hijos, como dice el Santo Moisés en su cántico: lo protegió (a Israel), lo cuidó, lo guardó como a la niña de sus ojos; como el águila llama a su nido, vuela sobre sus polluelos, etc. (Deuteronomio 32:10-11). Animados por esta graciosa presencia de Dios, los fieles se atreven a decir a Dios y al profeta: si camino en medio de sombra de muerte, no temeré mal alguno; porque tú, oh Dios, estás conmigo (Sal. 23:4). Se atreven en prisiones, prisiones, destierros, cautiverios, batallas, sufrimientos y muertes, porque el Señor está cerca de ellos, preservándolos y salvándolos, y dicen al profeta: Dios está con nosotros (Is. 8:10); dicen con el salmista: El Señor nos pastorea y de nada nos privará (Sal. 23:1); exclaman con el apóstol: si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros (Rom. 8:31)? Considera, amado cristiano, ¿qué mayor consuelo puede haber para un alma amante de Dios que tener a Dios cerca y mirarlo con los ojos de la fe? Y donde está Dios con su presencia misericordiosa, hay todo consuelo, gozo y gozo. El salmista sintió esto en sí mismo: pero yo siempre estoy contigo, tú me tomaste de la mano derecha, y con tus consejos me instruiste y me recibiste con gloria. ¿Qué existe en el cielo para mí? y sin Ti, ¿qué quiero en la tierra? ¡Mi corazón y mi carne desfallecieron, oh Dios de mi corazón y de mi porción, oh Dios, para siempre (Sal. 73:23-26)! Esto también lo sintieron los santos mártires, y en los sufrimientos más severos se regocijaron y triunfaron sobre el diablo y sus servidores. Todos los santos sintieron y soportaron valientemente toda clase de dolores. Aquellos que ahora Le sirven con temor y se aferran a Él con fe y amor, y por lo tanto desprecian y aborrecen toda la dulzura y alegría de este mundo, como pus, estando contentos y consolados solo con este tesoro interior. Canto 9 del canon de la Santa Pascua.
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte