Октябрь
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Skorá omša. Ďakujem Pánovi, ktorý ma zázračne oživil službou Božskej liturgie a najmä spoločenstvom Božích tajomstiev (niemi som bol vzkriesený z mŕtvych) a ktorý mi dal dar vykonávať celú liturgiu silným hlasom, s nežnosťou a kázať kázeň a vyberať 18 rubľov 45 kopejok pre chudobných. Potom slúžil modlitebné služby; bolela ma noha. Domov som prišiel asi o šesť minút – dvere z kuchyne do jedálne boli zamknuté: potreboval som to skoro; Nahneval som sa a zakričal som na svoju ženu: zlý démon sa zmocnil môjho srdca; Nejaký čas som ho nemohol úplne vyhnať; kázal kázeň s trochu rozpačitým, zraneným, utláčaným srdcom; Opäť som vyzbieral 44 strieborných rubľov pre chudobných. Na modlitebnej službe vrúcnou modlitbou démon nakoniec vyšiel; upokojil som sa; ale bolela ma noha; Zahryzol som sa od prednostu u Nikitina - a noha odišla! U Kulikova som jedol hus a kapustový koláč; Ivan Matvejevič - pil čaj a jedol bravčové mäso a želé - dopadlo to zle: hlava ho potom veľmi bolela. Na druhý deň ráno o tretej som sa zlomil: bolesť hlavy prešla. Na hlavu mu nasadili čiapku z Božieho hrobu. Sláva Pánovi, ktorý je trpezlivý s mojimi hriechmi.
štvrtok. Bože! Neprestanem Ti ďakovať a oslavovať, ktorý ma neprestávaš oslobodzovať a zachraňovať z mojich hriechov, mojich žiaľov a mojich ťažkostí. Takže ja, zmyselný a sebamilujúci, som sa hneval na sedliaka Vavilova, pretože ma prišiel požiadať ako svedka mierového dôstojníka o jeho manželku a nepovedal svetu meno a priezvisko, nútil ma napísať to isté dvakrát a bolo mi zle - kľakol som pred Pánom, ľutoval a Pán sa zmiloval, upokojil, rozšíril, uzdravil. Daj mi, Pane, aby som sa modlil rovnakým spôsobom za všetkých ľudí a plnil moje modlitby rovnako rýchlo! Pamätaj na chorú Anastasiu v túto hodinu, Pane, a uzdrav ju. Amen.
Obviňujem seba, neslušného senzualistu, z obžerstva a sýtosti; Včera po kúpeli som sa nechal uniesť sladkými perníkovými dobrotami a v noci som ich zjedol dosť veľa: ukázalo sa, že to nie je dobré, bolo to zaťažujúce; Navyše som zbytočne vypila pohár čaju s mliekom. Zhrešil som proti Bohu!
sobota. Ranné jedenie, pitie a celkovo predčasná a nadmerná konzumácia jedla a nápojov mi oslabuje ducha i telo a niekedy vo vlhkom počasí, ako dnes, spôsobuje bolesti hlavy so sklonom k vracaniu zo zaneseného žalúdka. Ó, hanebné otroctvo brucha! A toto je v kresťanovi a v kňazovi! Zmiluj sa nado mnou a znova, Bože milosrdenstva a štedrosti!
Som muž alebo prasa? Prečo som si včera, po celonočnom bdení, po takej hojnosti Božej milosti vo mne, po takej nežnosti, takej majestátnej, láskyplnej modlitbe k Bohu za všetkých, dovolil po krste u poručíka Brovtsyna v Rusanovovom dome veľa jesť a piť?... Pečeň s krvou atď.? Činím pokánie Pánovi a znovu prosím o milosť; nevydaj ma nepriateľovi, Pane zástupov, ale aj ma ochraňuj. Si môj štít a stĺp pevnosti pred metlou nepriateľa.
Včera som sa modlil k Pánovi za pokoru obchodníkov, ktorí bojujú proti nám a proti mojej nehodnosti a ktorí sa stavajú proti mojim dobrým podnikom, ako aj za svojich synovcov, ktorí sú v chudobe kvôli neschopnosti ich autorít vychovávať deti, a za zavedené poručníctvo, ale najmä za tých, ktorí sa zhromaždili v cirkvi - za všetkých kresťanov a za všetkých ľudí, ktorí žijú na svete, aby som bol Pánovi známy, aby som bol Pánovi známy. nevýslovné milosrdenstvo.
Ďakujem Pánovi, ktorý ma dnes ráno (6. októbra) dvakrát vyslobodil zo smútku a úzkosti, ktoré ma postihli pre hnev na chudobných a doma za neporiadok doma: padol som s vierou, nádejou a bázňou pred Božím trónom – a dostal som milosrdenstvo a pokoj.
Včera na celonočnom bdení som ďakoval Pánovi a za to, že ma povýšil hodnosťou kňazstva, aká nie je na zemi vyššie, za to, že som stál pred Jeho trónom s apoštolmi a svätými, za vykonávanie nebeských tajomstiev krstu, prijímania, pokánia atď., za časté zbožňovanie vo svätých tajomstvách, za mimoriadnu pomoc v mojej službe; za nespočetné vyriešenie a odpustenie mojich hriechov a hriechov iných ľudí, za nespočetné uzdravenie duševných a fyzických vredov, ktoré sa mi stali z mojich hriechov. Aký hriech zostal neodpustený, nevyriešený? Ktorý vred je nezahojený? Sláva Pánovi za všetko.
A nikto neprijíma túto poctu sám od seba, iba ten, koho povolal Boh, ako Áron [Žid. 5, 4]. A hľadám arcikňaza.
Trpezlivosti som sa ešte nenaučil, stále ma dráždi nepokoj v dome od detí a manželky. Neporiadok však treba trpezlivo napravovať – tu prejavíte trpezlivosť, láskavosť, miernosť a nestrannosť voči všetkým ľuďom, ktorí spôsobujú hnev a mrzutosť. Láska je trpezlivá a kryje.
Hľa, do tretice ma Pán dnes zachránil od zmätku, smútku, ohňa a stiesnených podmienok. Ďakujem ti za nesmiernu milosť môjho Spasiteľa. Amen.
Bolo pre mňa mimoriadne ťažké slúžiť dnes omšu kvôli včerajšiemu jedlu po krste u pána Brovtsyna – aké strašné stiesnené podmienky, aké ohromné bremeno! Aká hrubosť srdca! Minúty na omši boli hrozné! Ale slúži správne! Nehnevajte Pána hrubým modlárstvom! Vážte si príspevok!
Stiesnenosť v mojej duši bola taká veľká, že som nemohol čítať ďakovné modlitby na kráľovskej modlitbe; a nečítal som celú modlitbu za kazateľnicou na liturgii kvôli tesnosti. A to je všetko, to všetko kvôli obžerstvu! Koľko lekcií - a všetko je otupené. Včera na krste Ščegoleva som jedol poriadnejší chlieb a slede. Ach, lono! Skazený a zlý boh! Hnusný démon!
Ďakujem Pánovi za Jeho neopísateľné milosrdenstvo voči mne v tento deň, lebo ma na začiatku liturgie vyslobodil zo smútku a stiesnených pomerov, ktoré vyplynuli z toho, že diakon Sofronov neprišiel na proskomédiu; Odpustil som mu, ospravedlnil som ho skutkami každodenného života, ako rodinný muž a otec som úprimne prosil Pána o odpustenie a v mojom srdci bol nastolený pokoj. Opäť som slávil [omšu] bezpečne, ale necítil som sa celkom zdravý; po prijímaní zázračne ožil, posilnil a bol uzdravený; z nenaplneného prepustenia (kvôli démonickému zmätku) sa pôrodná manželka Grechukhina opäť cítila stiesnene, ale pri životodarných tajomstvách, do ktorých som vkladal svoju nádej, sa Pán opäť zmiloval. A celý sled pohrebných obradov, rozlúčok a prepustení zvládol bez zakopnutia. Keď som prišiel domov z gymnázia, rozrušil ma veľkňaz svojím ohováraním pána dekana a jeho vyberavosťou. To, že som nevzniesol obrazy o schizmatikoch 115. Posúď ho, Pane, rýchlo podľa jeho bezbožnosti. Pane, daj, aby som neupadol do podobenstva o vzbure! Bože! pomôž mi!
Listing (zastaraný) – písomný zoznam niečoho. Duchovní okrem spovedných zoznamov viedli evidenciu schizmatikov, zaznamenávali informácie o tých, ktorí nepatrili k pravoslávnej cirkvi.
Mohlo by vás zaujímať: