ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

Октябрь

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Му благодарам на Господа за непоколебливото извршување на Божествената Литургија и совладување на непријателските махинации и за натмирното причестување со Светите Тајни: непријателот смислуваше, силно ме притискаше, но по милоста Божја беше поразен и избркан; во гимназијата бев многу угнетуван, особено од нечистотијата, но преку молитва нечистотијата исчезна. Му благодарам на Господа што го симна од моето срце злото на ѓаволот, кое ме нападна дома и при влегувањето во црквата и се повлече преку молитвата за покајание. Вкусив длабок мир и мирно служев Вечерна. Слава на Господа! Телесната, беззаконската љубов е искоренување на вистинската љубов и всадување на непријателство и нечистотија во срцето. Со милоста, мудроста, добрината и семоќноста Божја, дури сега, само на четириесет и две години, почнувам да доаѓам во сила и сила - и сето тоа благодарение на моите свети подвизи, извршени од должноста на свештенството и засенети одозгора, особено поради честото заедништво на најчистиот, бесмртен и најживотворен Извор на мојот Бог и мојот животворец. Слава Ти, Господи, слава Ти! Утре е крштевката на Кетрин во куќата на Кизер. Сè за себе. Секое добро направено искрено ќе ни донесе добро и ќе ни се врати во пазувите. Зошто ја галам оваа змија, мојот уништувач, исфрлајќи толку многу смртоносен отров во моето срце? Мислам на моето месо. Преку работа, бдение, воздржување и молитва, дозволете ми постојано да ја смирувам. Ноќе, во никој случај не треба да јадам риба или месо: од јадење има ужасни грчеви следниот ден (или од прејадување, можеби). Вчера (петок) лакомо јадев бакалар со слатко и леб од бобинки, а денес сè уште не се чувствувам добро, тешко, летаргично; прави да се чувствувате многу поспани (времето е многу дождливо од синоќа); болки во грлото. Би било добра идеја да се задоволите само со чај, иако со пунџа. Вчера на ручек јадев овесна каша со провансалски путер и харинга со црн леб. Му благодарам на Господа за успешното служење на Литургијата, со помош на Неговата севкупна благодат и неосудувачкото причестување со Неговите Божествени Тајни. За време на литургијата, имаше слабост на глупав страв кај семејството Грин, особено кај самата Софија Ивановна, поради влијанието на непријателот, имаше некаква неподготвеност и отуѓеност поради имагинарна или вистинска гордост, што го забележав кога ја возев наоколу во кочија. Јас се лекувам. Докторе, исцели се [Лк. 4, 23]. Зошто секогаш имам апатија кон сестра ми Ана Константиновна, додека таа, очигледно, воопшто ја нема оваа апатија? Од моето расипано срце, кое во мојата младост беше расипано со незаменливи дела, и од мојата гордост, алчност, лакомост, страст, гнев, гордост, со еден збор, оваа апатија, ова гадно чувство е дело на непријателот, што ме поттикнува на непријателство против мојот ближен; и треба да се скршам, да се принудам да ја сакам оваа сестра, иако против моја волја: таа живее во нашиот стан и ја користи нашата поддршка (на крајот на краиштата, сè е од Бога); делата на стариот човек мора да бидат отфрлени, отстранети од нив и облечени во новиот човек, сакајќи ги сите, кротки, сочувствителни и милосрдни кон сите. Коментар. Колку е штетно за каприциозен човек да ги навреди своите постари! Некои од овие постари не можат долго да ги заборават негодувањата на помладите или помладите или да ги згаснат во срцето, дури и да сакаат. Злото на другите страшно ни го заразува срцето! Но, да оставиме долгови на нашите должници! Ако ги сакаш оние што те сакаат, каква благодарност имаш за тоа?.. ако им правиш добро на оние што ти прават добро, каква благодарност имаш за тоа?.. ако се поздравуваш само со твоите браќа, каква посебна работа правиш? [Во ред. 6, 32, 33; Мет. 5, 47]. Христијанинот мора постојано да оди против себе, против старецот, да се одрече од себе, да го распнува своето тело со страсти и похоти, да не ја исполнува својата волја, не своите похоти, туку волјата Божја. Да биде волјата Твоја! О, духот на бунтот во Ана Константиновна! Многу сум уморен од него! Како резултат на тоа, и се спротивставувам, дури и внатрешно, во сè, против неа сум во непријателство, иако не сакам, и само како резултат на нејзината молитва или служба имам склоност кон неа. Но, никогаш не бев особено љубезен кон неа, сеќавајќи се на нејзините навреди кон мајка ми. Во меѓувреме, таа често беше љубезна кон мене, и многу љубезна и корисна! Доброто се заборава, но злото се памети, иако вие не го сакате. Но, морам да запомнам дека јас самиот најчесто ја предизвикував на непријателство со моите страсти, јас бев виновникот за нејзиниот гнев кон мене. Секој човек е слободен, а понекогаш и јас посегнував по слободата на моето семејство. Морам да се сетам на мојот пекол, кој се случува во моето срце и ме навредува мене и другите. Господи, помилуј нè; Не збунети од никаков одговор, му ја принесуваме оваа молитва на Господарот на гревот: помилуј не! Она на што треба да се радуваме е она за што тагува нашето тело: на пример, што соседите одмараат со нас, под нашиот покрив, се хранат од нас, на пример, родилка, или болна личност, или скитник, или просјак или некој друг. Ја славам, Господи, Твојата вистина, која го доведе угледниот трговец на нашиот град, Твојот слуга Александар, да се покае пред мене за гревовите против мене. Ти, Господи, ја воздигнуваш мојата недостојност; Ти направи така што еден толку еминентен, и интелигентен, и начитан и стар трговец (седумдесет години) со таква понизност многупати ми се поклонуваше пред нозете, иако јас тоа силно не го сакав. Простувањето на свештеникот за време на богослужбата, упатено до богослужителите, од првите зборови веќе ги става во корист на свештеникот, бидејќи тој 1) бара од сите за прошка, 2) сите ги нарекува браќа, сестри, деца (овие имиња изразуваат љубов) и 3) желби и моли од Бога милост за нив и за себе. Затоа, секогаш мора итно да се бара прошка од верниците и да не се плаши од лажните, сонливи стравови на етеричниот непријател кој не трпи покајание и смирение. И денес од лажна мудрост, срам и страв не го кажав ова простување на крајот од сеноќното бдение на 3 октомври во недела. Затоа дојдов дома немирен и лут, притиснат и засрамен од непријателот. (Не треба да јадете месо или да пиете вотка: тие ме прават полути.) Сестра Ана, иако има страсти наследени при раѓање или стекнати и зајакнати во домашниот живот, таа беше опомена и казнета од Бога уште во првите маки на раѓање, и не може да се бара од неа наеднаш да се откаже од своите лоши склоности и слабости, кои станаа посилни од нашата природна расипаност и одвреме-навреме. Зашто вие самите сè уште не сте се откажале од лошите склоности и навики. Запомнете дека нашата заедничка болест е [болест] на духот и на сите ни треба уживање и молитва еден за друг. недела. Му благодарам на Господа, Кој со Својата милост и Својата помош ме удостои за време на служењето на Божествената Литургија и благодарствена молитва: по Неговата благодат служев Литургија без сопнување, без осуда се причестив со Божествените Тајни; царската куќа и молитвата зад амвонот зборуваа искрено, со чувство, слободно; ја проповедаше проповедта смело и моќно; Цврсто ја рецитирав молитвата за благодарност. Но, по молитвата кај Холезов, додека ја читаше Господовата молитва пред мезето, Иван Петрович Белавенец стана плашлив - се сомневаше и, читајќи ја молитвата гласно, не ја заврши со читање од страв од ѓаволот. Му благодарам на Господа, кој ми даде благодат да склучам брак без сопнување. Дванаесет часот. Благодарю Господа, спасшего меня, по молитве моей, от тесноты серд, происходившей од нелепой нелюбви к сестре Анне и холодности к ней, и неприязнь в благорасположение. Доколе будет у меня ето внутреннее поклонение пище, питью, деньгам, како божеству, или паче – как самому диаволу, под етим ложным началом пищенадеяния действующему спрема всегда во малку време меня духовною смертию злобы, зависти, жадности, жалости снедомого и пиемого? Боже! да се најде на Тебя единого, и да сакаш Тебя и создал по образуа Твоему и подобию, и да ничто не отвращает меня од сеи бесценети луѓе, ибо каждый человек дороже всехы, Твоему и подобию как царь всей твари. Охотно да лишаю себя благ мира сего для блага бедствующих ближних, в лице коих Ты Сам благоволишь и быть, и принимать нами даруемое им. Благодатию Духа Твоего Святого, Животворящего да дорожу паче сите сокровищ мира, а сии да вменяю в сор. Му благодарам на Господа, Кој ги одзеде страстите и даде благодат. Како што е благодатта Божја во секого и врз секого и преку секого, така е и злото на ѓаволот во секого и преку секого. Затоа, не лути се на оние што ти предизвикуваат разни зла со зборови или дела: ѓаволот ги ракува. 27 ноември ден. 1870 година Подземје (црковнословенски) – внатрешност; средината во која нешто се случува (во длабочините на душата). Можеби ќе ве интересира:
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка