Беседа 6. Того же мар Исаака. Указательные знаки ко спасению. 364 И о видах истинной связи 365 с Богом, которые усматриваются в душе.

1. Ти давам два вистински знаци, брате мој; и во времето кога Бог ќе те удостои со внатрешно просветлување, 366 преку нив ќе ја почувствуваш светлината на својата душа. Тие се доволни за да ви ја покажат вистината која блесна во вашата душа. 367 2. Кога, по благодатта и милоста на нашиот Господ Исус Христос, ќе свети во вас тоа просветлување на разумот за кое зборуваат Отците, овие два знака ќе ви дадат потврда во врска со тоа. Но, кога не ги наоѓате во себе - дури и ако сте сигурни дека сте постигнале совршенство, 368 - знајте дека сте многу далеку од нив. 3. Еден од овие знаци е следниот. Кога таа скриена светлина веќе ќе свети во твојата душа, знак за тоа ќе биде дека секогаш кога ќе завршиш со читање или молење, твојот ум ќе биде заробен од некои стихови и мислите содржани во нив и ќе почне да размислува за нив, да ги испитува и, според твојот сопствен импулс, да го разгледува нивното духовно значење; ќе биде толку приврзан за нив што ништо друго од создаденото нема да го растера. 370 Дури и ако не се грижите особено за ова како нешто својствено за вас, ова природно му се случува на умот - сепак, не целосно и целосно, но, се разбира, делумно. 371 4. Вториот знак, исто толку точен како и првиот, е следниот. Кога душата ќе излезе од темнината и ќе стане светлина одвнатре, тогаш на пустиникот му се дава продолжено клекнување, а неговиот престој 372 во нив се покажува толку пријатен што три дена клекнува на земја во молитва, не чувствувајќи се замор од задоволство и не сакајќи ни да стане од земјата. 373 Па дури и секогаш кога ќе ја крене главата, сакајќи да стане, поради оваа долготрајна срдечна радост што го обвива неговото срце, тој повторно паѓа со лице, а молитвата веќе не му е толку важна, 374 во моментот кога молитвата ќе му влезе во срцето, тој чувствува помош до толкава мера и задоволството во него толку се запира, што му се зајакнува срцевиот јазик. И така, таа прекрасна тишина го зграпчува неговото срце и неговите членови, 375 така што дури и Царството Небесно, така да се каже, не го смета за споредливо по задоволство со оваа тишина 376 во молитвата. Тивко, тој лежи ничкум на лицето ноќе и дење. 8. Оној што ги пишува овие, брате мој, пишува за ова од искуство, а по милоста Христова и самиот знае малку за нив и се потврдува во нив. Други нешта што се поголеми и ја надминуваат неговата мерка, по благодат, му биле откриени во неговите мисли, но тој ги има како сведоци и водичи списите на древните и доверливи луѓе. 380 Кога, поради некоја причина, беше лишен од она што беше дискутирано погоре, тој беше лишен и од оваа акција, а тие два знака не ги виде во својата душа. И вие уверете се во нив и побарајте ги овие знаци во себе. 381 А кога ти е тешко да се поклониш, а престојот во нив ти е заморен, или кога на крајот од божествените зборови и молитва, твојот ум талка без плод и без да се сеќава на овие зборови 382, ​​тогаш знај дека во тебе се насобрала голема темнина. 9 . Додека постои очај во вашата молитва и служба, не можам да признаам дека вратата на животот се отвори во вас. 383 Но, лекот за оваа темнина се раѓа од самото молитвено дело, кога се бориш и трошиш време и труд во неа. Тогаш брзо и за кратко време ќе почувствувате помош од молитвата, ако нема причина да се грижите за нешто надворешно или за некоја личност во вас. Запалена. „индикации и знаци на живот“ или „индикации и знаци на спасение“. Запалена. „за вистинските врски“. Var. „да се осветли одвнатре“. Запалена. „Дури и ако на секој можен начин мислите дека сте добри“. Запалена. „содржината што е во нив“. Запалена. „Тој нема да талка низ ништо друго освен создадени нешта“. Var. „Дури и ако вие, од ваша страна, не се грижите многу за оваа тема, тоа е затоа што такви работи му се случуваат на умот по своја волја - не целосно, туку во голема мера“. Запалена. „И молитвата постојано му станува нешто мало (безначајно)“. Станува збор за гласно молитва. Запалена. „Имено, тоа е навистина неразбирливо“. Запалена. „потврдено“, „потврдено“. Запалена. „за она што е во нив“, т.е. за содржината на она што се чита во Светото писмо. Можеби ќе ве интересира: