Беседа 29. Его же. О великих благах, рождающихся от собеседования с Писанием, от сокровенного служения и от размышления о нем и постоянного исследования его, и от поиска цели учения его. И против тех, кто считает ненужным прилежно заниматься этим чудным и божественным трудом. И ублажение тех, кто уд

1. Εκπλήσσομαι επίσης με τους ανθρώπους που, όταν βλέπουν έναν άνθρωπο να κοπιάζει στην ανάγνωση των Αγίων Γραφών και να αναζητά επιμελώς το νόημά τους, 1012 συζητώντας συνεχώς με αυτούς και παρόμοιους προβληματισμούς για το θέμα της ιερής λειτουργίας, του λένε μερικά πολύ αγενή λόγια, άγευστα και τρελά, όπως: «Όσο διαβάζεις και άχρηστο, το έργο είναι». Ιδιαίτερα εκείνοι που λένε: "Ποιο είναι το νόημα αυτών των μελετών και σε τι χρησιμεύουν να περνάτε τον χρόνο σας αδρανώς ψάχνοντας την έννοια της Γραφής και των παρόμοιων; Πρέπει να ασχοληθούμε! Αν κάνουμε αυτό που ξέρουμε, δεν χρειάζεται να περνάμε τις μέρες μας εξετάζοντας τις Γραφές και κάνοντας άλλα τέτοια πράγματα." 1013 2. Δεν καταλαβαίνουν τι λένε, και δεν ξέρουν ότι ακριβώς αυτό -δηλαδή να γεμίζει ο νους ενός ανθρώπου 1014 με τη θεϊκή οικονομία και με συνεχή μνήμη 1015 χάρη στην ευχάριστη σκέψη που σπέρνεται στην ανάγνωση και στην αναζήτηση του κρυμμένου της νοήματος 1016 - είναι το πραγματικό πράγμα 10101 της εντολής του Κυρίου και η εκπλήρωση όλων μας. 3. Γιατί το να ασκείσαι μόνο σε σωματικά επιτεύγματα σημαίνει να ακολουθείς τον δρόμο των λαϊκών και να είσαι στο επίπεδό τους. 1019 Αλλά εκείνος του οποίου η μνήμη συνδέεται συνεχώς με τον Κύριό μας μέσω της ανάγνωσης και της προσευχής, που επιδιώκει εκείνον τον στόχο προς τον οποίο οι κινήσεις του νου, παρηγοριά και ελπίδα για το αόρατο, 1020 που μέσω αυτού του 1021 περιορίζει το μυαλό του, περιπλανήθηκε στα πάθη, αλλά και μέσω της ευχαρίστησης της συνομιλίας με τον Θεό 1022 - τέτοιος πέτυχε 1 χωρίς όλες τις τέλειες αρετές 20230 μειονέκτημα. Όλοι οι άλλοι, που - ο καθένας στα μέτρα του - επιτελούν ορισμένες αρετές, 1025 βρίσκονται κάτω από αυτό στο δρόμο των εντολών. 4. Θα χαρούμε και θα ευχαριστήσουμε τον Θεό για το γεγονός ότι μας τιμήθηκε, τουλάχιστον για λίγο, με την ευκαιρία να αποφύγουμε τη φλυαρία και τη συνομιλία με τα πάθη, αν και για τον σκοπό της καταπολέμησης του 1026 μπορεί να είμαστε απασχολημένοι με αυτά. γιατί βρισκόμαστε τουλάχιστον για μια στιγμή, χάρη στη συζήτηση με κάποιο όμορφο στοχασμό, πάνω από τους αγώνες και τους προβληματισμούς για τους αγώνες και τις εικόνες των παθών. Και χωρίς συνεχές διάβασμα στη σιωπή, χωρίς σκέψη, χωρίς αναζήτηση του κρυμμένου νοήματος 1027 και χωρίς προσευχή, είναι αδύνατο να το αποκτήσεις αυτό. 5. Η ανάγνωση, φυσικά, είναι η πηγή και ο γονέας της προσευχής. και τα δύο 1028 μας μεταφέρουν στην αγάπη του Θεού. Και, όπως το μέλι σε μια κηρήθρα, 1029 γλυκύτητα χύνεται συνεχώς στις καρδιές μας. και η ψυχή μας χαίρεται με τη γεύση που χύνει στην καρδιά μας η οικεία υπηρεσία και το διάβασμά μας. 6. Ποιος γνώρισε ποτέ τη φλόγα που τυλίγει την καρδιά εξαιτίας αυτού; 1030 7. Εάν η διατήρηση της καρδιάς είναι πολύ πιο σημαντική από οτιδήποτε άλλο, δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να έρθει μέσω αγώνων και τεχνασμάτων, αλλά μόνο μέσω συνομιλίας με τον Θεό. Μακάριοι, λοιπόν, όσοι το άξιζαν αυτό, γιατί, αφού ενώθηκαν με τον Κύριό μας στη σκέψη της καρδιάς και στην πληρότητα του νου, χάρη στη συνεχή μνήμη Του, άξιοι να αποφεύγουν τη συζήτηση και τη συνομιλία με πάθη, επιθυμώντας μόνο μια συνομιλία με τον Θεό. 1031 Συνεχές διάβασμα με υπέροχο 1032 προβληματισμό, έρευνα και αναζήτηση μυστικών - όλα αυτά είναι μια υπέροχη συνομιλία 1033 με τον Θεό. Όποιος είναι σταθερός σε αυτό θα έρθει σε όλο το σύμπλεγμα των σωματικών υπηρεσιών. 1034 Πολλές φορές εξαιτίας αυτού του 1035 δεν εμφανίζεται στο μυαλό ούτε η ανάμνηση κοσμικών εικόνων, ειδικά μεταξύ εκείνων που διαβάζουν και διαλογίζονται με στόχο να μεγαλώσει ο νους τους ένα ορισμένο μυστικό αλήθειας 1036 λόγω της συνεχούς απόλαυσης των μεγάλων λέξεων πάνω στις οποίες διαλογίζονται 1037 νύχτα και μέρα. 8. Το θαυμάσιο έργο ενός μοναχού 1038 και η κύρια υπηρεσία του είναι ότι στις σκέψεις και τις αναμνήσεις του ενώνεται με τον Κύριό μας, τουλάχιστον εν μέρει. Αν κάποιος το έχει πετύχει αυτό, τότε τι άλλο έργο ζητούν από τα χέρια μας αυτοί οι «σοφοί» 1039 που έχουν αδρανές μυαλό και είναι ανίδεοι; 1040 9. Μακάριος ο νους που είναι άξιος διαρκούς ενατένισης του Θεού, στοχασμού 1041 και λογισμών για τα μυστήρια Του. Ό,τι ειπώθηκε εκπληρώνεται σε αυτό κάθε στιγμή: Κύριε, γέμισες την καρδιά μου με χαρά. 1042 Και τι μεγαλύτερο από το να χαίρεται ο άνθρωπος συνεχώς τον Θεό και να Τον δοξάζει κάθε στιγμή με νέο έπαινο, που ξεσπά από κατάπληξη και από αγαλλίαση καρδιά - μαζί με ό,τι άλλο γεννιέται από εδώ, 1043 εκείνη η προσευχή που ξεχύνεται ξαφνικά, συνεχώς και ακούσια, από το βάθος της καρδιάς, που έχει γίνει σύλληψη της καρδιάς; 1044 10. Αλήθεια, η κούραση στο διάβασμα φαίνεται να εκθέτει αυτόν που διαβάζει και αυτό αναφέρεται στον τομέα της αδράνειας. 1045 Διώχνει τη σκέψη του Θεού από εμάς και η συνομιλία μαζί του κάνει το μυαλό μας να σκεφτεί τον κόσμο, να φανταστεί τους ανθρώπους και τις πράξεις τους, τις διαφωνίες για τα λόγια και ούτω καθεξής. Μερικές φορές διαβάζουν μόνο για να είναι διαβασμένοι, 1047 για να κερδίσουν την ανθρώπινη δόξα ή να εξευγενίσουν το μυαλό τους. 11. Αυτός που μελετά τις Γραφές για χάρη της αλήθειας έχει συνεχώς το μυαλό του στον ουρανό και μιλάει με τον Θεό κάθε στιγμή, και οι σκέψεις του περιστρέφονται σε σκέψεις για τη μελλοντική εποχή. 1048 Και πάντα περιφρονεί αυτόν τον κόσμο· 1049 το μυαλό του στοχάζεται στην ελπίδα για το μέλλον. Και σε όλη του τη ζωή δεν επιλέγει καμία δραστηριότητα, εργασία ή υπηρεσία που θα ήταν ανώτερη από αυτή. 12. Τι συγκρίνεται με αυτό; Ώστε ο άνθρωπος σε αυτόν τον κόσμο να γίνει σαν τους αγγέλους και οι σκέψεις του να είναι συνεχώς για τον Θεό και το θείο. 1050 Ακόμα κι αν ένας τέτοιος, που είναι ακόμη ντυμένος με σαρκική φύση, έχει περιστασιακά κάποιο είδος ανθρώπινου πάθους, γρήγορα τον εγκαταλείπει, χωρίς να μπορεί να τον βλάψει με κανέναν τρόπο. Και αν του συμβεί να ενεργεί σαν να είναι συνδεδεμένος με τη σαρκική φύση, θεραπεύεται αμέσως απομακρύνοντας αμέσως από αυτήν και επιστρέφοντας πάλι 1051 στις συνήθεις σκέψεις του - αυτές με τις οποίες η ίδια η καρδιά του είναι διαρκώς απασχολημένη. Και είναι ανυψωμένος στο ύψος της συνομιλίας μαζί τους, και ούτε το παραμικρό ίχνος ή πνοή του 1052 εκείνου του πάθους δεν μένει μέσα του. Αναμμένο. «τις γνώσεις που υπάρχουν μέσα τους». Αναμμένο. "Γιατί να εξερευνήσετε και τι σας ωφελεί να αδρανείτε αναζητώντας στοχασμούς (téoryas - πνευματικές έννοιες) και τα παρόμοια; Απαιτείται δραστηριότητα! Αν κάνουμε αυτό που ξέρουμε, δεν χρειαζόμαστε μεγάλο κόπο για τις Γραφές και τις μελέτες αυτού του είδους." Var. «έτσι ώστε ο άνθρωπος να γεμίζει το μυαλό του». Αναμμένο. «σταθερότητα μνήμης». Αναμμένο. "ψάξε για το κρυμμένο." Αναμμένο. «τέλεια δραστηριότητα». Αναμμένο. «Γιατί αν κάποιος εκτελεί μόνο τα έργα που εκτελούνται από το σώμα, αυτός είναι ο τρόπος και η τάξη των λαϊκών». Var. «Μέσω της ανάγνωσης, της προσευχής και της αναζήτησης αυτού του στόχου, που είναι η κίνηση του νου, η παρηγοριά και η ελπίδα για τα ενδότερα». Εκείνοι. μέσα από κινήσεις του μυαλού, παρηγοριά και ελπίδα για το εσωτερικό. Ή «η ευχαρίστηση της συνομιλίας με τον Θεό». Αναμμένο. «Ένας τέτοιος άνθρωπος έχει καθιερώσει όλες τις πράξεις αρετής στον εαυτό του». Var. «Έφτασε στην πλήρη τελειότητα». Αναμμένο. «που εργάζεται σε όλα τα επίπεδα (μέτρα) όλων των αρετών». Ή «με τη μορφή αγώνα», «υπό το πρόσχημα ενός άθλου». Αναμμένο. "ψάξε για το κρυμμένο." Αναμμένο. «χάρις εις αυτά», δηλ. χάρη στην αγάπη του Θεού και τη γλυκύτητά της. Αναμμένο. «λόγω της εξύψωσης στην επιθυμία για συνομιλία με τον Θεό». Εκείνοι. Όποιος ασκείται πνευματική δραστηριότητα με αυτόν τον τρόπο, λες, επιτυγχάνει όλα τα σωματικά κατορθώματα. Εκείνοι. μέσω της προσευχής και της ανάγνωσης. Ή «ένα ορισμένο μυστήριο αλήθειας». ή «κάποιο αληθινό σύμβολο». Αναμμένο. «εργάζομαι», «εργάζομαι». Ή «ερημίτης», «μοναχός». Ή «σοφοί» (η λέξη χρησιμοποιείται με ειρωνική έννοια). Ο αιδεσιμότατος Ισαάκ συνεχίζει την πολεμική του με εκείνους τους ανθρώπους που λένε, «Πρέπει να συνεχίσουμε τις δουλειές μας!». (βλ. παράγραφο 1 αυτής της Συνομιλίας). Αναμμένο. «μαζί με άλλους που γεννιούνται από εδώ». Ή «ένας αναζητητής πνευματικών νοημάτων». Var. «Και αυτή είναι η παρτίδα του ρελαντί». Αναμμένο. «Οι σκέψεις του περιπλανιούνται κυνηγώντας τη μελλοντική εποχή». Αναμμένο. «Περιφρονούμε αυτόν τον κόσμο στα μάτια του». Ή «επιστρέφει αμέσως από αυτό και γυρίζει ξανά». Μπορεί να σας ενδιαφέρει: